BMETERS Hydrosplit-M3 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 59

Hydrosplit M3 Manuale utente – User manual - v1.6.5_ITA_ENG

ITA

Hydrosplit-M3

Calcolatore di energia Termica versione separata

MANUALE D’INSTALLAZIONE

Premessa
L’installazione deve essere eseguita esclusivamente da personale qualificato. Il produttore non si assume
alcuna responsabilità per installazioni errate o danni causati da terzi.

Avvertenze
Il calcolatore contiene batterie potenzialmente pericolose: maneggiare con cautela e non disperderle
nell’ambiente.

Содержание Hydrosplit-M3

Страница 1: ...ALE D INSTALLAZIONE Premessa L installazione deve essere eseguita esclusivamente da personale qualificato Il produttore non si assume alcuna responsabilit per installazioni errate o danni causati da t...

Страница 2: ...olatore Hydrosplit M3 Staffa di supporto Viti di fissaggio a muro Manuale d installazione Sigillo adesivo installatore INFORMAZIONI GENERALI Prima di procedere con l installazione e configurazione del...

Страница 3: ...coperchio 2 Rimuovere la staffa di fissaggio alla base dell unit di calcolo e fissarla alla parete Sono previsti due tipi di fissaggio a muro 1 fissaggio diretto a muro mediante la staffa di fissaggio...

Страница 4: ...a consultare relativi manuale d istruzioni INSTALLAZIONE MISURATORI DI VOLUME Per l installazione dei misuratori di volume consultare relativi manuali d istruzioni COLLEGAMENTI COMPONENTI I misuratori...

Страница 5: ...onda temperatura mandata 3 7 8 4 Return flow Sonda temperatura ritorno 10 11 50 Flow IN Ingresso misuratore di portata 51 52 53 C1 IN Ingresso misuratore volume 1 54 55 56 C2 IN Ingresso misuratore vo...

Страница 6: ...ATORE DI PORTATA Collegare il misuratore di portata per la contabilizzazione dell energia termica all ingresso impulsivo flow in 10 11 50 L unit di calcolo compatibile esclusivamente con misuratori di...

Страница 7: ...peso impulsivo litri impulso tassativamente compatibile al valore impostato sul calcolatore I morsetti 53 e 56 sono dedicati al collegamento dell eventuale Antifrode Avvertenza Utilizzando misuratori...

Страница 8: ...e con una rete M Bus via cavo Per il collegamento non necessario rispettare la polarit sebbene buona norma mantenere le stesse polarit sull intera rete cablata Avvertenza la rete M Bus utilizza una te...

Страница 9: ...del volume portata viene determinato in base al peso impulsivo k impostato direttamente sull unit durante la configurazione Il peso impulsivo determina anche la potenza massima che in conformit alla n...

Страница 10: ...o pu avvenire semplicemente mediante l indirizzo secondario numero di matricola del calcolatore oppure mediante indirizzo primario configurabile a menu Per le istruzioni sul sistema M Bus consultare g...

Страница 11: ...SANTI Il calcolatore equipaggiato nella parte anteriore con un display a cristalli liquidi e due pulsanti T1 e T2 utili alla configurazione dei parametri e alle letture LEGENDA 1 Campo numerico a otto...

Страница 12: ...azione utile per l ordinaria programmazione dell unit di calcolo e per la verifica dei dati configurati ACCESSO AL MENU DI PROGRAMMAZIONE Per accedere al menu di programmazione premere il pulsante T1...

Страница 13: ...0 Confermare il parametro scelto tenendo premuto il pulsante T2 per pi di 3 secondi passando cos al parametro successivo L abilitazione del contatto antifrode richiede che vi sia collegato un contatto...

Страница 14: ...ro successivo 7 Il settimo parametro configurabile l aggiornamento del dato del consumo riportato sul quadrante del contatore C2 d acqua fredda o calda sanitaria Selezionare la cifra utilizzando il ta...

Страница 15: ...tilizzando il tasto T2 e cambiare il singolo numero con il tasto T1 Confermare il parametro scelto tenendo premuto il pulsante T2 per pi di 3 secondi passando cos al parametro successivo 12 Il dodices...

Страница 16: ...l sottolivello 1 Avvertenza prima di confermare il salvataggio dei parametri accertarsi di aver correttamente impostato tutti i settaggi in particolare il peso impulsivo dell ingresso del sensore di p...

Страница 17: ...lorie valore cumulativo 1 6 Volume utile alla contabilizzazione frigorie valore cumulativo 1 7 Volume totale primo ingresso impulsivo addizionale valore cumulativo opzionale 1 8 Volume totale secondo...

