background image

575

DANSK

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

IT

ALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

ESP

AÑOL

PORTUGUÊS

B

Key Kard

Mitgelieferte Montage- und
Anschlussteile

Supplied Mounting Hardware

Materiel de montage fourni

Ferretería de montaje
suministrada

Componenti di fissaggio
comprese nella fornitura

Meegeleverde
montagematerialen

Medföljande
monteringsdetaljer

Elementos de fixação
fornecidos.

Medleverede monterings- og
tilslutningsdele

F

E

D

C

A

Als Sonderzubehör erhältlich

Available as an optional
accessory

Disponible en option

Reperibili come accessori
extra

Als speciale accessoire
verkrijgbaar

Tillval

De venta como accesorios
especiales

Disponíveis como acessórios
opcionais

Fås som specialtilbehør

Preamp,/Sub,/Center - out cable

7 607  001 512

A

7 607 621 . . .

10EA_NashvilleDAB35

15.11.2005, 14:08 Uhr

575

Содержание Nashville DAB35

Страница 1: ...B35 7 645 660 310 01Nashville DAB35_d 14 04 2005 14 14 Uhr 1 Einbauanleitung Installation instructions Notice de montage Istruzioni di installazione Inbouwhandleiding Monteringsanvisning Instrucciones...

Страница 2: ...ngers m ssen unbedingt erst die Ger temassen angeschlossen wer den bevor die Stecker f r die Line In oder Line Out Buchse kontaktiert werden GB Safety instructions When carrying out installation work...

Страница 3: ...ect es avant de connecter les fiches pour les connecteurs Line IN ou Line Out I Note di sicurezza Durante il montaggio e l allacciamen to osservate per favore le seguenti istruzioni sulla sicurezza St...

Страница 4: ...ssa contacten van de apparaten worden verbonden voordat de stekkers voor de line in of line out bussen worden aangesloten S Skyddsanvisningar V nligen beakta f ljande skydds anvisningar under p g ende...

Страница 5: ...montar un amplificador o un cambiadiscos es necesario co nectar la puesta a tierra de las uni dades antes de establecer el contac to de los conectores para las hembrillas Line In y Line Out P Instru e...

Страница 6: ...adapterkabler til din biltype kan k bes hos BLAUPUNKT specialforretningen Alt efter konstruktion kan bilen afvige fra denne beskrivelse For skader p grund af monterings eller tilslutningsfejl og for...

Страница 7: ...ontagematerialen Medf ljande monteringsdetaljer Elementos de fixa o fornecidos Medleverede monterings og tilslutningsdele F E D C A Als Sonderzubeh r erh ltlich Available as an optional accessory Disp...

Страница 8: ...0 D 8 601 910 003 4 1 2 3 3 2 B B Ausbau Removal D montage Smontaggio Demontage Urmontering Desmontaje Desmontagem Udbygning 3 DAB Antenne 12V Output F DAB Antenne Radio Antenne E 5 12V 10EA_Nashville...

Страница 9: ...1 Automatic Sound 1 Speaker out RR 2 Radio Mute 2 Speaker out RR 3 Sub out 3 Speaker out RF 4 Permanent 12V 4 Speaker out RF 5 Aut antenna 5 Speaker out LF 6 Illumination 6 Speaker out LF 7 Kl 15 Igni...

Страница 10: ...houden ndringar f rbeh lles Modificaciones reservadas Sob reserva de altera es Ret til ndringer forbeholdes Preamp Sub Center out cable 7 607 001 512 12V 12V Kl 15 12V Sub Out color BN Amplifier 12V 1...

Страница 11: ...io remplie Tenete per favore il libretto di apparecchio debitamente riempito in un posto sicuro Bewaar de ingevulde apparaatpas op een veilige plaats V nligen f rvara ifyllt apparatpass p s ker plats...

Страница 12: ...Ireland IRL 01 46 66 700 01 46 66 706 Italy I 02 369 62331 02 369 62464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Netherlands NL 0800 400 1010 0800 400 1040 Norway N 66 817 000 66 817 157 Portugal P 2185 00144 21...

Отзывы: