background image

TIẾNG VIỆT

TIẾNG VIỆT

XỬ LÝ SỰ CỐ

SỰ CỐ

NGUYÊN NHÂN

XỬ LÝ

Thiết bị không hoạt 

động

Một trong các mạch có lỗi, 

phích cắm bị lỏng, cầu chì bị 

đứt, đèn LED của nguồn cung 

cấp bị hỏng.

Kiểm tra lại phích cắm 

hoặc đem đến trung 

tâm bảo hành.

Tiếng ồn bắt nguồn 

từ đường ống hơi 

nước nhưng hơi nước 

sinh ra yếu

Ống hơi bị xoắn phía dưới.

Nâng ống hơi nước (để 

nước dư chảy ngược 

lại vào bình chứa).

Đầu phun hơi bị rò rỉ

Đầu phun hơi bị hỏng hoặc 

đầu ủi được đặt thẳng đứng.

Thay thế đầu phun hơi 

hoặc di chuyển từ trên 

xuống để hoạt động.

Vị trí khớp nối ống hơi 

bị rò rỉ

Khớp nối có thể bị mòn sau thời 

gian dài sử dụng hoặc khớp nối 

chưa vặn chặt hoàn toàn.

Thay thế khớp nối. Xoay 

khớp nối thật chặt.

Nước tràn ra khỏi 

bình chứa nước

Bình chứa nước bị bể hoặc 

có lỗ.

Thay bình chứa nước.

Hơi nước yếu

Điện áp thấp hơn mức yêu cầu 

hoặc bị đóng cặn ở ống dẫn 

hơi, đầu ủi.

Thêm bộ ổn áp/ Vệ sinh 

thiết bị.

10.  Thu gọn giá đỡ ở chiều cao tối thiểu. Quấn ống hơi quanh giá đỡ.
11.  Chuyển thiết bị đến vị trí thuận tiện cất giữ.

* CHÚ Ý: Thường xuyên kiểm tra dây điện còn trong điều kiện tốt và an toàn 

hay không.

SỰ CỐ

NGUYÊN NHÂN

XỬ LÝ

Bình chứa nước bị 

biến dạng

Đổ nước nóng vào bình chứa 

hoặc sử dụng chất hóa học.

Tiếp tục sử dụng nếu 

không nghiêm trọng 

hoặc thay thế bình 

chứa nước.

Không có hơi nước 

nhưng đèn hiển thị 

vẫn sáng

Bình chứa nước không đặt 

đúng vị trí.

Bộ phận tạo hơi nước bị hỏng 

hoặc bộ phận điện bên trong 

bị hỏng.

Kiểm tra lại vị trí đặt 

bình chứa nước. 

Gọi kỹ thuật viên hoặc 

đem đến trung tâm 

bảo hành.

CHÚ Ý

  Nếu bạn không giải quyết sự cố bằng các giải pháp trên hãy liên lạc với trung 

tâm dịch vụ bảo hành để sửa chữa.

  Không được tự ý chỉnh sửa sản phẩm.

CHUNG TAY BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG

Không nên vứt bỏ máy chung với rác thải gia đình. Để phòng 

ngừa những tác hại đối với môi trường cũng như đối với sức 

khỏe từ việc loại bỏ không được kiểm soát, hãy tái chế chúng 

một cách hợp lý nhằm thúc đẩy khả năng kéo dài việc tái sử 

dụng các nguồn nguyên vật liệu trong tương lai. Hãy đưa thiết bị 

cần bỏ tới những nơi thu gom hoặc cửa hàng có bán thiết bị này.

13

12

Содержание GSB-3911

Страница 1: ...B n i h i n c ng H ng d n s d ng GSB 3915 GSB 3911 p d ng cho c c model...

Страница 2: ...hi p v i m u s c a d ng D i s nghi n c u v thi t k c a c c chuy n vi n thi t k v k thu t vi n chuy n nghi p c c s n ph m BlueStone c thi t k theo ti u chu n qu c t nghi m ng t nh m p ng c nhu c u ng y...

Страница 3: ...3911 Model GSB 3915 GSB 3911 C T NH S N PH M M T S N PH M 1 Gi treo 2 u i h i n c 3 M c treo qu n o 4 ng h i 5 Gi 6 Kh p n i gi 7 Kh p n i ng h i 8 B nh ch a n c 9 Th n m y 10 N m i u ch nh l ng h i...

Страница 4: ...p b nh ch a n c n c trong qu tr nh i B n i ph i c s d ng v c t tr n b m t v ng ch c C m u ih in ctheochi ud cv kh ngc mtheochi ungang n u kh ng s c n c nh gi t t u i Kh ng s d ng n c n ng v o b nh ch...

Страница 5: ...au t u i h i n c v o gi u i L p b n ch i v i v o u i h i n c Sau t u i h i n c v o gi u i M n p b nh ch a n c y n c v v n ch t n p Sau l p b nh ch a n c v o th n m y 2 3 4 5 6 7 THI T L P NHI T K HI U...

Страница 6: ...n o H TH NG CH NG V I H A B O V QU NHI T K P B l c c bi t b n trong khoang ch a n c l m m m c n r n trong n c h p th c c ph n t canxi kh ng h a tan ng n ng a nguy c t c ngh n h th ng tho t h i u b n...

Страница 7: ...g h i quanh gi 11 Chuy n thi t b n v tr thu n ti n c t gi CH Th ng xuy n ki m tra d y i n c n trong i u ki n t t v an to n hay kh ng S C NGUY N NH N X L B nh ch a n c b bi n d ng n c n ng v o b nh ch...

Страница 8: ...TI NG VI T TI NG VI T Garment Steamer User Manual Always keep manual for your safety GSB 3915 GSB 3911 Apply for models 14...

Страница 9: ...rporated and existing under the laws of United States of America under Certificate of Incorporation No 3089043 in the secretary office located in the state of California in Michigan Ave Oakland CA 946...

Страница 10: ...laced by the manufacturer its service agent or similarly qualified person in order to avoid hazards The iron must be no left unattended while it is connected to the supplier mains The plug must be rem...

Страница 11: ...body for movement Never drag the appliance by pulling the power cord When using garment steamer it is recommended to use distilled water Do not touch on the hot nozzle hot water or steam Do not use ch...

Страница 12: ...o touch it closer when you iron the collar NOTE If you want to iron the sleeves please level off the sleeve to make it effective 6 Unplug the power after using STEAMING IRONING NOTE To prolong the lif...

Страница 13: ...CLEANING AND LONG TERM STORAGE ANTI CALC SYSTEM DOUBLE OVERHEATING PROTECTION The anti calc feature cleans inside the water tank removing impurities Special filters inside the water tank soften solid...

Страница 14: ...lve the problem by above method please contact with a qualified technician or after sales service center for repair Do not try to adjust or repair this appliance by yourself This mark indicates that t...

Страница 15: ......

Отзывы: