![background image](http://html1.mh-extra.com/html/blomberg/kfd-9950-xa/kfd-9950-xa_operating-instructions-manual_2774204129.webp)
IT
4
2
Importanti avvertenze per la sicurezza
Prendere in esame le seguenti informazioni.
Se queste informazioni non vengono
rispettate, possono verificarsi lesioni
personali o danni materiali. Quindi tutte
le garanzie e gli impegni sull’affidabilità
diventerebbero privi di validità.
La vita d’uso dell’unità acquistata è
10 anni. Questo è il periodo in cui si
conservano le parti di ricambio necessarie
perché l’unità funzioni come descritto.
Uso previsto
• Questo apparecchio è destinato ad un
uso domestico e applicazioni simili come
– aree destinate a cucina in negozi, uffici e
altri ambienti di lavoro;
– fattorie e da clienti in alberghi, motel e altri
ambienti di tipo residenziale;
– ambienti tipo bed and breakfast;
– catering e simili applicazioni non
commerciali.
• Non deve essere usato all’esterno. L’uso
esterno non è appropriato anche se
coperto da un tetto.
Sicurezza generale
• Quando si vuole smaltire/eliminare
l'apparecchio, è consigliabile consultare
il servizio autorizzato per apprendere le
informazioni necessarie e conoscere gli
enti autorizzati.
• Consultare il servizio di manutenzione
autorizzato per tutti i problemi relativi al
frigorifero. Non intervenire o far intervenire
sul frigorifero senza informare il servizio
manutenzione autorizzato.
• Non mangiare coni gelati ghiacciati p
cubetti di ghiaccio o gelati appena presi
dal freezer! (possono provocare bruciature
da freddo alla bocca). (Ciò potrebbe
causare sintomi di congelamento in
bocca).
• Non mettere bottiglie e lattine di bibite
liquide nello scomparto del freezer.
altrimenti potrebbero esplodere.
• Non toccare con le mani gli alimenti gelati;
possono incollarsi ad esse.
• Il vapore e i materiali per la pulizia
vaporizzati non devono mai essere usati
per pulire e scongelare il frigorifero. In
questo caso il vapore può entrare in
contatto con le parti elettriche e provocare
corto circuito o scossa elettrica.
• Non usare mai parti del frigorifero come
lo sportello come mezzo di supporto o
movimento.
• Non utilizzare dispositivi elettrici all’interno
del frigorifero.
• Non danneggiare il circuito di
raffreddamento, in cui circola il
refrigerante, con utensili perforanti o
taglienti. Il refrigerante può scoppiare
quando i canali del gas dell’evaporatore,
le estensioni dei tubi o le pellicole
superficiali vengono punti e possono
provocare irritazioni alla pelle e lesioni agli
occhi.
• Non bloccare o coprire la ventilazione
dell’elettrodomestico.
• Le riparazioni agli apparecchi elettrici
devono essere eseguite solo da
personale qualificato. Le riparazioni
eseguite da personale non competente
possono provocare danni all’utilizzatore.
• In caso di guasto o durante lavori di
riparazione e manutenzione, scollegare la
fornitura d'energia principale spegnendo
il fusibile principale o scollegando la presa
dell’apparecchio.
• Non tirare dal cavo quando si estrae la
spina.
• Posizionare le bibite più alte molto vicine e
in verticale
• Non conservare sostanze esplosive come
aerosol con gas propellenti infiammabili
nell'apparecchio.
• Non utilizzare apparecchiature
meccaniche o altri mezzi diversi da quelli
consigliati dal produttore, per accelerare il
processo di sbrinamento.
• Questo apparecchio non deve essere
usato da persone (compresi bambini)
con capacità fisiche, sensoriali o mentali
ridotte, o mancanza di esperienza e
conoscenza, a meno che non ricevano
la supervisione o le istruzioni per l’uso
dell’apparecchio da parte di una persona
responsabile della loro sicurezza.
• Non utilizzare frigoriferi danneggiati.
Consultare il servizio assistenza in caso di
dubbi.
• La sicurezza elettrica del frigorifero è
garantita unicamente se il sistema di
Содержание KFD 9950 XA+
Страница 224: ...C A B...
Страница 225: ...EL 2 1 3 2 4 4 6 6 HCA 6 6 7 3 8 8 8 9 9 9 10 10 11 4 12 5 13 13 15 16 16 16 17 18 18 19 19 19 20 20 21 21 6 22 22 7 23...
