Blooma 3663602418993 Скачать руководство пользователя страница 4

 

Poniższe instrukcje mają na celu zapewnienie 

użytkownikowi bezpieczeństwa.

 

Przed przystąpieniem do budowy lub montażu produktu 

należy uważnie przeczytać instrukcje bezpieczeństwa 

oraz instrukcję obsługi.

 

Należy zachować zarówno instrukcję bezpieczeństwa, 

jak Ii instrukcję obsługi w celu wykorzystania ich w 

przyszłości.

 

Produkt powinny montować przynajmniej 2 dorosłe 

osoby, które dysponują odpowiednim doświadczeniem 

i umiejętnościami wymaganymi do wykonania zadań 

opisanych w Instrukcji obsługi.

 

Zakotwiczenia nie są dołączone: Dostosuj sprzęt do 

wspornika.

 

Podczas wiercenia, dłutowania i pracy z betonem 

należy zawsze nosić okulary ochronne.

 

Podczas pracy z betonem należy zawsze nosić 

rękawice ochronne.

 

Nie należy konstruować, montować i używać tego 

produktu, jeśli jest uszkodzony lub brakuje niektórych 

jego elementów.

 

tego produktu. Nieprzestrzeganie tej instrukcji może 

prowadzić do obrażeń ciała, śmierci lub uszkodzenia 

mienia.

 

Produkt powinien być używany wyłącznie zgodnie z 

jego przeznaczeniem.

 

Przed przystąpieniem do budowy lub montażu 

produktu należy upewnić się, że dostępne są wszystkie 

narzędzia określone w instrukcji obsługi.

 

Produkt ten jest przeznaczony wyłącznie do użytku 

zewnętrznego.

 

Produkt ten jest przeznaczony wyłącznie do użytku w 

gospodarstwie domowym.

 

Nie należy zbyt mocno dokręcać dostarczonych 

wkrętów, nakrętek oraz śrub. Przynajmniej raz w roku 

należy sprawdzać, czy wkręty, nakrętki oraz śruby są 

nadal odpowiednio dokręcone. W razie potrzeby należy 

je ponownie dokręcić.

 

Należy posługiwać się wszystkimi narzędziami w 

sposób bezpieczny I zgodny z ich przeznaczeniem.

 

Produkt należy złożyć, gdy prędkość wiatru przekracza 

28 km/h.

 

Regularnie kontrolować całą instalację i elementy 

mocujące, zwłaszcza na początku każdego nowego 

sezonu użytkowania, aby upewnić się, że wszystkie 

elementy mocujące są w dobrym stanie i nie 

poluzowane.

 

Do czyszczenia powierzchni produktu należy używać 

ciepłej wody z mydłem oraz miękkiej, wilgotnej szmatki. 

Wycierać czystą szmatką.

 

Do czyszczenia produktu nie należy używać 

jakichkolwiek rozpuszczalników, druciaków, materiałów 

ściernych, wybielaczy, kwasów, silnych detergentów i 

żrących chemicznych środków czyszczących lub też 

środków czyszczących na bazie rozpuszczalnika.

Producent:

3 Sheldon Square, London, W2 6PX,
United Kingdom

Dystrybutor:

Castorama Polska Sp. z o.o. 
ul. Krakowiaków 78
02-255 Warszawa 
www.castorama.pl

18

Zastosowanie zewnętrzne
Odporność na wiatr: Klasa 1 

EAN: 3663602418993

N°DOP_S86356_ 3663602418993_1

6000S 3 x 2.5 m

 

EN13561:2004/A1:2008

EN13561:2015

WAŻNE – NALEŻ

Y

 DOKŁADNIE PRZECZY

T

AĆ 

NINIEJSZE INFORMACJE I ZACHOWAĆ.

 

Приведенные ниже инструкции предназначены для 

обеспечения вашей безопасности. 

 

Перед началом сборки и монтажа изделия 

внимательно ознакомьтесь с инструкцией по технике 

безопасности и руководством по эксплуатации.

