Blue Marine Reef 120 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 16

Dealer stamp:

Händlerstempel:

Tampon du magasin.

Dealerstempel:

Date of purchase:

Kaufdatum:

Date d‘achat:

Aankoopdatum:

………………………………/………………………………/ 20………………………

Always keep proof of purchase, without a purchase note

no warranty!

Bewahren Sie den Kassenbon immer auf; ohne Kaufbeleg

keine Garantie!

Toujours garder le bon d’achat, sans bon aucune garantie!

Bewaar altijd het aankoopbewijs, zonder bon geen garantie!

Vlietweg 8, NL-4791 EZ Klundert The Netherlands

www.aquadistri.com

-2

8 715897 336997

Art. N4055367

Содержание Reef 120

Страница 1: ...1 Installation Manual Installationsanleitung Manuel d installation Installatie handleiding Reef 120 ...

Страница 2: ...can be replaced buy a replacement adapter from your dealer In the unlucky event that the LED unit falls into the water first unplug it and then retrieve it by using the cable to lift the unit out of the water Warranty is not valid when the unit is damaged due to submersing SAFETY BM REEFPOWER 600 Before use read the manual supplied with the BM Reefpower 600 SAFETY BM INTERNAL SKIMMER 200 Before us...

Страница 3: ... entsorgt werden Die Kabel dürfen nie gekürzt oder verlängert werden Wird das Vorschaltgerät überlastet muss es ausgetauscht werden Ein neues Vorschaltgerät können Sie bei Ihrem Händler kaufen Fällt die Beleuchtung unglücklicherweise ins Wasser ziehen Sie vor dem Herausnehmen den Netzstecker und nehmen die Beleuchtung vorsichtig am Kabel aus dem Aquarium Keine Garantie bei Schäden die durch Eintau...

Страница 4: ...iser Si le câble est endommagé il ne peut pas être remplacé et l unité complète doit être recyclée Ne jamais raccourcir ou allonger les fils électriques Si l adaptateur a subi une surtension il peut être remplacé Achetez un adaptateur de remplace ment chez votre revendeur Si l éclairage tombe dans l aquarium retirez d abord la fiche de la prise et alors seulement retirez l éclairage de l eau La ga...

Страница 5: ...vernietigd Snoeren nooit inkorten of verlengen In geval van overbelasting kan de adapter vervangen worden koop de juiste adapter bij uw dealer Indien de verlichting in het aquarium valt eerst de stekker uit het stopcontact trekken en pas daarna de verlichting aan het snoer uit het water tillen De garantie vervalt als de verlichting door onderdompeling kapot is gegaan VEILIGHEID BM REEFPOWER 600 Le...

Страница 6: ...6 1 7 10 5 8 9 12 13 2 4 14 11 Blue Marine Reef 120 1V LOW POWER CONTROL HGH 24V 3 6 ...

Страница 7: ...pports de couvercle en verre 12 Couvercle en verre 13 Tapis de fond 14 Couvercle de filtre TEILE 1 Aquarium 2 Skimmer BM Internal Skimmer 200 3 Pumpencontroller BM Internal Skimmer 200 4 Pumpe BM ReefPower 600 5 Beleuchtung 6 Vorschaltgerät der Beleuchtung 7 Schlauchstutzen 8 Düsenkupplung 9 Düse 10 Pumpenschlauch 11 Halterungen der Abdeckplatte 12 Glasabdeckplatte 13 Schutzunterlage 14 Sumpfdecke...

Страница 8: ...e edge of the aquarium and Secure the lighting with the mounting screws Insert the nozzle coupling 8 from the inside through the appropriate opening and then install the nozzle 9 Place the skimmer 2 in the third section of the internal sump Before using the BM Internal Skimmer 200 read the skimmer manual Place the pump 4 BM ReefPower 600 in the right section of the internal sump Technical installa...

