Blaupunkt MS70BT Скачать руководство пользователя страница 1

MS70BT

Owner's Manual

Instrukcja obsługi

Návod k použití
Navodila za uporabo
Használati útmutató

Upute za upotrebu

Instrucțiune de deservire

Инструкция за употреба

Οδηγίες χρήσης

Kasutusjuhend

Naudojimo instrukcijos

Užívateľská príručka

Hi-Fi Bluetooth CD-MP3 player with FM and USB 

Содержание MS70BT

Страница 1: ...l Instrukcja obs ugi N vod k pou it Navodila za uporabo Haszn lati tmutat Upute za upotrebu Instruc iune de deservire Kasutusjuhend Naudojimo instrukcijos U vate sk pr ru ka Hi Fi Bluetooth CD MP3 pla...

Страница 2: ......

Страница 3: ...duct and in the operating instructions should be adhered to 4 Follow instructions All operating and users instructions should be followed 5 Installation Install in accordance with the manufacturer s i...

Страница 4: ...to the product must remain freely accessible at all times while the product is in use 25 Try to install the product near a wall socket or extension cord and shall be easily accessible 26 The highest e...

Страница 5: ...ft or move the unit during playback doing so may damage the disc or the unit 19 When changing places of installation or packing the unit for moving be sure to remove the disc and return the disc tray...

Страница 6: ...l household waste Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries because correct disposal helps to prevent negative consequences for the environmental and human healt...

Страница 7: ...M scanning 21 A B repeat 22 Fast forward 23 Stop 24 Clock EQ Jazz Rock POP Classic off 25 Volume 26 Alarm mute 27 Treble 28 Bass 29 Loudness 30 Random on off 31 Reset 32 Memory System and power settin...

Страница 8: ...for output sound 7 Digits 0 9 and 10 button Key in the relative digits and wait a while then the unit will skip up the relative track from current one Press 10 button can skip the playing track by inc...

Страница 9: ...ease repeat the operation to save other station The unit will expand and add a new preset number automatically base on current preset station in case of you press the memory button for manual saving 4...

Страница 10: ...again to confirm then skip to rest setting of the hour minute waking up volume which is similar operation to alarm source press alarm button again to confirm and finish the selection Notes a The cloc...

Страница 11: ...adnych cz ci kt re mog yby by naprawiane przez u ytkownika Konserwacj i napraw sprz tu zajmuj si wy cznie wykwalifikowani pracownicy serwisu INSTRUKCJE DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA 1 Przeczyta instrukcje...

Страница 12: ...j si wy cznie wykwalifikowani pracownicy serwisu 20 Gdy urz dzenie nie jest u ywane nale y od czy jego wtyczk zasilania od gniazdka sieciowego Gdy urz dzenie jest pod czone do r d a zasilania znajduje...

Страница 13: ...wnym i stabilnym pod o u 9 Nie wolno nara a urz dzenia na silne pole magnetyczne 10 Nie wolno stawia urz dzenia bezpo rednio na wzmacniaczu lub amplitunerze 11 Nie wolno stawia urz dzenia w wilgotnym...

Страница 14: ...niami dotycz cymi lokalnego systemu zbi rki odpad w elektrycznych i elektronicznych Nale y post powa zgodnie z lokalnymi przepisami Nie wolno wyrzuca tego produktu razem ze zwyk ymi odpadami domowymi...

Страница 15: ...ogramowanie 16 Wysuwanie tacki CD 17 10 18 Przycisk GOTO 19 Bluetooth 20 Wyszukiwanie cz stotliwo ci FM 21 Powtarzanie fragment utworu A B 22 Szybkie przewijanie do przodu 23 Stop 24 Zegar EQ Jazz Roc...

Страница 16: ...przycisku 10 pozwala pomija kolejne utwory o 10 cie ek w przypadku nosnika na kt rym nagranych jest wi cej ni 10 utwor w Ta funkcja jest dost pna w trybie odtwarzania CD i USB 8 Odtwarzanie pauza i za...

Страница 17: ...nowa dost pn stacj FM w g r lub w d pasma a nast pnie skanowanie zatrzyma si i automatycznie odtworzy dost pn stacj 3 R czne programowanie stacji po ustawieniu ulubionej stacji przez r czne dostrojeni...