 

Сохраните инструкцию по технике безопасности 

и руководство по эксплуатации для дальнейшего 

использования.

 

Для установки изделия требуются как минимум 

2 взрослых человека, обладающих достаточной 

квалификацией для выполнения работ в 

соответствии с руководством по эксплуатации.

 

Расширяющиеся болты не предоставляются: 

воспользуйтесь своими

 

инструментами и 

монтажным кронштейном.

 

Во время работы со сверлом, долотом и при 

обработке бетона надевайте защитные очки.

 

При обработке бетона надевайте защитные 

перчатки.

 

Не выполняйте сборку или монтаж и не используйте 

данное изделие, если какие-либо детали 

отсутствуют или повреждены.

 

Запрещается внесение изменений в конструкцию 

или дизайн изделия. Несоблюдение данных 

инструкций может привести к травме, летальному 

исходу или материальному ущербу.

 

Не используйте изделие не по назначению.

 

Перед началом сборки и монтажа изделия 

убедитесь, что у вас есть все необходимые

 

инструменты, указанные в руководстве по 

эксплуатации.

 

Данное изделие предназначено только для 

использования вне помещений.

 

Данное изделие предназначено только для бытового 

использования.

 

Не затягивайте поставляемые в комплекте винты, 

гайки

 

и болты слишком сильно. 

 

Используйте все инструменты с осторожностью, 

соблюдая прилагаемые к ним инструкции.

 

Изделия должны быть убраны, если скорость ветра 

выше 28 км/ч.

 

Регулярно проверяйте всю установку и все 

крепежные элементы, особенно в начале каждого 

нового сезона использования, чтобы убедиться, 

что все крепежные детали находятся в хорошем 

состоянии и не ослаблены.

 

Для очистки

 

поверхности изделия используйте 

теплый мыльный раствор и мягкую влажную ткань. 

Затем протирайте насухо чистой тканью.

 

Не используйте для очистки изделия растворители, 

жесткие мочалки, абразивные материалы, 

отбеливающие средства, кислоты, сильные 

чистящие средства, агрессивные химические 

очистители или моющие средства на основе 

растворителей.

ООО “Касторама РУС” Дербеневская наб.,

дом 7, стр 8 Россия, Москва, 115114
www.castorama.ru

 

ООО “Кингфишер Интернейшнл Продактс РУС” 

Дербеневская наб., дом 7, стр 8 Россия, Москва, 
115114

Нинбо Ниншинг Трейдинг 

Груп Инк

 Рум

 

2512, Тяньнин Маньсыон, №138, Вест 

Чжуншань Роуд, Хайшу Дистрикт, Нинбо, Чжэцзян

18

Внешнее использование
Устойчивость к ветру: Класс 1

EAN: 3663602418993

N°DOP_S86356_ 3663602418993_1

6000S 3 x 2.5 m

 

EN13561:2004/A1:2008

EN13561:2015

Уход и обслуживание

ВАЖНО – СОХРАНИТЕ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО 

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО.

3663602419006-Blooma-A4-IM-V05.indb   4

21/9/2018   11:40

Содержание 3663602418993

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...FULLY Les consignes décrites ci dessous visent à assurer votre sécurité Veuillez lire attentivement le manuel de sécurité et le manuel d instructions avant de procéder à la construction ou au montage du produit Veillez à conserver le manuel de sécurité et le ultérieurement Le produit doit être installé par au moins 2 adultes capables d effectuer ce travail tel que mentionné dans le manuel d instru...

Страница 4: ...015 WAŻNE NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZE INFORMACJE I ZACHOWAĆ Приведенные ниже инструкции предназначены для обеспечения вашей безопасности Перед началом сборки и монтажа изделия внимательно ознакомьтесь с инструкцией по технике безопасности и руководством по эксплуатации Сохраните инструкцию по технике безопасности и руководство по эксплуатации для дальнейшего использования Для установки и...