Страница 9: ...s Aquariums und befestigen Sie die Beleuchtung mit den Befestigungsschrauben Die Düsenkupplung 8 von innen durch die entsprechende Öffnung einführen und dann die Düse 9 einbauen Stellen Sie den Skimmer 2 in den dritte Bereich des internen Sumpfes Lesen Sie vor dem Gebrauch die beiliegende Gebrauchs anweisung zum BM Skimmer 200 Platzieren Sie die Pumpe 4 BM ReefPower 600 im rechten Bereich des inte...

Страница 10: ...ez l éclairage avec les vis de montage Insérez le connecteur 8 de l intérieur à travers l ouverture appropriée puis installez la buse 9 Placez le skimmer 2 dans la troisième section du filtre Avant d utiliser le BM Internal Skimmer 200 lisez attentivement le manuel Placez la pompe 4 BM ReefPower 600 dans la section droite du filtre Avant d utiliser le la BM Reefpower 600 lisez attentivement le man...

Страница 11: ...verlichting 5 op de rand van het aquarium en zet vast met de schroeven Steek de sproeikoppeling 8 van binnenuit door het daarvoor bestemde gat en plaats vervolgens de sproeier 9 daar over heen Plaats de skimmer 2 in het derde vak van de interne filterbak Lees de manual voor het gebruik van de BM internal skimmer 200 Plaats de pomp 4 BM ReefPower 600 in het vierde vak van de interne filterbak Plaat...

Страница 12: ...nd decreases the white Increases brightness in modes 1 2 and 4 In mode 3 changes the brightness balance from bleu to white which means it increases the white and decreases the blue MAINTENANCE Regular cleaning with a damp cloth ensures a longer life and better light output The LED lighting has a service life of at least 30 000 hours The LEDs cannot be replaced individually if LEDs stop working the...

Страница 13: ...i 1 2 und 4 Im Modus 3 verschiebt sich das Gleichgewicht in der Helligkeit von blau zu weiß d h die Helligkeit von weiß nimmt zu die von blau nimmt ab WARTUNG Regelmäßige Reinigung mit einem feuchten Tuch sorgt für längere Lebensdauer und bessere Lichtausbeute Die LED Beleuchtung hat eine Lebensdauer von mindestens 30 000 Brennstunden Die LEDs können nicht einzeln ausgetauscht werden die gesamte B...

Страница 14: ...t 4 En mode 3 change la balance de luminosité du bleu au blanc ce qui signifie que le blanc augmente alors que le bleu diminue en intensité ENTRETIEN Un nettoyage régulier avec un chiffon humide assure une plus longue durée de vie et une meilleure luminosité L éclairage LED a une durée de vie d au moins 30 000 heures de fonctionnement Les LED ne peuvent pas être remplacées individuellement l ensem...

Страница 15: ...n wit afneemt Verhoogt de helderheid in stand 1 2 en 4 In stand 3 verschuift de balans in helderheid van blauw naar wit wat betekent dat wit helderder wordt en blauw helderder ONDERHOUD Regelmatig schoonmaken met een vochtige doek zorgt voor een langere levensduur en beter lichtrendement De LED verlichting heeft een levensduur van minimaal 30 000 branduren De LEDs kunnen niet afzonderlijk worden v...

Страница 16: ...oof of purchase without a purchase note no warranty Bewahren Sie den Kassenbon immer auf ohne Kaufbeleg keine Garantie Toujours garder le bon d achat sans bon aucune garantie Bewaar altijd het aankoopbewijs zonder bon geen garantie Vlietweg 8 NL 4791 EZ Klundert The Netherlands www aquadistri com 07 2022 8 715897 336997 Art N4055367 ...

Результаты поиска

Содержание Reef 120

Отзывы:

Похожие инструкции для Reef 120

Бренды по названию

Популярные бренды

Blue Marine Reef 120, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание Reef 120

Отзывы:

Похожие инструкции для Reef 120

Бренды по названию

Популярные бренды