Страница 18: ...budzenie odtwarzaniem i autoodtwarzanie Urz dzenie posiada zegar oraz alarm kt ry pozwala na wykorzystanie wie y jako budzika urz dzenie zacznie odtwarza muzyk automatycznie o ustawionej wcze niej god...

Страница 19: ...anteny b Przenie jednostk blisko okna c Wybierz inn cz stotliwo 5 Przerywany d wi k podczas odtwarzania Bluetooth a Spr buj przenie urz dzenie Bluetooth bli ej niniejszego urz dzenia b Spr buj wy czy...

Страница 20: ...okyny postupujte podle pokyn a n vodu pro u ivatele 5 Instalace nastavte za zen podle pokyn v robce 6 Nap jec zdroje tento produkt by m l b t nap jen pouze ze zdroj uveden ch na ozna en na nap jec m k...

Страница 21: ...sta 28 Baterie A Baterie nesm b t vystaveny nadm rn mu teplu jako je slune n z en ohe atd B P i likvidaci baterie v nujte pozornost environment ln m aspekt m C Upozorn n t kaj c se pou v n bateri aby...

Страница 22: ...9 P ed p esunem p stroje na jin m sto nebo behem st hovan vyjm te disk a zav ete z suvku disku Potom vypn te nap jen a odpojte nap jec kabel St hov n za zen s diskem v kapse m e b t p inou poruchy 20...

Страница 23: ...etooth n zev i logo jsou registrovan obchodn zn mky spole nosti Bluetooth SIG Inc a jej pou it je zat en licenc Ostatn obchodn zn mky a jm na jsou vlastn ny jejich vlastn ky 2006 66 EC 2012 19 EU MS70...

Страница 24: ...unut CD mechaniky 17 10 18 Tla tko GOTO 19 Bluetooth 20 Vyhled v n frekvence FM 21 Opakov n seku stopy A B 22 Rychl p eto en dop edu 23 Stop 24 Hodinky EQ Jazz Rock POP Classic vypnuto 25 Hlasitost 26...

Страница 25: ...pad m dia kde je zaznamen no v ce ne 10 skladeb Tato funkce je k dispozici v re imu p ehr v n disk CD a USB 8 P ehr v n pauza a zastaven V re imu CD USB Bluetooth stiskn te tla tko p ehr v n a pozast...

Страница 26: ...tko tla tko kan l a zm te slo vyberte slo na kter chcete ulo it stanici potom potvr te volbu stisknut m pam ov ho tla tka a aktu ln stanice FM bude ulo ena Opakujte operaci chcete li ulo it jinou stan...

Страница 27: ...ispleji zobraz zdroj bud ku CD USB FM pro v b r zdroje bud ku stiskn te tla tko kan l pro potvrzen op t stiskn te tla tko hodin pak obdobn m zp sobem nastavte dal parametry jako jsou hodiny minuty hla...

Страница 28: ...de s pokynmi 4 Dodr iavajte pokyny postupujte pod a pokynov a n vodu pre u vate a 5 In tal cia nastavte zariadenie pod a pokynov v robcu 6 Nap jacie zdroje tento produkt by mal by nap jan iba zo zdroj...

Страница 29: ...ite pr stroj do in ho miesta 28 Bat rie A Bat rie nesm by vystaven nadmern mu teplu ako je slne n iarenie ohe at B Pri likvid cii bat rie venujte pozornos environment lnym aspektom C Upozornenia t kaj...

Страница 30: ...9 Pred presunom pr stroja na in miesto alebo po as s ahovania vyberte disk a zatvorte z suvku disku Potom vypnite nap janie a odpojte nap jac k bel S ahovanie zariadenie s diskom vo vrecku m e by pr i...

Страница 31: ...29 Bluetooth n zov i logo s registrovan obchodn zn mky spolo nosti Bluetooth SIG Inc a jej pou itie je za a en licenciou Ostatn obchodn zn mky a men s vlastnen ich vlastn kmi 2006 66 EU MS70BT...

Страница 32: ...ogramovanie 16 Vysun t cku CD 17 10 18 Tla idlo GOTO s na 19 Bluetooth 20 Vyh ad vanie frekvencie FM 21 Opakovanie asti skladby A B 22 R chle pres vanie dopredu 23 Stop 24 Hodiny EQ Jazz Rock POP Clas...

Страница 33: ...illele on salvestatud enam kui 10 muusikapala v imaldab nupu 10 vajutamine j rgmised 10 vahele j tta See funktsioon on saadaval CD ja USB m ngimise re iimis 8 M ngimine paus ja peatamine M ngimise pea...

