Blaupunkt New York RDM 127 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 70

CD - Betrieb (Option)

DEUTSCH

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

ESPAÑOL

PORTUGUÊS

Operating the CD player

Use only perfectly circular CDs for the CD player or changer (optional).

CDs manufactured in the shape of a butterfly or a beer mug, for example, are not
suitable for use with this equipment.

Using such CDs can very likely result in the destruction of the CD and the CD
drive.

We assume no responsibility for damages caused by using unsuitable CDs.

Switching to the CD mode

The car radio must be switched on.

The unit automatically switches to CD operation when a CD is inserted.

If a CD is already inserted in the CD player you can switch to the CD player mode
from any other operating mode by
•

pressing CD.

Inserting a CD

•

Turn on the set.

•

Press . The front panel (operating panel) will open downwards.

•

Insert a CD with the printed side facing up. Do not use excessive force.

The CD will be transported to the playback position automatically. The CD menu
with the functions which can be selected will appear in the display. If the track
number and time appear in the display, you can call up the CD menu by pressing

REPEAT
TPM
TPM CLR

CD NAME

02:44 TR 08

MIX
SCAN

BA NewYork gb®

24.05.2002, 11:58 Uhr

Содержание New York RDM 127

Страница 1: ...New York RDM 127 Radio CD Player Operating instructions BA NewYork gb 24 05 2002 11 58 Uhr 1...

Страница 2: ...phone 68 Specifications 69 Traffic safety As the driver of a motor vehicle it is your responsibility to pay attention to the traffic situation at all times Never use your car radio in a way that could...

Страница 3: ...s always have priority over the use of the telephone For more information please refer to the section on muting the audio source while using the car phone Accessories Use accessories and spare parts a...

Страница 4: ...4 1 2 13 15 Mute Remote control RC 07 optional 3 14 1 13 12 7 4 5 2 6 8 10 9 11 BA NewYork gb 24 05 2002 11 58 Uhr 4...

Страница 5: ...ke to alter any of the settings read the in structions in the section on First installation You can exit the FIRST INSTALL menu by pressing the se lection button marked EXIT Switching on off with the...

Страница 6: ...proximately 1 second Recalling stored traffic messages Press TIM briefly Switching TIM off while using a car wash Press ON to switch the set off and then press TIM TIM FUNCTION DEACTIVATED will appear...

Страница 7: ...tely 1 second This activates the DSC MAIN MENU Here you can adjust the programmable basic settings For further information read Programming with DSC 9 Display Selection menu The selected mode of opera...

Страница 8: ...k currently playing will start again from the beginning Cue fast forward audible hold pressed down Review fast reverse audible hold pressed down CD changer mode optional Select CD up down Select track...

Страница 9: ...n in the section on the KeyCard anti theft system Flashing KeyCard tongue It is possible to program this unit so that the KeyCard tongue will flash when the set is switched off and the KeyCard has bee...

Страница 10: ...ly The car radio is now ready to operate If a KeyCard which does not belong to the set is inserted KEYCARD ERROR will appear in the display Do not attempt to use the equipment in this case After appro...

Страница 11: ...ill appear in the display header Select the following functions one after the other KEYCARD playback will be set to mute and LEARN KC PLEASE CHANGE CARD will appear in the display Remove the original...

Страница 12: ...ip you can program a short text by selecting the DSC menu item READ KC This text might be the telephone number of a car repair service or the emergency call number of your auto club Any specialised de...

Страница 13: ...y please refer to the section on Programming with DSC VARIOUS KC LED Switching off the flashing light The flashing light can be switched off by pushing in the KeyCard tongue to lock it Before insertin...

Страница 14: ...if you switch the radio off then press down S and hold it while you switch the set on again Setting the clock Press CLOCK The current time will appear in the display header Press HOURS HOURS to alter...

Страница 15: ...piece of equipment you must activate the AUX setting first You can enter any name max 8 characters for this equip ment Press AUX IN Press AUX The function is activated when AUX is highlighted AUX can...

Страница 16: ...e adjusted settings such as DSC OWNER ID equaliz er settings preference tables etc If you want to reset all of the altered settings to the original factory settings press NORM SET for approximately 4...

Страница 17: ...tion table indicate which stations you can tune into Stations which do not transmit an RDS signal are listed at the bottom of the table along with their frequencies The display header indicates the cu...

Страница 18: ...or FM reception Switching from one table to the other Press or Scrolling in the table The table may consist of several pages To scroll through the entries press or Selecting a station The display head...

Страница 19: ...earch function by pressing up or down The station search will stop at the next station within reception range The station search sensitivity selected LOCAL or DX distant will be highlighted in the dis...

Страница 20: ...is received the frequency of the station being scanned SCAN will appear in the display header End SCAN Press EXIT the last station scanned will begin normal play MW LW SCAN If the preference table is...

Страница 21: ...preference table Select reception table to store stations Press TU and FM one after the other the display header should not be highlighted if it is switch by pressing or The stations within reception...

Страница 22: ...Station search up or down manually up or down The station currently received will appear in the display header Store selected station Press STORE for approximately 1 second until you hear a beep STOR...

Страница 23: ...tion for the station selected This means that you can drive all through northern Germany for example after selecting the station e g NDR 2 you wish to listen to only once You will hear this station in...

Страница 24: ...regional programme the selected programme will continue to play even if the reception quality deteri orates Switching the regional programme function on off To switch the regional programme function...

Страница 25: ...Programme type PTY is an RDS service now being offered by an increasing number of radio sta tions This feature allows you to select FM stations according to the type of programme they broadcast After...

Страница 26: ...d below are available The letters printed in bold are identical to the actual PTY display NEWS CURRENT AFFAIRS INFORMATION SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP MUSIC ROCK MUSIC M O R M middl...

Страница 27: ...ing or You will receive this station in the selected programme type A programme type which is not currently available crossed out in the display can be selected anyway If this type of programme should...

Страница 28: ...ader Select TUNER ST NAME NAMING one after the other The sta tion frequency and the first entry position highlighted will appear in the display header Select the desired character by pressing Select t...

Страница 29: ...e radio network If you want traffic announcements to have priority while you are listening to one of these stations e g NDR3 TA must appear in the display panel If a traffic announcement is broadcast...

Страница 30: ...t broadcast traffic announcements or leave the reception area of the traffic programme station you are currently tuned into TA will disappear from the display and you will hear a warning beep approx i...

Страница 31: ...announcements and TIM It is for example possible to have only the front left or right speaker transmit the traffic messages This provides the driver with the important traffic information without unn...

Страница 32: ...is active In this case the radio will record the traffic infor mation broadcast for 90 minutes before and after the programmed TIM times even if it is switched off The radio will also record the traff...

Страница 33: ...ock alter the hours by pressing HOURS HOURS and the minutes by pressing MIN MIN When you have completed resetting the clock press EXIT Return to the previous menu by way of the FIRST INSTALL menu Disp...

Страница 34: ...nd to the approximate times of departure The radio will then record the traffic information broadcast for 90 min utes before and after this time i e lasting a total of three hours Attention During thi...

Страница 35: ...her TIM time if necessary After completing the settings exit the TIM menu by pressing EXIT Recalling stored traffic messages Press TIM briefly or press SRC on the remote control for approximately 1 se...

Страница 36: ...ill record all traffic bulletins broadcast by the tuned in station for three hours after the set has been switched off During this period a motor antenna will remain fully extended The set will also r...

Страница 37: ...e when the radio is switched off The antenna may also come out inside the car wash even if the set is turned off but the TIM timer active This can cause serious dam age Please read the next section fo...

Страница 38: ...IM standby mode is temporarily inactive You can drive into the car wash The standby function will be automatically re activated as soon as you switch the radio on again The motor antenna will then ext...

Страница 39: ...be switched on The unit automatically switches to CD operation when a CD is inserted If a CD is already inserted in the CD player you can switch to the CD player mode from any other operating mode by...

Страница 40: ...ver only those tracks which have been stored using the TPM program can be selected and played Press CD The time played and the track number of the song currently play ing will appear in the display he...

Страница 41: ...the CD tracks SCAN is switched on if SCAN is highlighted in the display Start SCAN Press SCAN The tracks on the CD will be played briefly in ascending order The scan time can be altered see Programmi...

Страница 42: ...is not highlighted in the display If necessary switch TPM on off by pressing TPM Select the track by pressing The track number will appear in the dis play header Press TPM until you hear a beep The tr...

Страница 43: ...roximately 1 second TPM TRACK CLRD will appear in the display header You will hear a beep at the same time This track has been deleted in the TPM memory b Deleting the TPM memory for one CD Press TPM...

Страница 44: ...a character Press to select the entry position In this way you can select up to 8 characters Press CLEAR to delete the entry Complete the entry Press EXIT The entry will be stored automatically Procee...

Страница 45: ...and the TPM memory of a CD at the same time If necessary refer to Programming with DSC CD CLEAR Complete the entry Press EXIT Selecting the display mode TRACK TIME You can select the display mode of...

Страница 46: ...CD drive We assume no responsibility for damages caused by using unsuitable CDs Switching to the CD changer mode A magazine containing at least one CD must be inserted correctly Press CDC The display...

Страница 47: ...udible hold pressed down down press twice or several times in quick succession To restart the track currently playing press once REVIEW fast reverse audible hold pressed down MIX CD tracks can also be...