Страница 226: ...EL 3 1 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 C 2 A B 3 4 5 6 7 8 9 1 11 11 10...
Страница 227: ...EL 4 2 10...
Страница 228: ...EL 5 5...
Страница 229: ...EL 6 8 1 bar 8 bar HCA R600a R134a...
Страница 230: ...EL 7 temperature sensor food MILK juice etc temperature sensor MILK juice etc temperature sensor...
Страница 231: ...EL 8 3 C 1 2 3 C 1 2 2 3 4 5 6...
Страница 232: ...EL 9 B B B B B B B B A A A...
Страница 233: ...EL 10 A A 1 2 3 5 5 2 5 4 5 10 C A 1 2 D A B C 3...
Страница 234: ...EL 11 C C C C C...
Страница 235: ...EL 12 4 C 30 5 C 10 C C C 2 C C...
Страница 236: ...EL 13 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 3 15 5 6 1 4 8 16 17 7 10 9 14 12 13 11...
Страница 237: ...EL 14 1 8 6 4 2 8 2 3 18 20 22 24 18 4 5 3 6 7 8 9 10 2 11 12 6...
Страница 238: ...EL 15 13 18 14 1 2 3 15 3 16 17 1...
Страница 239: ...EL 16 1 2 3 4 1...
Страница 240: ...EL 17 1 2 3 4 5 7 6...
Страница 241: ...EL 18 1 2 3 4...
Страница 242: ...EL 19 1...
Страница 243: ...EL 20 18 C 4 C 20 22 24 C 4 C 30 C 4 C 18 C 2 C 18 C Quick Fridge 4 8 1 2 3 4 1 2 3...
Страница 244: ...EL 21 Delicatessen TSE 4 5 32 C 18 C 24 100 18 C 18 C A...
Страница 245: ...EL 22 6 A B B C C B B C A C...
Страница 246: ...EL 23 7 6...
Страница 247: ...EL 24...
Страница 248: ...EL 25...
Страница 299: ...C A B...
Страница 301: ...RU 3 1 A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 C 2 A B 3 4 5 6 7 8 9 1 11 11 10...
Страница 302: ...RU 4 2 10...
Страница 303: ...RU 5 5...
Страница 304: ...RU 6 8 1 8 R600a R134a...
Страница 305: ...RU 7 temperature sensor food MILK juice etc temperature sensor MILK juice etc temperature sensor...
Страница 306: ...RU 8 3 C 1 2 3 C 1 2 3 4 5 6...
Страница 307: ...RU 9 B B B B B B B B A A A...
Страница 308: ...RU 10 A A 1 2 3 5 5 2 5 4 5 10 C A 1 2 D A B C 3 Philips...
Страница 309: ...RU 11 C C C C C...
Страница 310: ...RU 12 4 C 30 5 C 10 C C 2 C C...
Страница 311: ...RU 13 5 1 2 Eco Extra 3 4 5 6 7 8 Eco Extra 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 3 15 5 6 1 4 8 16 17 7 10 9 14 12 13 11...
Страница 312: ...RU 14 1 8 6 4 2 8 2 Eco Extra Eco Extra 3 18 20 22 24 18 4 5 3 6 7 8 Eco Extra Eco Extra 9 10 2 11 12 6...
Страница 313: ...RU 15 13 18 Eco Extra 14 E 1 2 3 15 Eco Extra 3 16 17 Cool Control 1...
Страница 314: ...RU 16 1 2 3 4 1...
Страница 315: ...RU 17 1 2 3 4 5 7 6...
Страница 316: ...RU 18 1 2 3 4...
Страница 317: ...RU 19 1...
Страница 318: ...RU 20 18 C 4 C 20 22 24 C 4 C 30 C 4 C 18 C 2 C 18 C 4 8 1 2 3 4...
Страница 319: ...RU 21 1 2 3 Deep Freeze TSE 4 5 32 18 24 100 18 18 A...
Страница 320: ...RU 22 6 A B B C C 1 B B C A C...
Страница 321: ...RU 23 7 MULTI ZONE COOL CONTROL FLEXI ZONE 6...
Страница 322: ...RU 24...
Страница 323: ...RU 25...
Страница 324: ...C A B...
Страница 325: ...2 3 1 4 2 4 5 5 5 HCA 6 6 7 3 7 7 8 8 8 9 9 10 11 4 12 5 12 14 15 15 15 16 17 17 18 18 18 19 19 20 20 21 6 21 22 7...
Страница 326: ...3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 C 2 A B 3 4 5 6 7 8 9 1 11 11 10...
Страница 327: ...4 2 10...
Страница 328: ...5 5 8 1 8 HCA R600a R134a...
Страница 329: ...6 temperature sensor food MILK juice etc temperature sensor MILK juice etc temperature sensor...
Страница 330: ...7 3 C 1 2 3 C 1 2 2 3 4 5 6...
Страница 331: ...8 B B B B B B B B A A A...
Страница 332: ...9 A A 1 2 3 5 5 2 5 4 5 10 A 1 2 D A B C 3...
Страница 333: ...10 C C C C C...
Страница 334: ...11 4 30 C 5 C 10 C C 2 C C...
Страница 335: ...12 5 1 Eko Ekstra 2 3 4 5 6 7 Eco Extra 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 3 15 5 6 1 4 8 16 17 7 10 9 14 12 13 11...
Страница 336: ...13 1 8 2 6 8 Eko Ekstra 2 Eco Extra 3 18 24 22 20 18 4 5 3 6 7 Eco Extra 8 Eco Extra 9 10 2 11 12 6...
Страница 337: ...14 13 18 Eco Extra 14 E 3 2 1 15 3 16 17 1...
Страница 338: ...15 1 2 3 4 1...
Страница 339: ...16 1 2 3 4 5 7 6...
Страница 340: ...17 1 2 3 4...
Страница 341: ...18 1...
Страница 342: ...19 18 4 24 22 20 4 30 4 18 2 18 4 8 1 2 3 4 1 2 3...
Страница 343: ...20 TSE 4 5 18 32 100 24 18 18 A...
Страница 344: ...21 6 A B B C C B B C A c...
Страница 345: ...22 7 6...
Страница 346: ...23...
Страница 347: ...24...
Страница 348: ...C A B Recycling...
Страница 349: ...FA 2 3 1 4 2 4 5 5 6 HCA 6 6 7 3 7 7 8 8 8 9 9 10 11 4 12 5 12 14 15 15 15 16 17 17 18 18 18 19 19 20 20 21 6 21 7 22...
Страница 350: ...FA 3 1 A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 C 2 A B 3 4 5 6 7 8 9 1 11 11 10...
Страница 351: ...FA 4 2 10...
Страница 352: ...FA 5 5 8 1 8...
Страница 353: ...FA 6 HCA R600a R134a temperature sensor food MILK juice etc temperature sensor MILK juice etc temperature sensor...
Страница 354: ...FA 7 3 C 1 2 3 C 1 2 2 3 4 5 6...
Страница 355: ...FA 8 B B B B B B B B A A A...
Страница 356: ...FA 9 A A 1 2 3 5 5 2 5 4 10 5 A 1 2 D A B C 3...
Страница 357: ...FA 10 C C C C C...
Страница 358: ...FA 11 4 30 C 5 C 10 C C 2 C C...
Страница 359: ...FA 12 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 3 15 5 6 1 4 8 16 17 7 10 9 14 12 13 11...
Страница 360: ...FA 13 1 6 8 8 2 4 2 Eco Extra 3 22 20 18 18 24 4 5 3 6 7 8 9 10 2 11 12 6...
Страница 361: ...FA 14 13 18 14 E 1 2 3 15 3 16 17 1...
Страница 362: ...FA 15 1 2 3 4 1...
Страница 363: ...FA 16 1 2 3 4 5 7 6...
Страница 364: ...FA 17 1 3 4...
Страница 365: ...FA 18 1...
Страница 366: ...FA 19 18 4 24 22 20 4 30 4 18 2 18 8 4 1 2 3 4 1 2 3...
Страница 367: ...FA 20 TSE 5 4 18 32 100 24 18 18 A...
Страница 368: ...FA 21 6 A B B C C B B C A C...
Страница 369: ...FA 22 7 6...
Страница 370: ...FA 23...
Страница 371: ...FA 24...
Страница 372: ...48 9389 0000 AC EN DE FR NL DA T FIN NO FL EL HR LIT RU AR FA...