Blueant T2 ENDURE страница 2 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 72

T2 Endure Quick Start Guide: English

Indicator

Light

Vol -

Vol +

Command

Button

Microphones

Charge Your Headset

Your headset has been given an initial partial charge to get started,

but for best results charge it using the supplied USB cable and

adaptor until the indicator light turns white.

Charge the T2 whenever it announces that the battery is

Very Low

Your headset features Rapid Charge technology. It will charge to

50% capacity in just 30 minutes. A full charge takes about 2 hours.

During charging, the indicator light ﬂ ashes red.

When the light goes white, the charge is complete.

The T2 features an iPhone headset battery meter so you can check

your battery status at a glance.

USB Connector

(lift cover to access)

Power

Switch

T2_User_Guide_EN.indd 2

2/2/2012 7:19:42 PM

Содержание T2 ENDURE

Страница 1: ...T2 ENDURE USER GUIDE Read Me to Get the Most Out of Your Device T2_User_Guide_EN indd 1 2 2 2012 7 19 42 PM ...

Страница 2: ...art Guide English 1 Indicator Light Vol Vol Command Button Microphones Cha Your heads but for bes adaptor un Charge th Your hea 50 capa During ch When the The T2 fe your batt 2 T2_User_Guide_EN indd 2 2 2 2012 7 19 42 PM ...

Страница 3: ...s that the battery is Very Low Your headset features Rapid Charge technology It will charge to 50 capacity in just 30 minutes A full charge takes about 2 hours During charging the indicator light ﬂashes red When the light goes white the charge is complete The T2 features an iPhone headset battery meter so you can check your battery status at a glance 2 USB Connector lift cover to access Power Swit...

Страница 4: ... to pair mode and talk you through the pairing process For subsequent pairings make sure the T2 is not connected to any phones then hold down the Command button The T2 will announce it is going into pairing mode Tip The pairing code is 0000 four zeros 3 4 LEFT EAR RIGHT EAR Tra Once the p your phone incoming c phone from Some phon T2 announ address bo See Phone for help Note Whe update you phone b...

Страница 5: ...d send contacts via Bluetooth to the T2 See Phonebook Troubleshooting or www blueantwireless com for help Note Whenever you add contacts to your phone in future you must update your phonebook on the T2 with the T2 connected to your phone but not on a call hold down the Command button for 3 seconds to initiate a phonebook update Voice Commands To use one of the voice commands click the Command butt...

Страница 6: ...use this feature your phone must support voice dialing over Bluetooth 1 Double click the Command button or use the Phone Commands voice command 2 The T2 activates your phone s voice dial feature if available Once you have activated the voice dial feature Voice Dialing uses your phone s voice recognition software Tip On the iPhone 4S this command activates Siri There s no need to touch or unlock yo...

Страница 7: ...wn Vol for 1 second to redial the last outgoing call Hold down Vol for 1 second to call back the last incoming call Taking Calls When the phone rings you can answer with your voice wait for the prompt to ask you if you want to take the call and then say Answer or Ignore If you don t want to wait for the prompt or you are in a noisy place Click the Command button once to accept the call Double clic...

Страница 8: ...luetooth menu on each phone to reconnect them to the T2 When you have 2 phones connected you can always answer a call on either phone If you initiate a call through the T2 or activate phone voice dialing it will happen on the primary phone the one that connected to the T2 ﬁrst 9 Lis The T2 sup device supp music or a on the pho The audio w and resum Note The T primary ph Res If you are h again 1 Di...

Страница 9: ...when the call ends Note The T2 only supports A2DP bluetooth audio streaming from the primary phone Reset your T2 If you are having problems with the T2 you can reset it and start again 1 Disconnect the T2 from your phone by deleting the pairing from your phone s Bluetooth menu 2 Turn your phone off and back on again to clear its memory 3 With the T2 switched on but not connected to any phones hold...

Страница 10: ...device as they come in Supports Android handsets running Android version 2 1 or above Android is a trademark of Google Inc and its use is subject to its permissions 12 Scan this code on your phone with a QR code reader to download the application Pho When you p from your p callers Note If you must selec And On Android phonebook notiﬁcation In order to swipe your accept the the T2 If you miss 1 Del...

Страница 11: ...honebook transfer may appear in the notiﬁcations area at the top of the screen In order to transfer your contacts you must swipe your ﬁnger over this message and accept the phonebook transfer request from the T2 If you miss this step you will need to 1 Delete the T2 pairing from your phone 2 Power the phone off and back on 3 Reset your T2 and pair it with your phone again This is due to the way th...

Страница 12: ...he T2 Choose the option to Mark All or Select All if this is available on your phone if this is not available you will need to transfer each contact individually 2 Select the option on your phone to send or beam contacts business cards or v cards via Bluetooth and select the T2 from the list of Bluetooth devices See your phone s manual for help with this step Accept connection request from BlueAnt...

Страница 13: ... OPP If your phone does not support any of these Bluetooth proﬁles then you will not be able to copy your contacts to the T2 When you receive a call the T2 will read out the caller s number instead Button Commands Function Do This Activate voice dialing Siri or Google Voice Actions if available on the primary connected phone Double click the Command button End a call cancel pair mode cancel voice ...

Страница 14: ...eps twice about 1 second Transfer audio to the phone Click Vol and Vol together during a call Hold active call and switch to incoming or held call Hold down Vol for 1 second End active call and answer a new incoming call Hold down Vol for 1 second Call conference if supported by your phone and network Hold the Command button for 3 seconds He This guide the T2 to w help suppo Please con you throug ...

Страница 15: ...t and troubleshooting tips Please contact us before returning the T2 to a store and we will help you through any difﬁculty you may have Contact Us North America 1 855 9 258 3268 Australia 1300 669 049 New Zealand 0800 443 122 UK 0800 285 1272 France 0800 913 467 Spain 900 838 030 Hong Kong 800 905 394 Singapore 800 130 1940 Thailand 001 800 13 203 2852 India 000 800 100 4103 www blueantwireless co...

Страница 16: ...help and support or to contact the BlueAnt Technical Support team North America Australia New Zealand UK 1 855 9 258 3268 1300 669 049 0800 443 122 0800 285 1272 Visit www blueantwireless com buy to buy BlueAnt products accessories and spare parts 2012 BlueAnt Wireless All Rights Reserved T2_User_Guide_EN indd 16 2 2 2012 7 19 43 PM ...

Страница 17: ...SAFETY INFORMATION AND WARRANTY TERMS ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Warranty_Safety_EN_FR_ES 70mm indd 1 2 1 2012 6 30 07 PM ...

Страница 18: ...Importa PLEASE RE CONTAINS BLUEANT D WAR HEAR ALL B DESIG UP TO USE O VOLUM CAPAC PERIO INDUC OFF T WHEN Warranty_Safety_EN_FR_ES 70mm indd 2 2 1 2012 6 30 07 PM ...

Страница 19: ...ING PROTECT YOUR HEARING ALL BLUEANT DEVICES ARE DESIGNED TO REACH VOLUMES OF UP TO 100 DECIBELS PROLONGED USE OF A BLUEANT DEVICE AT HIGH VOLUMES MAY AFFECT YOUR HEARING CAPACITY USE FOR EXTENSIVE PERIODS MAY RESULT IN NOISE INDUCED HEARING LOSS NIHL TURN OFF THE POWER TO YOUR DEVICE WHEN NOT IN USE Warranty_Safety_EN_FR_ES 70mm indd 3 2 1 2012 6 30 07 PM ...

Страница 20: ...adset or headphones on your ears Limit the amount of time you use headsets or headphones at high volume Avoid turning up the volume to block out noisy surroundings Turn the volume down if you cannot hear people speaking near you Should you experience any discomfort after using the product stop using it immediately If the problem persists seek medical assistance immediately CHOKING HAZARD YOUR BLUE...

Страница 21: ...ith ear gels or foam tips that are designed to provide a secure ﬁt in your ear while providing high quality audio Ear gels and tips are designed to sit comfortably in your ear and should not be forced into your ear at any time If you have trouble ﬁtting the ear gel or foam please refer to the owner s manual for correct insertion and usage information Always make sure that the ear gel or foam is ﬁt...

Страница 22: ...n off the road If you receive an incoming call at an inconvenient time let your voice mail answer it for you Let the person you are speaking to know you are driving if necessary suspend the call in heavy trafﬁc or hazardous weather conditions Rain sleet snow ice and heavy trafﬁc can be hazardous Do not take notes or look up phone numbers while driving Remember that your primary responsibility is d...

Страница 23: ...ehicle Do not leave your device or use your device in any area where the temperature may exceed 60 degrees Centigrade 140 degrees Fahrenheit such as inside a closed car on a hot day Remember that on a hot day the temperature inside a closed car may be signiﬁcantly higher than the outside air temperature Do not leave your device or use your device in any area where the temperature is likely to drop...

Страница 24: ... convertible covers may cause your BlueAnt device to malfunction or in the case of non approved electrical accessories may cause the device to exceed RF energy exposure guidelines Use of non approved accessories will void your device s warranty For a list of approved BlueAnt accessories visit our website at www blueantwireless com Electromagnetic Interference Nearly every electronic device is susc...

Страница 25: ...cian to discuss alternatives If you use any other personal medical device consult the manufacturer of your device to determine if it is adequately shielded from RF energy Your doctor or physician may be able to assist you in obtaining this information If you are in doubt about whether your BlueAnt device or mobile phone can be safely turned on or used please consult an authorized person in the loc...

Страница 26: ...st harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or te...

Страница 27: ...See RSS GEN 7 1 5 European Union Directives Conformance Statement Hereby BlueAnt declares that this product is in compliance with The essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC All other relevant EU Directives Caring for the Environment by Recycling Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This symbol on a BlueA...

Страница 28: ...the laws and regulations for your areas to determine how to properly dispose of such items Contact your regional authorities for more details If collection systems are not available please return unwanted accessories to any BlueAnt Approved Service Center for your region BlueAn PLEASE R BECAUSE YOUR RIGH For products States this l For products warranty is i Subject to th consumer pu a full list of...

Страница 29: ...hese Products Accessories and BlueAnt software contained on CD ROMs or other tangible media and sold for use with these Products Software to be free from defects in materials and workmanship under normal consumer usage for the period outlined below The ﬁrst consumer purchaser agrees that there have been no afﬁrmations of fact promises or representations made by BlueAnt relating to the Products and...

Страница 30: ...t with liquid water rain extreme humidity or heavy perspiration sand dirt or the like extreme heat or food use of the Products for commercial purposes or subjecting the Products to abnormal usage or conditions or other acts which are not the fault or negligence of BlueAnt are excluded from coverage Use of non branded or non certiﬁed BlueAnt Products Defects or damage that result from the use of No...

Страница 31: ...stallation maintenance alteration or modiﬁcation in any way by someone other than BlueAnt or its authorized service centers are excluded from coverage Altered or modiﬁed Products Products with serial numbers or date tags that have been removed altered or obliterated broken seals or seals that show evidence of tampering mismatched board serial numbers non conforming or non BlueAnt housings or parts...

Страница 32: ...ce prompts and ringer tones will be reinstalled To avoid losing such hardware data software and applications please create a back up or remove the hardware prior to requesting service How to Obtain Warranty Service or Other Information In order for you to obtain performance under this Limited Warranty you must contact one of BlueAnt s authorized customer service centers You will receive instructio...

Страница 33: ...ESS OR IMPLIED THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY EXCLUDES ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND ANY SUCH IMPLIED WARRANTIES WHICH EXCEED THE AFORESAID OBLIGATION ARE HEREBY DISCLAIMED BY BLUEANT AND EXCLUDED FROM THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY THERE ARE NO OTHER WARRANTIES FOR THIS PRODUCT WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION ...