Страница 48: ...al order SCAN Scan the tracks of all of the CDs Select the changer functions menu If necessary press CDC Start SCAN Press SCAN The function has been activated when a highlighter bar marks SCAN in the...

Страница 49: ...d tracks will play back in numerical order TPM Track programme memory To store and play back favourite CD tracks It is possible to catalogue up to 99 CDs with a maximum of 20 tracks each The set ist e...

Страница 50: ...M will be active again for the next CD selected automatically Deleting the TPM memory TPM CLR Using TPM CLR clear you can delete individual tracks all of the tracks on one CD all of the tracks on the...

Страница 51: ...r a beep at the same time All of the CDs have been deleted in the TPM memory Giving CDs a name CDC NAME You can allocate names to 99 CDs The set ist equipped with a central memory The allocated names...

Страница 52: ...ss CDC Press to select the CD whose name you wish to delete Press CDC NAME The name of the CD will appear in the display head er Press CLEAR The name will be deleted Proceed in the same way for all of...

Страница 53: ...display header for CD playback TRACK the track number e g TR 10 will appear in the display TIME the time a track has played e g 3 19 will be displayed in minutes Switching between display modes Selec...

Страница 54: ...tivated in the FIRST INSTALL menu Press AUX The AUXILIARY MENU will appear in the display listing all of the additional equipment connected If AUX has not been activated NO EXTERNAL SOURCE CONNECTED w...

Страница 55: ...Press to select the function you wish to alter The function selected and the currently valid setting will appear in the display header e g TREBLE 5 Press or to alter the setting as desired Press EXIT...

Страница 56: ...calibration proce dure with the help of a microphone Using the enclosed self adhesive Velcro tape install the microphone permanently in the immediate vicinity of the console but not close to sources...

Страница 57: ...l music Try out the different levels to find out which one you find the most pleasant Press S briefly Then press DNC The level selected will appear in the display header Alter the level by pressing Wh...

Страница 58: ...and recall three automatic and one manual equalizer set ting on four memories Use EQ OFF to switch off the equalizer The following functions are available to provide optimum sound quality Automatic eq...

Страница 59: ...osition the microphone directly at the height of the driver s head For setting 2 place the microphone between the driver and the passenger on the front seat For setting 3 place the microphone centrall...

Страница 60: ...ocedure has been completed AUTO EQ READY will appear in the display The following question will appear in the display ALL BASS TREBLE ADJUSTMENTS ARE SET TO 0 Press either YES or NO The calibration pr...

Страница 61: ...Die letzte Einstellung ist automatisch gespeichert Note During the calibration procedure loudspeakers should be hooked up to all four connections If one of the loudspeakers is not detected during cali...

Страница 62: ...t the frequency band by pressing The frequency band select ed will appear at the bottom of the display Alter the sound level by pressing After you have completed the adjustments press NEXT REAR will a...

Страница 63: ...l appear in the display Adjust the settings by pressing or The new settings will ap pear in the display header TUNER TIM TIME Set TIM times Refer to Traffic Memo TIM TA VOL Set the volume for traffic...

Страница 64: ...to the radio station not for RDS stations S LO Set the station search sensitivity for local radio stations LO 1 high sensitivity LO 3 normal sensitivity S DX Set the station search sensitivity for di...

Страница 65: ...GHT You can set the brightness of the display from 1 to 15 You can select two different settings for day and night Selecting the night brightness Switch on the vehicle lights and programme the brightn...

Страница 66: ...S HOURS to alter the hours and MIN MIN to alter the minutes BEEP Set the volume of the warning beep from 0 to 9 0 off KC LED You can choose between LED ON and LED OFF The KeyCard tongue will flash if...

Страница 67: ...begin playing at the volume set before it was switched off last KEYCARD LEARN KC Train a second KeyCard Refer to the information in the section on KeyCard anti theft system Training second KeyCard REA...

Страница 68: ...ack automatically switch to mute telephone mute PHONE will then appear in the display Traffic messages will have priority if TA has been activated highlighted in the display Interrupt the traffic mess...

Страница 69: ...4 x 23 W RMS power acc to DIN 45324 at 14 4 V 4 x 35 W max power Tuner Wavebands FM 87 5 108 MHz MW 531 1602 kHz LW 153 279 kHz FM sensitivity 0 9 V at 26 dB signal to noise ratio FM frequency respons...

Страница 70: ...ing our service list at hand Find out your area code Then call the following chargeable phone number 01 80 5 25 56 66 Using the area code to be entered you will be automatically given the address and...

Результаты поиска

Содержание New York RDM 127

Отзывы:

Похожие инструкции для New York RDM 127

Бренды по названию

Популярные бренды

Blaupunkt New York RDM 127, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание New York RDM 127

Отзывы:

Похожие инструкции для New York RDM 127

Бренды по названию

Популярные бренды