Bluebird H424 / 968999392, Руководство по эксплуатации

Страница: 9 / 18

1 ,
‡™
iVŽÊÌ >ÌÊÌ iʓ>V ˆ˜iʈÃʈ˜ÊÃiÀۈVi>LiÊVœ˜`ˆÌˆœ˜Ê UÊ
«ÀˆœÀÊ̜ÊÕÃiÆÊÃiiÊÌ iÊV >«ÌiÀʺ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÉ
>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊÃV i`Տi»°
"˜ÞÊÕÃiÊÌ iʓ>V ˆ˜iʈ˜Ê`>ޏˆ} ÌʜÀʈ˜ÊœÌ iÀÊÜi‡ˆÌÊ
UÊ
Vœ˜`ˆÌˆœ˜Ã°Êii«ÊÌ iʓ>V ˆ˜iÊ>ÊÃ>viÊ`ˆÃÌ>˜ViÊ
vÀœ“Ê œiÃʜÀÊœÌ iÀʈÀÀi}Տ>ÀˆÌˆiÃʈ˜ÊÌ iÊ}ÀœÕ˜`°Ê
*>ÞÊ>ÌÌi˜Ìˆœ˜ÊÌœÊœÌ iÀÊ«œÃÈLiÊÀˆÃŽÃ°
"˜ÞÊ>œÜÊÌ iʓ>V ˆ˜iÊ̜ÊLiÊÕÃi`ÊLÞÊ>`ՏÌÃÊÜ œÊ
UÊ
>ÀiÊv>“ˆˆ>ÀÊÜˆÌ ÊˆÌÃÊÕÃi°
iÛiÀÊ>œÜÊV ˆ`Ài˜ÊœÀÊ«iÀܘÃʘœÌÊÌÀ>ˆ˜i`ʈ˜Ê
UÊ
Ì iÊÕÃiʜvÊÌ iʓ>V ˆ˜iÊ̜ÊÕÃiʈ̰ʜV>Ê>ÜÃʓ>ÞÊ
Ài}Տ>ÌiÊÌ iÊ>}iʜvÊÌ iÊÕÃiÀ°Ê
*iœ«iÊ>˜`Ê>˜ˆ“>ÃÊV>˜Ê`ˆÃÌÀ>VÌÊޜÕÊV>ÕȘ}ÊޜÕÊ
UÊ
̜ʏœÃiÊVœ˜ÌÀœÊœvÊÌ iʓ>V ˆ˜i°ÊœÀÊÌ ˆÃÊÀi>ܘ]Ê
>Ü>ÞÃÊVœ˜Vi˜ÌÀ>ÌiÊ>˜`ÊvœVÕÃʜ˜ÊÌ iÊÌ>ÎÊ>ÌÊ >˜`°Ê
>ŽiÊÃÕÀiÊ>˜ˆ“>ÃÊ>˜`Ê«iœ«iʓ>ˆ˜Ì>ˆ˜Ê>ÊÃ>viÊ
`ˆÃÌ>˜ViÊvÀœ“ÊÌ iʓ>V ˆ˜i°
iÛiÀʏi>ÛiÊÌ iʓ>V ˆ˜iÊ՘ÃÕ«iÀۈÃi`ÊÜˆÌ ÊÌ iÊ
UÊ
i˜}ˆ˜iÊÀ՘˜ˆ˜}°
>ŽiÊÃÕÀiÊÌ >ÌÊœÌ iÀÊ«iœ«iÊ>Àiʘi>ÀLÞÊÜ i˜ÊޜÕÊ
UÊ
>ÀiÊÕȘ}ÊÌ iʓ>V ˆ˜iÊÜÊÌ >ÌÊޜÕÊV>˜ÊV>ÊvœÀÊ
i«Êà œÕ`Ê>˜Êi“iÀ}i˜VÞÊ>ÀˆÃi°
/ iʓ>V ˆ˜iʈÃÊÌiÃÌi`Ê>˜`Ê>««ÀœÛi`ʜ˜ÞÊÜˆÌ ÊÌ iÊ
UÊ
iµÕˆ«“i˜ÌʜÀˆ}ˆ˜>ÞÊ«ÀœÛˆ`i`ʜÀÊÀiVœ““i˜`i`Ê
LÞÊÌ iʓ>˜Õv>VÌÕÀiÀ°Ê
0REPARATIONS
>ÛiÊwÀÃÌÊ>ˆ`ÊiµÕˆ«“i˜ÌÊ>ÌÊ >˜`ÊÜ i˜ÊÕȘ}ÊÌ iÊ UÊ
“>V ˆ˜i°
>ŽiÊÃÕÀiʘœÊœ˜iÊiÃiʈÃʈ˜ÊÌ iÊۈVˆ˜ˆÌÞʜvÊÌ iÊ
UÊ
“>V ˆ˜iÊÜ i˜ÊÃÌ>À̈˜}ÊÌ iÊi˜}ˆ˜i]Êi˜}>}ˆ˜}ÊÌ iÊ
`ÀˆÛiʜÀÊÀ՘˜ˆ˜}ÊÌ iʓ>V ˆ˜i°
i>ÀÊÌ iÊ>Ài>ʜvʜLiVÌÃÊÃÕV Ê>ÃÊÀœVŽÃ]Ê̜ÞÃ]Ê܈Ài]Ê
UÊ
iÌV°]ÊÜ ˆV ÊVœÕ`ÊLiÊ«ˆVŽi`ÊÕ«Ê>˜`ÊÌ ÀœÜ˜ÊLÞÊÌ iÊ
L>`ið
œV>ÌiÊwÝi`ʜLiVÌÃʈ˜ÊÌ iÊ}ÀœÕ˜`]ÊÃÕV Ê>ÃÊ
UÊ
ëÀˆ˜ŽiÀÊÃÞÃÌi“Ã]Ê«œiÃ]ÊÜ>ÌiÀÊÛ>ÛiÃ]ÊL>ÃiÃÊvœÀÊ
Ü>à ˆ˜}ʏˆ˜iÃ°Ê iVŽÊvœÀÊ ˆ``i˜ÊiiVÌÀˆV>ÊV>LiÃÊ
œÀÊȓˆ>Àʈ˜ÊÌ iÊÃÕÀv>ViʜvÊÌ iʏ>ܘ°Ê,՘ÊÌ iÊ
“>V ˆ˜iÊ>ÀœÕ˜`ÊÌ iÃiʜLiVÌÃ°Ê iÛiÀʈ˜Ìi˜Ìˆœ˜>ÞÊ
À՘ÊÌ iʓ>V ˆ˜iʜÛiÀÊvœÀiˆ}˜ÊœLiVÌð
>ŽiÊÃÕÀiÊ>Ê}Õ>À`Ê«>ÌiÃÊ>˜`Ê«ÀœÌiV̈ÛiÊà ˆi`ÃÊ
UÊ
>Àiʈ˜Ê«>ViÊ>˜`ʈ˜Ì>VÌÊÜ i˜ÊÕȘ}ÊÌ iʓ>V ˆ˜i°
>ŽiÊÃÕÀiʘœÊVœÌ ˆ˜}]ʏœ˜}Ê >ˆÀʜÀʍiÜiÀÞÊV>˜Ê
UÊ
V>ÌV ʈ˜Ê“œÛˆ˜}ʓ>V ˆ˜iÊ«>ÀÌðÊ
iÛiÀÊÕÃiÊÌ iʓ>V ˆ˜iÊÜ i˜ÊL>ÀivœœÌ°ÊÜ>ÞÃÊ
UÊ
Üi>ÀÊ«ÀœÌiV̈ÛiÊà œiÃʜÀÊ«ÀœÌiV̈ÛiÊLœœÌÃÊÜˆÌ Ê
>˜Ìˆ‡Ãˆ«Ê>˜`Ê«ÀiviÀ>LÞÊÜˆÌ ÊÃÌiiÊ̜ið
7i>ÀÊ>««ÀœÛi`Êi>À‡«ÀœÌiV̈œ˜ÊÜ i˜ÊÀ՘˜ˆ˜}ÊÌ iÊ
UÊ
“>V ˆ˜i°ÊÎÊޜÕÀÊ`i>iÀÊ>LœÕÌÊ>««ÀœÛi`Êi>À‡
«ÀœÌiV̈œ˜°
ª 7!2.).'
4HEªENGINEªCANªBECOMEªVERYªHOTª4OªAVOIDª
BEINGªBURNEDªYOUªMUSTªTURNªOFFªTHEªENGINEª
ANDªWAITªUNTILªALLªPARTSªHAVEªCOOLEDªBEFOREª
TOUCHINGªTHEªENGINE
ª 7!2.).'
!LWAYSªUSEªAPPROVEDªPROTECTIVEªCLOTHINGª
ANDªAPPROVEDªPROTECTIVEªEQUIPMENTªWHENª
USINGªTHEªMACHINEª0ROTECTIVEªCLOTHINGª
ANDªPROTECTIVEªEQUIPMENTªCANNOTªELIMINATEª
THEªRISKªOFªACCIDENTSªBUTªWEARINGªPROPERª
CLOTHINGªANDªTHEªCORRECTªEQUIPMENTªWILLª
REDUCEªTHEªDEGREEªOFªINJURYªSHOULDªANª
ACCIDENTªOCCURª!SKªYOURªDEALERªABOUTª
APPROVEDªPROTECTIVEªCLOTHINGªANDªAPPROVEDª
PROTECTIVEªEQUIPMENTªRECOMMENDEDªBYª
"LUE"IRD
n䣣‡£™n
n䣣‡ÈÇä‡>,՘˜ˆ˜}
3!&%49