Страница 34: ...MENT OF NO MORE THAN THE PURCHASE PRICE PAID BY THE CONSUMER THE CONSUMER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS DAMAGE OR INJURY TO ANY PERSON OR PROPERTY ARISING OUT OF USE OR POSSESSION OF ANY BLUEANT PRODUCT COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY WHICH IS NOT THE FAULT OR NEGLIGENCE OF BLUEANT Some states countries and jurisdictions do not allow the limitation or exclusion of liability or incidenta...

Страница 35: ...dges and agrees that he or she shall not be deemed to be a merchant Laws in the United States of America and other countries preserve for BlueAnt certain exclusive rights for copyrighted BlueAnt software such as the exclusive rights to reproduce and distribute copies of the BlueAnt software BlueAnt software may only be copied into used in and redistributed with the Products associated with such Bl...

Страница 36: ...etooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by BlueAnt is under license The names of other companies products and services are the property of their respective owners BlueAnt reserves its rights absolutely on any and all of its patents and patents pending globally Severability If any clause or provision of this Limited Warranty is negated because a provi...

Страница 37: ...o have the goods repaired or replaced if goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure For warranty and technical support please visit www blueantwireless com or call 1300 669 049 BlueAnt Wireless Level 4 Building 1 658 Church St Richmond Victoria 3121 Australia www blueantwireless com support Contact Us North America 1 855 9 258 3268 Australia 1300 669 ...

Страница 38: ... exposition à un son de source rapprochée notamment par un écouteur placé dans votre oreille peut entraîner une perte auditive même à bas niveau N écoutez pas à volumes élevés N oubliez pas que vos oreilles s adapteront au niveau sonore et que si vous passez à des niveaux plus élevés il se peut que vos oreilles ne ressentent aucun malaise ce qui n empêchera pas l atteinte de votre capacité auditiv...

Страница 39: ... POUR DE JEUNES ENFANTS Veuillez vous assurer que l appareil et tout composant associé tel que les gels pour les oreilles ou les chargeurs sont rangés en lieu sûr et que tout emballage ou contenu non désiré est jeté soigneusement Ne placez pas le produit sur le plancher ou ne le laissez pas à un endroit où de jeunes enfants pourraient y avoir accès ou une personne pourrait trébucher sur celui ci U...

Страница 40: ...NFORME À TOUTES LES RESTRICTIONS Votre appareil BlueAnt vous permet de communiquer vocalement où le service sans ﬁl est offert et dans le respect de la sécurité Lorsque vous conduisez une automobile la conduite est votre première responsabilité Si vous choisissez d utiliser votre appareil BlueAnt en conduisant observez les conseils suivants Apprenez à connaître votre appareil BlueAnt et ses foncti...

Страница 41: ...e les urgences Soins et manutention Votre appareil BlueAnt Bluetooth est un instrument de précision Pour maintenir sa performance vous devez en prendre soin comme vous le feriez avec tout produit électronique grand public de qualité et l utiliser conformément aux instructions BlueAnt vous recommande de prendre les précautions suivantes Évitez de laisser votre appareil à la lumière solaire directe ...

Страница 42: ... alimentation locale En cas de défaillance de votre produit BlueAnt contactez BlueAnt pour obtenir des conseils sur la manière de procéder Ne tentez pas de réparer ou de modiﬁer vous même quelque produit BlueAnt que ce soit Accessoires approuvés L utilisation d accessoires non approuvés par BlueAnt y compris mais sans s y limiter des piles des antennes des adaptateurs muraux des chargeurs de voitu...

Страница 43: ...e le faire Ces établissements comprennent les hôpitaux ou les établissements de soins de santé qui sont susceptibles d utiliser des équipements sensibles à l énergie radioélectrique externe Lorsqu on vous prie de le faire mettez votre appareil BlueAnt à l arrêt à bord d un avion Toute utilisation d un appareil mobile doit être conforme aux lois règlements applicables et aux consignes de l équipage...

Страница 44: ... être raccordé à un ordinateur aux ﬁns du transfert de données il est alors considéré comme un appareil de catégorie B et la déclaration suivante s applique Cet équipement a été mis à l essai et il s est avéré conforme aux limites applicables à un appareil numérique de catégorie B en vertu de la partie 15 des règles de la FCC Ces limites sont conçues de manière à assurer une protection raisonnable...

Страница 45: ...mité d exposition à l énergie radioélectrique Cet émetteur ne doit pas être placé ou utilisé concurremment avec tout autre émetteur ou antenne Avis d Industrie Canada aux utilisateurs Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada L utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne peut causer aucune interférence et 2 Cet appareil doit acce...

Страница 46: ...tenir de plus amples renseignements Si aucun système de collecte n est disponible veuillez retourner les accessoires non désirés à tout centre de service agréé BlueAnt de votre région Garantie mondiale limitée BlueAnt VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L ENSEMBLE DE CE DOCUMENT CAR IL CONTIENT DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR VOS DROITS ET VOS OBLIGATIONS Sous réserve des exclusions indiquées ci dessous...

Страница 47: ...durée limitée par ex bonnettes pare vent coussinets pour les oreilles embouts pour les oreilles ﬁnis décoratifs piles et autres accessoires en raison de l usure normale sont exclus de la couverture Utilisation abusive et erronée les défauts ou les dommages qui découlent d une utilisation ou d un stockage inapproprié d une utilisation erronée ou abusive d un accident ou de négligence y compris mais...

Страница 48: ... ou des pièces ne sont pas conformes ou ne sont pas de BlueAnt ou toute autre altération ou modiﬁcation n est pas approuvée par BlueAnt sont exclus de la couverture Appareils de communication les défauts les dommages ou la défaillance de Produits en raison de tout service appareil ou signal de communication auxquels vous pouvez être abonné ou que vous pouvez utiliser avec les Produits sont exclus ...

Страница 49: ...nir le service en vertu de la garantie ou autres renseignements Pour vous prévaloir de la présente garantie limitée vous devez communiquer avec l un des centres de service à la clientèle agréés de BlueAnt Vous recevrez des directives sur la manière d expédier les Produits à un centre de service à la clientèle BlueAnt agréé Vous devrez payer tous les frais associés à l expédition des Produits à un ...

Страница 50: ...NORAIRES D AVOCAT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT 3 TOUTE PERTE DE REVENUS OU DE BÉNÉFICES 4 TOUTE PERTE D AFFAIRES OU D ACHALANDAGE 5 TOUTE PERTE D INFORMATION DE DONNÉES DE LOGICIELS D APPLICATIONS OU 6 TOUTE AUTRE PERTE FINANCIÈRE DÉCOULANT DE LA CAPACITÉ OU DE L INCAPACITÉ D UTILISER LES PRODUITS OU Y AYANT TRAIT DANS LA PLEINE MESURE OÙ CES DOMMAGES PEUVENT ÊTRE EXCLUS EN VERTU DE LA LOI LE PRI...

Страница 51: ...aire la garantie limitée de ce Produit Le consommateur reconnaît et accepte toutes les modalités énoncées dans cette garantie limitée Le premier acheteur consommateur reconnaît et convient qu il n est pas réputé être un marchand Les lois des États Unis d Amérique et d autres pays reconnaissent certains droits exclusifs de BlueAnt au titre des logiciels dont BlueAnt détient les droits d auteur tels...

Страница 52: ...erce des États Unis et dans le monde entier auprès de l Organisation mondiale de la propriété intellectuelle en vertu du protocole de Madrid Le mot la marque et les logos Bluetooth appartiennent à Bluetooth SIG Inc et toute utilisation de ces marques par BlueAnt est sous licence Les noms des autres entreprises produits et services sont la propriété de leurs détenteurs respectifs BlueAnt réserve se...

Страница 53: ...cette lumière de este de cette Nous contacter www blueantwireless com support Amérique du Nord 1 855 9 258 3268 Australie 1300 669 049 Nouvelle Zélande 0800 443 122 Royaume Uni 0800 285 1272 France 0800 913 467 Espagne 900 838 030 Hong Kong 800 905 394 Singapour 800 130 1940 Thaïlande 001 800 13 203 2852 Inde 000 800 100 4103 Warranty_Safety_EN_FR_ES 70mm indd 37 2 1 2012 6 30 09 PM ...