Страница 34: ...tage nuppu tla idlo kan l Seej rel vajutage valiku kinnitamiseks m lunuppu antud jaam on salvestatud Muu jaama salvestamiseks korrake toimingut 4 Nastavte konkr tnu frekvenciu Najprv stla te tla idlo...

Страница 35: ...sledne prejdite na nastavenie ostatn ch parametrov tzn hodiny min ty hlasitosti bud ka ktor sa nastavuj podbne ako sa nastavuje zdroj bud ka ako pri nastavovan hod n znovu stla te tla idlo bud ka pre...

Страница 36: ...agy a helyi ramszolg ltat hoz 7 F ldel s vagy teljes tm ny polariz ci ja a f ldel sre nincs sz ks g Gy z dj n meg arr l hogy a csatlakoz teljesen be van helyezve a fali csatlakoz ba vagy kiterjeszt s...

Страница 37: ...k d k szenl ti zemm dban elektronikus eszk z kr l irod ban s h zban 15 perc a bev teli jel n lk l ut n a k sz l k automatikusan k szenl ti zemm dba tkapcsol Inform ci k a norm l m k d sbe helyre ll t...

Страница 38: ...es hall sk rosod st ne hallgass hangosan zen t egy hossz ideig FIGYELEM SUG RZ S FORR SA Ez a c mke azt jelenti hogy a k sz l k belsej t a l zer alkatr szek vannak A fedelet megnyit sa a biztons gi bl...

Страница 39: ...t st tettek hogy a csomagol anyago h rom sszetev je k nnyen elk l n tett legyen karton doboz polisztirol bels biztons g s polietil n zacsk v d lap A k sz l k olyan anyagb l k sz lt melyek jrahasznos...

Страница 40: ...0 FM r di llom s keres s 21 Zenesz m A B szakasz nak ism tl se 22 Gyors el reteker s 23 Stop 24 ra EQ Jazz Rock POP Classic kikapcsolva 25 Hanger 26 breszt n m t s 27 Magas hangok be ll t sa 28 M ly h...

Страница 41: ...ott zenesz mot fogja lej tszani A 10 gomb megnyom sa lehet v teszi 10 zenesz m tugr s t ha az adatt rol t bb mint 10 zenesz mot tartalmaz Ez a funkci CD s USB lej tsz s eset n rhet el 8 Lej tsz s sz n...

Страница 42: ...hely sz ma villogni fog A sz m megv ltoztat s hoz haszn lja az csatorna gombokat A sz m j v hagy s hoz nyomja meg a mem ria gombot Az ppen lej tszott FM r di llom s elment sre ker l Tov bbi r di llom...

Страница 43: ...majd a j v hagy shoz ism t nyomja meg az ra gombot ezt k vet en az breszt forr s nak be ll t s hoz hasonl an ll tsa be a t bbi param tert is ra perc breszt hangereje A be ll t s befejez s hez s j v h...

Страница 44: ...ite upute za upotrebu i odr avanje kako bi se ih moglo koristiti u budu nosti 3 Po tujte upozorenja slijedite sva upozorenja objavljena na ure aju te koje se nalaze u uputama 4 Slijedite upute slijed...

Страница 45: ...kori tenjem baterija kako bi se sprije ilo curenje baterije koje mo e uzrokovati ozljede ili o te enja na ure aju Pri umetanju baterija obratite pa nju na polaritet i Nemojte koristiti razli ite bate...

Страница 46: ...9 59 e mail info everpol pl Proizvod je izra en od visokokvalitetnih materijala i dijelova koji se mogu reciklirati i ponovo upotrijebiti Ako va ure aj ima znak prekri ene kante za otpatke ovo ozna av...

Страница 47: ...itate i upoznate se s ovim uputama prije nego po nete s kori tenjem ure aja Ove upute zadr ite da biste ih koristili u budu nosti Polo aj upravlja kih elemenata 1 tipka za otvaranje poklopca CD a 2 z...

Страница 48: ...unesite odgovaraju e brojke i pri ekajte trenutak da potvrdite izbor ure aj e reproducirati izabrani broj pjesme Pritiskom na tipku 10 mo ete presko iti sljede ih 10 pjesama ako je na nosa u spremljen...

