Blomberg DSM 9500 Скачать руководство пользователя страница 60

Страница: 60 / 72

Energiakortin merkitys

(vain informaatiotarkoitus)

Käyntiääni

(dB(A) re 1 pW)

Tehokkaampi

Tehottomampi

Energian kulutus kWh/vuosi

(perustuu vakiotestituloksiin 24 tunnin aikana)

Todellinen kulutus vaihtelee

laitteen käytön ja sijoituspaikan

mukaan.

Tuoreruokaosaston tilavuus I
Pakastelokeron tilavuus I
Jäähdytyslokeron tilavuus I

Valmistaja

Malli

Energia

oit kiinnittää pussissa tulleen energiakortin laitteen yläosaan.

Содержание DSM 9500

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ...rauf dass der K hlkreislauf weder beim Transport noch im Betrieb besch digt wird Im Falle einer Besch digung Vermeiden Sie s mtliche offenen Flammen Funken und entflammbare Substanzen L ften Sie den R...

Страница 7: ...n werden Elektroherde 3 00 cm Heizungen 3 00 cm K hlger te 2 50 cm Sorgen Sie f r eine ausreichende Bel ftung des Ger tes Achten Sie darauf dass um das Ger t herum gen gend Raum ist um eine ungehinder...

Страница 8: ...den Zubeh rteilen Ihres Ger tes bereinstimmen Abb 1 A B Tiefk hlbereich K hlbereich Abb 1 Eisw rfelschale Gefrierfach Ablage Innenbeleuchtung Thermostatknopf K hlbereich Ablagen Tauwasser Sammelkanal...

Страница 9: ...figen ffnen der T r steigt die Innentemperatur an Aus diesem Grund empfehlen wir die T r m glichst schnell wieder zu schlie en Einstellen der Betriebstemperatur Abb 2 Die Betriebstemperatur wird ber d...

Страница 10: ...rn Sie keine explosiven Substanzen oder Beh lter mit brennbaren Treibgasen Spr hsahne Spr hdosen usw im K hlger t Es besteht Explosionsgefahr Abtauen des Ger tes Der K hlbereich taut automatisch ab Da...

Страница 11: ...zum Entfernen des Eises Nach dem Abtauen reinigen Sie den Innenraum lesen Sie dazu den Abschnitt Reinigung und Pflege Schlie en Sie das Ger t wieder an die Stromversorgung an Verteilen Sie die gefrore...

Страница 12: ...ter Pfanne Achten Sie darauf dass die Pfanne an der R ckwand des Ger tes immer sauber ist L sen Sie den Schnappverschluss der Pfanne vorsichtig vom Kompressor indem Sie mit einem Werkzeug wie einem Sc...

Страница 13: ...wie n tig ge ffnet Entfernen Sie Eisansammlungen niemals mit harten oder scharfen Gegenst nden Geben Sie keine hei en Speisen in das K hlger t Gefrieren Geben Sie Lebensmittel zum Auftauen in einen Be...

Страница 14: ...hlmittels im K hlsystem Diese Ger usche k nnen auch nach dem Stoppen des Kompressors noch einige Zeit zu h ren sein Kurze Knackger usche entstehen durch Ausdehnen und Zusammenziehen der Innenw nde und...

Страница 15: ...l l nger als die Haltezeit nach Ausfall Stunden andauern sollte so sollten Sie die Lebensmittel berpr fen und entweder sofort verzehren oder kochen und danach erneut einfrieren 3 Die Innenbeleuchtung...

Страница 16: ...ieverbrauch kWh Jahr Basierend auf Standard Testergebnissen ber 24 Stunden Der tats chliche Verbrauch h ngt von der Einsatzweise und dem Aufstellungsort des Ger tes ab Frischlebensmittelvolumen 1 Gefr...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...d flammable substances Immediately air the room in which the appliance is located In case the coolant spraying out contacts your eyes it may cause eye injuries The space in the room where the applianc...

Страница 29: ...ons of your appliance is given on the rating label located inside the appliance Route power cable to allow easy connection and disconnection after installation If the supply cord is damaged it must be...

Страница 30: ...ame as the accessories of your appliance Fig 1 Ice cube tray Freezer shelf Interior light Thermostat knob Fridge compartment shelves Defrost water collection channel Drain tube Crisper cover Salad cri...

Страница 31: ...ure also depends on ambient temperature the frequency with which the door is opened and the amount of foods kept inside Frequently opening the door causes the interior temperature to rise For this rea...

Страница 32: ...ion Do not store explosive substances or containers with flammable propellant gases canned cream spray cans etc in the device There is a danger of explosion Defrosting of the device The fridge compart...

Страница 33: ...edged objects such as knives or forks to remove the ice After the defrosting is done clean the inside see the section Cleaning and Care Reconnect the device to the mains Place the frozen food in the d...

Страница 34: ...out the mains plug Follow the below instructions to check if the light bulb has worked itself loose If the light still fails to work obtain a replacement E14 screw cap type 15 Watt Max bulb from your...

Страница 35: ...door immediately after opening to avoid unnecessary energy consumption Do not use hard or sharp objects to remove the ice build up Do not load hot food into your device Freezing Always leave food to...

Страница 36: ...cooling system These noises can still be heard for a short period of time after the compressor shuts off Sudden sharp cracking or popping noises are caused by the expansion and contraction of the insi...

Страница 37: ...ure hours then the food should be checked and either consumed immediately or cooked and then re frozen 3 The interior light does not work Check the power supply Check the installation of the light bul...

Страница 38: ...Energy consumption kWh year Based on standard test results for 24 h Actual comsumption will depend on how the appliance is used and where it is located Fresh food volume l Frozen food volume l Manufac...

Страница 39: ...e stoffer Udluft jeblikkeligt rummet hvor k le fryseskabet er placeret Hvis udspr jtende k lemidler kommer i kontakt med dine jne kan det for rsage jenskader Arealet i det rum hvor apparatet er instal...

Страница 40: ...overholdes Elektriske ovne 3 00 cm Radiator 3 00 cm Afk lingsudstyr 2 50 cm S rg for tilstr kkelig luftcirkulation til dit apparat S rg for at der er tilstr kkelig med plads rundt om apparatet til at...

Страница 41: ...samme som tilbeh ret til dit apparat A B Fryserrum K leskabsrum Fig 1 Isterningsbakke Fryserhylde Indvendigt lys Termostatknap Hylder til k leskabsafdeling Stativ til flasker og dunke Fugtighedsstyri...

Страница 42: ...den af madvarer der opbevares i k leskabet Hvis l gen bnes ofte f r det den indvendige temperatur til at stige Det anbefales derfor at lukke l gen s hurtigt som muligt efter brug Indstilling af drifts...

Страница 43: ...toffer eller beholdere med brandbare drivgasser fl deskum p d se sprayd ser osv i k leskabet Der er fare for eksplosion Afrimning af apparatet K leskabsafdelingen afrimer automatisk Det opt ede vand f...

Страница 44: ...pidse eller skarp kantede genstande som f eks knive eller gafler til at fjerne isen N r afrimningen er gjort skal der g res rent indvendigt se afsnittet Reng ring og pleje Slut igen apparatet til str...

Страница 45: ...skubbe den opad Opsamlingsbeholder bakke S rg for at bakken p bagsiden af k leskabet altid er ren L sn forsigtigt bakkens snaplukning fra kompressoren ved at skubbe den vha et v rkt j f eks skruetr kk...

Страница 46: ...t mad i samme beholder Luk d ren straks efter den er blevet bnet for at undg un dvendigt energiforbrug Brug ikke h rde eller skarpe objekter til at fjerne isdannelsen S t ikke varm mad ind i dit k les...

Страница 47: ...dlet der cirkulerer inde i k lesystemet Disse lyde kan stadig h res kort tid efter kompressoren slukker Pludselige skarpe kn kkende eller sm ldende lyde er for rsaget af udvidelse og sammentr kning af...

Страница 48: ...evaring af frossen mad som k bes i handlen og kan ogs anvendes til nedfrysning og opbevaring af friske madvarer Undlad at bne l gen i tilf lde af str msvigt For et apparatet der er klassificeret vil f...

Страница 49: ...iv Energiforbrug kWh r Baseret p standard testresultater for et d gn Aktuelt forbrug vil afh nge af hvordan apparatet bruges og hvor det placeres Ferskvarer rumfang 1 Frosne madvarer rumfang 1 Produce...

Страница 50: ...uksen tai k yt n aikana Jos vaurioita on V lt avotulta kipin nl hteit ja syttyvi aineita Tuuleta v litt m sti huone jossa laite sijaitsee Jos j hdytysainetta roiskuu silmille se voi aiheuttaa silm vam...

Страница 51: ...ltt on noudatettava seuraavia minimiet isyyksi S hk liedet 3 00 cm L mmitin 3 00 cm J hdytyslaitteet 2 50 cm Varmista laitteelle riitt v ilmankierto Varmista ett laitteen ymp rill on riitt v sti tilaa...

Страница 52: ...laitteesi lis varusteet A B Pakasteosasto J kaappiosasto Kuva 1 J palarasia Pakastehylly Sis valo Termostaattivalitsin J kaapin hyllyt Pullo ja t lkkiteline Vihanneslokeron kosteudens d t Vihannesten...

Страница 53: ...Oven jatkuva avaaminen aiheuttaa sis l mp tilan nousun T st syyst suositellaan ett ovi suljetaan v litt m sti k yt n j lkeen K ytt l mp tilan asettaminen Kuva 2 K ytt l mp tilaa s det n l mp tilas ti...

Страница 54: ...o l koskaan s ilyt laitteessa tuotteita jotka sis lt v t syttyvi ponnekaasuja spraypurkit kermasprayt jne Ne aiheuttavat r j hdysvaaran Laitteen sulatus J kaappiosasto sulattaa itsens automaattisesti...

Страница 55: ...ai ter vi esineit kuten veitsi tai haarukoita j n poistamiseen Puhdista laitteen sis puoli sulatuksen j lkeen katso jakso Puhdistus ja huolto Kytke laite takaisin verkkovirtaan Aseta pakasteruoka veto...

Страница 56: ...an ker ysastia on aina puhdas Vapauta ker ysastian jousi kompressorista varovasti ty nt m ll ty kalulla kuten ruuvimeiseelill niin ett ker ysastia voidaan ottaa pois Ota ker ysastia pois puhdista se j...

Страница 57: ...n j lkeen tarpeettoman energiankulutuksen est miseksi l k yt ter vi metalliesineit kertyneen j n poistamiseen l laita kuumaa ruokaa laitteeseen Pakastaminen J t aina ruoka sulamaan astiassa josta sul...

Страница 58: ...ja kuplivat net aiheutuvat j hdytysj rjestelm ss kiert v st j hdytysaineesta net kuuluvat viel jonkin aikaa kompressorin sammumisen j lkeen killiset ter v t napsahtavat tai paukahtavat net aiheutuvat...

Страница 59: ...een 3 Sis valo ei toimi Tarkista virransy tt Tarkista valolampun asennus Irrota laite verkkovirrasta ennen valolampun tarkistamista Katso my s jakso Sis lampun vaihtaminen 4 Muita mahdollisia toiminta...

Страница 60: ...nergian kulutus kWh vuosi perustuu vakiotestituloksiin 24 tunnin aikana Todellinen kulutus vaihtelee laitteen k yt n ja sijoituspaikan mukaan Tuoreruokaosaston tilavuus I Pakastelokeron tilavuus I J h...

Страница 61: ...amento In caso di presenza di danni Evitare le fiamme le fonti di scintille e le sostanze infiammabili Arieggiare immediatamente la stanza in cui collocato l elettrodomestico Schizzi del refrigerante...

Страница 62: ...che 3 00 cm Caloriferi 3 00 cm Refrigeratori 2 50 cm Assicurare una circolazione dell aria sufficiente per l elettrodomestico Assicurarsi che ci sia spazio sufficiente intorno all elettrodomestico per...

Страница 63: ...mparto freezer Scomparto frigo Fig 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Vaschetta per cubetti di ghiaccio Ripiano freezer Luce interna Manopola del termostato Ripiani comparto frigo Contenitore bottiglie e...

Страница 64: ...contenuto all interno L apertura frequente dello sportello provoca un aumento della temperatura interna Per questo motivo si consiglia di chiudere lo sportello subito dopo l uso il pi velocemente pos...

Страница 65: ...chiuso Attention Non conservare sostanze esplosive o contenitori con gas propellenti infiammabili panna in bomboletta lattine spray ecc nell elettrodomestico Pericolo di esplosioni Sbrinamento dell e...

Страница 66: ...untiti o taglienti come coltelli o forchette per rimuovere il ghiaccio Dopo il completamento dello sbrinamento pulire la parte interna vedere la sezione Pulizia e manutenzione Ricollegare l elettrodom...

Страница 67: ...to nella figura c Spingere in modo fermo per assicurare che la copertura sia montata in modo corretto 5 Smaltire immediatamente e con attenzione le lampadine bruciate La lampadina di ricambio pu esser...

Страница 68: ...l apertura per evitare un consumo energetico non necessario Non usare oggetti duri o taglienti per rimuovere il ghiaccio formatosi Non mettere cibo caldo nell elettrodomestico Congelamento Lasciare s...

Страница 69: ...circola all interno del sistema di raffreddamento Questi rumori vengono prodotti ancora per un po di tempo dopo che il compressore si spento Rumori improvvisi bruschi crepitii o schiocchi sono causat...

Страница 70: ...disponibili in commercio e pu essere inoltre utilizzato per congelare e conservare cibi freschi Non aprire lo sportello in caso di mancanza di alimentazione Per un elettrodomestico con valori nominal...

Страница 71: ...in base ai risultati dei test standard per 24 ore Il consumo effettivo dipender dal modo in cui viene utilizzato l elettrodomestico e dal luogo in cui posizionato Volume cibo fresco l Volume cibo cong...

Страница 72: ......

Результаты поиска

Содержание DSM 9500

Отзывы:

Похожие инструкции для DSM 9500

Бренды по названию

Популярные бренды

Blomberg DSM 9500, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DSM 9500

Отзывы:

Похожие инструкции для DSM 9500

Бренды по названию

Популярные бренды