Страница 54: ...nido a corta distancia por ejemplo por un auricular en los oídos puede derivar en la pérdida de la audición inclusive a niveles bajos No escuche a volúmenes altos Recuerde que los oídos se adaptarán al nivel del volumen y si pasa a volúmenes más altos tal vez los oídos no sientan malestar aunque es posible que se esté produciendo un daño en la audición BlueAnt recomienda que usted Fije el control ...

Страница 55: ...e asociado entre ellos los geles para oídos o los cargadores estén guardados en forma segura y que se desechen por completo todos los materiales de empaque o contenidos no deseados No coloque el producto sobre el piso ni lo deje en un lugar donde puedan acceder a él los niños pequeños o donde pueda hacer tropezar a alguien Uso de los geles para oídos Su auricular BlueAnt vendrá con geles para oído...

Страница 56: ...ermite comunicarse por voz quando servicio inalámbrico es disponible y si se dan las debidas condiciones de seguridad Al conducir un automóvil conducir es su primera responsabilidad Si elige usar el dispositivo Bluetooth mientras conduce recuerde los siguientes consejos Conozca su dispositivo BlueAnt y sus funciones entre ellas el discado rápido y el rediscado automático Estas funciones le ayudará...

Страница 57: ...vial o al número inalámbrico de asistencia para casos que no sean emergencias siempre que sea necesario Cuidado y manejo Su dispositivo BlueAnt Bluetooth es un instrumento de ingeniería de precisión Para garantizar su desempeño continuo debe cuidarlo tal como cuidaría cualquier otro producto electrónico de calidad para el consumidor y debe usarlo según las instrucciones BlueAnt recomienda que tome...

Страница 58: ...n el país donde planea utilizarlo y que la tensión del adaptador sea la adecuada para el suministro eléctrico local Si se produce una falla en su producto BlueAnt comuníquese con BlueAnt para recibir asesoramiento sobre cómo proceder No intente reparar o alterar ningún producto BlueAnt por su propia cuenta Accesorios aprobados El uso de accesorios no aprobados por BlueAnt entre los que se incluyen...

Страница 59: ...se lo pidan apague su dispositivo BlueAnt a bordo de una aeronave El uso de dispositivos móviles debe adecuarse a las leyes reglamentaciones pertinentes y a las instrucciones de la tripulación de la línea aérea Algunos dispositivos Bluetooth pueden interferir con ciertos audífonos Si esto ocurre le recomendamos que consulte al fabricante del audífono o a su médico para analizar las alternativas Si...

Страница 60: ...positivo móvil o accesorio tiene una conexión USB o si se lo considera un dispositivo periférico para computadoras puesto que se puede conectar a una computadora para transferir datos el dispositivo pertenece a la Clase B y se aplica la siguiente aﬁrmación NOTA Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B de acuerdo con la parte ...

Страница 61: ...periencia para obtener ayuda Vea 47 CFR Sec 15 105 b Declaración de exposición a la radiación de RF de la FCC Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC estipulados para un entorno no controlado Los usuarios ﬁnales deben seguir las instrucciones operativas especíﬁcas para cumplir con las especiﬁcaciones de exposición a RF Este transmisor no debe estar colocado ni fun...

Страница 62: ...ios Bluetooth entre ellos cargadores o auriculares junto con sus residuos domésticos En algunos países o regiones se crearon sistemas de recolección para manejar los artículos de desecho eléctricos y electrónicos Veriﬁcar las leyes y reglamentos para su región Comuníquese con las autoridades regionales si desea obtener más detalles Si no hay sistemas de recolección disponibles devuelva los accesor...

Страница 63: ...los Productos nuevos adquiridos por los consumidores en los Estados Unidos de América Canadá Australia Nueva Zelanda u otros territorios o países en los que se haya designado un distribuidor autorizado de BlueAnt y que estén acompañados por la presente Garantía Limitada Duración de la cobertura Un 1 año a partir de la fecha de compra por parte del comprador consumidor original del Producto Exclusi...

Страница 64: ... del servicio la prueba el ajuste la instalación el mantenimiento la alteración o modiﬁcación de cualquier manera por parte de un tercero que no sea BlueAnt o sus centros autorizados de servicio quedan excluidos de la cobertura Productos alterados o modiﬁcados Productos con números de serie o etiquetas de fecha que se hayan quitado alterado o borrado sellos rotos o sellos que demuestren haber sido...

Страница 65: ...ntes que sean nuevos usados reacondicionados o restaurados en el proceso de garantía No se reinstalarán hardware datos software o aplicaciones que se hayan agregado a su Producto incluidos de manera enunciativa pero no limitativa detalles de contactos números de discado rápido indicaciones de voz o tonos de llamada Para evitar la pérdida de dicho hardware datos software y aplicaciones realice una ...

Страница 66: ...URJA DE ESTE ACUERDO O SE RELACIONE CON ÉL INCLUIDA DE MANERA ENUNCIATIVA PERO NO LIMITATIVA LA GARANTÍA O CONTRATO DE VENTA DESPUÉS DEL TRANSCURSO DE UN 1 AÑO DE QUE ACAECIERA LA CAUSA QUE LA ORIGINÓ SE ENTIENDE Y SE ACEPTA QUE BLUEANT NO SERÁ RESPONSABLE YA SEA DE MANERA CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL INCLUIDA DE MANERA ENUNCIATIVA PERO NO LIMITATIVA LA NEGLIGENCIA NI EN VIRTUD DE ALGUNA GARANTÍ...

Страница 67: ...A LA CULPA O NEGLIGENCIA DE BLUEANT Algunos estados países y jurisdicciones no permiten la limitación o exclusión de responsabilidad o daños incidentales o consecuentes o la limitación a la duración de una garantía implícita por lo cual es posible que las limitaciones o exclusiones anteriormente no se apliquen en su caso Esta garantía le brinda derechos legales especíﬁcos y además también puede te...

Страница 68: ...untos Exteriores y Comercio Internacional de Canadá Registro del Producto El registro del Producto es un paso importante para disfrutar su nuevo Producto BlueAnt El registro nos ayuda a facilitar el servicio de garantía y nos permite comunicarnos con usted en caso de que su Producto requiera una actualización u otro servicio LA OMISIÓN DEL REGISTRO DEL PRODUCTO NO INTERFIERE CON LOS DERECHOS DE GA...

Страница 69: ...entes a nivel mundial Divisibilidad Si cualquier cláusula o disposición de esta Garantía Limitada fuera rechazada porque una disposición cláusula o aplicación de la Garantía se considerara inválida y dicha invalidez cambiara o modiﬁcara las obligaciones de las partes asumidas en vista de la supuesta validez de dicha cláusula o disposición o aplicación de la misma el resto de la presente Garantía L...

Страница 70: ...Warranty_Safety_EN_FR_ES 70mm indd 54 2 1 2012 6 30 09 PM ...

Страница 71: ...Version SAFETY WARRANTY EN FR ES 2012 1 0 Warranty_Safety_EN_FR_ES 70mm indd 55 2 1 2012 6 30 09 PM ...

Страница 72: ...nd support or to contact the BlueAnt Technical Support team North America Australia New Zealand UK 1 855 9 258 3268 1300 669 049 0800 443 122 0800 285 1272 Visit www blueantwireless com buy to buy BlueAnt products accessories and spare parts 2012 BlueAnt Wireless All Rights Reserved Warranty_Safety_EN_FR_ES 70mm indd 56 2 1 2012 6 30 10 PM ...

Результаты поиска

Содержание T2 ENDURE

Отзывы:

Похожие инструкции для T2 ENDURE

Бренды по названию

Популярные бренды

Blueant T2 ENDURE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание T2 ENDURE

Отзывы:

Похожие инструкции для T2 ENDURE

Бренды по названию

Популярные бренды