Страница 5: ...tienen la intención de garantizar su seguridad Lea el Manual de seguridad y el Manual de Instrucciones detenidamente antes de emprender la construcción o el montaje del producto Asegúrese de guardar tanto el Manual de seguridad como el de instrucciones para consultarlos en el futuro El producto debe ser instalado por al menos dos adultos con las habilidades necesarias para realizar la tarea tal y ...

Страница 6: ... İçin gereken becerilere sahip en az 2 yetişkin tarafından monte edilmelidir Dübeller dahil değildir Donanımınızı montaj braketine uyarlayın Beton üzerinde işlem yaparken matkapla delerken ve keskiyle oyarken güvenlik gözlüğünün takıldığından emin olun Beton üzerinde işlem yaparken koruyucu eldivenlerin giyildiğinden emin olun Ürün hasarlıysa veya ürünün elemanları eksikse bu ürünü inşa etmeyin mo...

Страница 7: ...Peter EAN 3663602418993 V10918 3663602419006 Blooma A4 IM V05 indb 1 21 9 2018 11 40 ...

Страница 8: ...ьное руководство по технике безопасности перед использованием IMPORTANT Vă rugăm să citiţi cu atenţie ghidul de siguranţă separat înainte de utilizare IMPORTANTE Lea atentamente la guía de seguridad separado antes de utilizar IMPORTANTE Leia atentamente o guía de segurança separado antes de usar ÖNEMLI Kullanmadan önce emniyet kurallarını lütfen dikkatle okuyun x Ø14 mm Ø 13 mm M12 M12 x 100 mm 01...

Страница 9: ... Installation Instalacja Установка Instalare Instalación Instalação Montaj 60 mm 2 5 m 3 m 3 m 75 X 100 mm 01 x 1 03 x 2 01 50 mm 50 mm 01 3663602419006 Blooma A4 IM V05 indb 3 21 9 2018 11 40 50 mm 50 mm X 01 60 mm 2 3 m ...

Страница 10: ...4 03 04 Ø14 mm 03 x 2 03 x 2 1 2 3 01 x 1 03 01 03 1 2 3663602419006 Blooma A4 IM V05 indb 4 21 9 2018 11 40 ...

Страница 11: ...e Entretien Pielęgnacja Уход Îngrijire Advertancia Aviso Bakım Use Utilisation Użytkowanie Использование Utilizare Uso Utilização Kullanım 02 x 1 02 1 2 3663602419006 Blooma A4 IM V05 indb 5 21 9 2018 11 40 ...

Страница 12: ...s de producto EAN que se detallan en el Anexo I PT Por extensão esta declaração de desempenhos pode ser aplicada em códigos de produtos EAN indicados no anexo I PL Tym samym niniejsza deklaracja właściwości użytkowych może stosować się do kodów produktów EAN wymienionych w aneksie I RO Prin extensie această declarație privind performanțele se poate aplica codurilor EAN de produse detaliate în anex...

Страница 13: ... Technical Assessment FR Document d évaluation européen DEE Évaluation technique européenne DE Europäisches Bewertungsdokument EBD Europäische Technische Bewertung ES Documento de evaluación europeo DEE Evaluación técnica europea PT Documento de Avaliação Europeu DAE Avaliação Técnica Europeia PL Europejski dokument oceny EDO Europejska ocena techniczna RO Documentul de evaluare european DEE Evalu...

Страница 14: ...te déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant mentionné ci dessus DE Die Leistung des vorstehenden Produkts entspricht der erklärten Leistung den erklärten Leistungen Für die Erstellung der Leistungserklärung im Einklang mit der Verordnung EU Nr 305 2011 ist allein der obengenannte Hersteller verantwortlich ES Las prestaciones del producto identificado anter...

Страница 15: ...aściwości użytkowych RO Declaratia de performantă TR Performans Beyanı PL Imieniu producenta podpisał a RO Semnată pentru și în numele fabricantului de către TR Üreticiyi temsilen aşağıdakiler tarafından imzalanmıştır Kingfisher International Products Limited 3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom date of issue 29 09 2018 APPENDIX I EAN s 3663602418993 ...

Отзывы: