
120335
0
8
/
2018
9
1.3
Requirements on the location
Caution
As the tyre pressure controller is not
explosion-proof, it must not be set up
in a hazardous location.
The underground of the stand has
to be absolutely plain. Any uneven
ness shall have to be removed-
by suitable measures prior to
the erectioof the device. All air and
mains lines have to be passed into
the housing from the bottom or the
rear if a floor stand is used. In case
of a wall-mounted device, the air and
mains lines have to be passed into
the device from the bottom or
the rear.
2
Technische Daten
2.1
Floor stand / wall-mounted de-
vice
Operating Instructions
Technical data
!
Modell
Automatic 4
Height
mm 1300 / (329)
Width
mm 345 / (314)
Depth
mm 165 / (175)
Voltage
V/Hz 230/50 / 230/50
Power consumption
VA max. 12 VA
Pressure supply
Passenger car
Truck
bar
min. 7 max. 16
min. 12 max. 16
Max. filling pressure
Passenger car
Truck
bar
5,5
9,5
Deviation
bar < 0,08
Operating temperature
°C -10 - +40
Max. humidity
% 95% pas
condensée
3 Installation
• For trouble free operation an electric con-
nection to a distributor should be chosen.
A master switch is to be fitted at a suitable
location between the distribution point and
the plant.
• The tyre pressure controller has been de-
signed for the operation inside or outside of
buildings.
• The floor stand must not be mounted on
paving stones and promenade tiles ! A
foundation or a cast socket is imperatively
required for the erection. The surface of the
foundation / socle has to be flat and hori-
zontal in order to avoid any tensions in the
device. Any unevenness shall have to be
removed by suitable measures prior to the
erection of the device.
• The floor stand is attached to the ground by
means of the four 10x60 screws, washers
and heavy-duty dowels (see Fig. 3 and 4)
enclosed or is screwed down to the founda-
tion frame (optional accessory) by means
a M10 screw connection. After installation
the screws 1 to 6 have to be tightened. The
wall-mounted device and the hose holders
have to be attached to the wall by means
of the three M8x80 screws and dowels en-
closed (cf. Figs. 1 and 2).
• The use of a compressed-air filter with
an automatic condensation water drain
is urgently recommended. This unit shall
be installed in a frost-free area. The com-
pressed air line shall be laid ascending by
1 % to the compressed-air filter from the
compressed-air vessel or the next water
separator. The filter insert has to be cleaned
in regular intervals.
1
2
3
4
Fig. 1:
Fig. 2:
< 70 mm
-
< 58 mm
-
ø 10
ø 8
!
Содержание Automaster 4
Страница 34: ...34 120335 08 2018 Ma blatt Standger t Ma blatt Wandger t...
Страница 35: ...120335 08 2018 35...