Страница 18: ...rmware comunicazione 3 4 Data attuale 3 5 Rapporto litri impulso ingresso sensore di portata 3 6 Unit di misura 0 Mwh 1 GJ 3 7 Abilitazione allarme frode proveniente dal sensore di portata 3 8 Rapport...

Страница 19: ...13 Abilitazione allarme frode proveniente dal secondo ingresso impulsivo addizionale 3 14 Impostazione rapporto unit energia per uscita impulsiva calorie 3 15 Impostazione rapporto unit energia per u...

Страница 20: ...contatto di rilevamento frode sensore di portata 3s 4 Impostazione rapport litri impulso primo ingresso impulsivo addizionale 3s 5 Valore iniziale contatore primo ingresso impulsivo addizionale 3s 6 A...

Страница 21: ...ita impulsiva frigorie 3s 12 Impostazione indirizzo secondario MBUS calorie 3s 13 Impostazione indirizzo primario MBUS calorie 3s 14 Impostazione indirizzo secondario MBUS frigorie 3s 15 Impostazione...

Страница 22: ...emorizzazione opzionale 4 5 Volume secondo ingresso impulsivo addizionale valore cumulato al giorno di memorizzazione opzionale Impostazione del giorno di memorizzazione Visualizzare una qualsiasi del...

Страница 23: ...frigorie valore cumulato al giorno di memorizzazione dello storico 5 3 3 Volume secondo ingresso impulsivo addizionale valore cumulato al giorno di memorizzazione dello storico 5 3 4 Volume secondo i...

Страница 24: ...di calcolo siano corretti in particolare il peso impulsivo del sensore di portata 3 Verificare che i misuratori di portata e di volume le sonde ecc siano installati correttamente fare riferimento ai m...

Страница 25: ...tta misura del dispositivo Err106 Riservato Err107 Perdita di alimentazione Inviare il dispositivo al costruttore per riparazione Err108 Apertura contenitore elettronica Inviare al produttore per ripa...

Страница 26: ...ontattare il produttore Avvertenza L unit di calcolo utilizza batterie non ricaricabili che se utilizzate in modo improprio possono essere potenzialmente pericolose Per ridurre i rischi necessario ado...

Страница 27: ...ze D 20Ah Durata batteria 10 anni 1 Range temperature utilizzo 5 55 C Range temperatura conservazione 10 55 C Dimensioni 154 x 119 x 51mm Grado protezione IP52 Omologazione 2004 22 CE MID Module B Cer...

Страница 28: ...nale Sonde di temperatura Pt1000 a due fili Lunghezza cavi sonde 3 m Ingresso impulsi 1 dedicato per il flussimetro del circuito di riscaldamento 2 per i contatori di acqua calda fredda sanitaria Clas...

Страница 29: ...e se le condizioni di misura non sono conformi alle condizioni di validit della certificazione Per quanto riguarda le condizioni di misura della portata del sensore di flusso abbinato al calcolatore s...

Страница 30: ...Hydrosplit M3 Manuale utente User manual v1 6 5_ITA_ENG 30...

Страница 31: ...on USER MANUAL Premise The installation must be carried out by qualified personnel only The manufacturer doesn t assume any responsibility for improper installation or damages caused by third parties...

Страница 32: ...twork link PACKAGE CONTENTS Hydrosplit M3 calculator Mounting bracket Wall mounting screws User manual Adhesive seal GENERAL INFORMATION Before proceeding with the installation and configuration of th...

Страница 33: ...ve the cover 2 Remove the bracket behind of the calculation unit and secure it to the wall There are two types of wall mounting allowed 1 direct wall mounting by using the mounting bracket and the fol...

Страница 34: ...re sensors installation see related manual FLOW METERS INSTALLATION For the flow meters installation see related manual COMPONENTS CONNECTIONS The flow volume meters temperature sensors M Bus network...

Страница 35: ...errors in the energy calculation respect the correspondence between the inlet and Numbers Indication Description 1 5 6 2 Forward flow Inlet temperature sensor 3 7 8 4 Return flow return temperature s...

Страница 36: ...nal 50 is reserved for eventual Anti tampering wire connection Warning in case of fiscal energy metering it is mandatory to connect flow meters EN1434 approved Warning when using flow meters with Open...

Страница 37: ...SE OUTPUT CONNECTIONS The calculator is equipped with two Open Collector pulse outputs 30V refrigeration units output cold OUT 57 58 heating units output hot OUT 16 17 These outputs can be connected t...

Страница 38: ...ltage that can damage the device when applied to terminals dedicated to other functions so be careful when connecting to this interface AUX POWER SUPPLY CONNECTION The terminals 59 and 60 Aux Power ar...

Страница 39: ...the remote reading of heating and refrigeration units consumption The calculation unit is equipped with a pulse output dedicated for heating units 16 17 and one dedicated to the refrigeration units 57...

Страница 40: ...pped in the front with a liquid crystal display and two buttons T1 and T2 useful for the configuration of the parameters and for the readings 1 Eight digit numeric field 2 Single digit numeric index m...

Страница 41: ...red data verification PROGRAMMING MENU ACCESS To enter the programming menu press the T1 button and select level 3 Then keep the T2 button pressed for more than 3 seconds Once this is done you will be...

Страница 42: ...button for more than 3 seconds thus moving to the next parameter The enabling of the anti tampering system requires the connection of a normally closed NC contact between terminals 50 and 11 If the c...

Страница 43: ...to the next parameter 7 The seventh parameter that has be configured is the update of the consumption data reported on the C2 hot cold water meter dial Select the digit using the T2 button and change...

Страница 44: ...M Bus M Bus of the heating data Select the digit using the T2 button and change the single numbers with the T1 button Confirm the selected parameter by holding the T2 button for more than 3 seconds th...

Страница 45: ...elect the number 1 in the ESC panel by using the button T1 On the contrary select the number 0 to return to the first sublevel Warning before confirming the settings saving make sure to properly set a...

Страница 46: ...r the accounting heating cumulative value 1 6 Volume useful for the accounting cooling cumulative value 1 7 Total volume first pulse input C1 cumulative value optional 1 8 Total volume second pulse in...

Страница 47: ...number 3 2 Firmware version 3 3 Communication Firmware version 3 4 Current Date 3 5 Liters pulse value for input flow sensor flow in 3 6 Measurement unit 0 Mwh 1 GJ 3 7 Input flow sensor Flow in anti...

Страница 48: ...C2 3 12 Starting value second input flow meter C2 3 13 Input flow meter C2 anti tampering activated deactivated 3 14 Liters pulse value for heating pulse output Hot out 3 15 Liters pulse value for co...

Страница 49: ...3s 3 Input flow sensor Flow in anti tampering activated deactivated setting 3s 4 Liters pulse value setting for first input flow meter C1 3s 5 Starting value setting for first input flow meter C1 3s 6...

Страница 50: ...ing Heating 3s 14 M Bus Secondary address setting Cooling 3s 15 M Bus Primary address setting Cooling 3s 16 Saving parameters settings and exit 1 save and exit 0 don t exit LEVEL 4 MEMORY DAY DATA 4 1...

Страница 51: ...git increase T2 selection digit Confirm the setting by pressing and holding the T2 button for 3 seconds LEVEL 5 HISTORICAL DATA 5 1 Total operation hours during calculation 5 2 Total lifetime hours 5...

Страница 52: ...of last modified setup parameters COMMISSIONING Premise the procedures explained in this paragraph must be carried out only after the conclusion of the installation phases the connection procedures a...

Страница 53: ...uals specific to every product 4 Start the heating system Check if the registered values are coherent inlet return temp Check the totalized volume and current flowrate 5 Start the hot cold sanitary wa...

Страница 54: ...calculation unit correct measurement Err106 Reserved Err107 Loss of power supply Return the device to the manufacturer for repairing Err108 Electronics case opening Return the device to the manufactu...

Страница 55: ...r Warning the calculation unit is equipped with non rechargeable batteries that can be dangerous when used improperly In order to reduce the risks it is necessary to respect the following precautions...

Страница 56: ...6V size D 20Ah Battery Life 10 years 1 Operating temperature range 5 55 C Storage temperature range 10 55 C Dimensions 154 x 119 x 51mm IP protection grade IP52 Approval 2004 22 CE MID Module B Certi...

Страница 57: ...nal Temperature sensors Pt1000 two wired Cable length 3 m Pulse inputs 1 dedicated for the heating circuit flow meter 2 dedicated for the cold hot sanitary water volume meter Pulse input class Class I...

Страница 58: ...by the certification if the measurement conditions don t meet the certification validity conditions Regarding the flow measurement conditions of the flow sensor connected to the calculator always resp...

Страница 59: ...Hydrosplit M3 Manuale utente User manual v1 6 5_ITA_ENG 59...

Результаты поиска

Содержание Hydrosplit-M3

Отзывы:

Похожие инструкции для Hydrosplit-M3

Бренды по названию

Популярные бренды

BMETERS Hydrosplit-M3, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Hydrosplit-M3

Отзывы:

Похожие инструкции для Hydrosplit-M3

Бренды по названию

Популярные бренды