Страница 49: ...orije stanice po nu treperiti na zaslonu zatim pritisnite tipku kanal da promijenite broj pod kojim elite spremiti izabranu stanicu Zatim pritisnite tipku memorije da biste potvrdili odabir aktualna F...

Страница 50: ...li izvor alarma te pritisnite ponovo tipku sata da biste potvrdili zatim prije ite na pode avanje preostalih parametara kao to su sati minute glasno a alarma koje se obavlja na sli an na in kao i pode...

Страница 51: ...rea dispozitivului citi i n ntregime instruc iunile de utilizare precum i informa iile referitoare la siguran 2 Urma i instruc iunile p stra i instruc iunile de utilizare i operare n scopul folosirii...

Страница 52: ...um redus sau n cazul lipsei semnalului audio de nceput n caz contrar se poate ajunge la deteriorarea difuzorului n momentul cre terii rapide a intensit ii semnalului 24 Singurul mod de a deconecta com...

Страница 53: ...21 Dup redarea discului acesta trebuie plasat n ambalaj Nu expune i discurile la ac iunea direct a razelor solare i a sursei de c ldur Nu l sa i discurile n interiorul automobilului parcat n plin soar...

Страница 54: ...nte ale ambalajului s fie u or de separat cutia de carton cutia spuma de polistiren protec ie interioar i polietilena pungi folie protectoare Dispozitivul a fost produs din materiale ce pot fi recicla...

Страница 55: ...ton GOTO 19 Bluetooth 20 C utarea frecven ei FM 21 Repetarea fragmentului melodiei A B 22 Derulare rapid nainte 23 Stop 24 Ceas EQ Jazz Rock POP Classic oprit 25 Volum sonor 26 Alarma f r sunet 27 Reg...

Страница 56: ...permite s s ri i peste 10 piese n cazul suportului pe care sunt nregistrate mai mult de 10 piese Aceast func ie este disponibil n modul de redare CD i USB 8 Redare pauz i oprire n modul CD USB Bluetoo...

Страница 57: ...s salva i postul respectiv Apoi ap sa i butonul de memorie pentru a confirma alegerea iar postul FM actual va fi salvat Repeta i opera iunea pentru a salva un alt post 4 Merge i la o anumit frecven ap...

Страница 58: ...ei CD USB FM va ap rea pe afi aj ap sa i butonul canal pentru a selecta sursa de alarm i ap sa i din nou butonul ceasului pentru a confirma apoi trece i la setarea celorlal i parametri cum ar fi ora m...

Страница 59: ...USB USB 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 57 MS70BT...

Страница 60: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 35 C 27 28 a 1 2 3 4 5 20 5 6 7 8 9 10 11 12 58 MS70BT...

Страница 61: ...19 20 21 22 23 a b CD Blaupunkt Competence Center 2N Everpol Sp z o o 2014 53 www blaupunkt com 2N Everpol Sp Z o o Pu awska 403A 02 801 Warszawa Polska 48 22 331 99 59 e mail info everpol pl 2012 19...

Страница 62: ...2006 66 ERP2 2 1275 2008 2009 125 Bluetooth Bluetooth SIG Inc USA 60 MS70BT...

Страница 63: ...5 6 USB 7 8 9 10 AUX 11 12 13 FM 14 15 CD 1 2 3 4 CD USB 5 6 7 8 9 10 11 12 FM 13 FM 14 15 16 CD 17 10 18 GOTO 19 Bluetooth 20 FM 21 A B 22 23 Stop 24 EQ Jazz Rock POP Classic 25 26 27 28 29 30 31 Res...

Страница 64: ...E 3 SOURCE CD FM LINE IN Bluetooth CD USB CD USB 4 VOL 5 EQ Jazz Rock POP Classic 6 7 0 9 10 10 10 10 CD USB 8 CD USB Bluetooth CD USB 9 10 CD USB 11 12 CD CD CD CD 13 14 intro INTRO 10 10 15 CD USB A...

Страница 65: ...MA MP3 CD XXX PXX 10 006 P01 6 01 FULL CD 4 CD EQ FM FM FM FM FM 1 FM FM 2 40 2 FF 0 05 MHz 2 FF FM 3 FM 4 GOTO FM 1 0 4 3 0 USB USB USB MP3 WMA USB USB 32 GB 1 USB USB USB USB CD USB 2 USB a USB USB...

Страница 66: ...uetooth a Bluetooth Bluetooth 10 Bluetooth Bluetooth BP MS70BT LINE IN AUX IN 1 3 5mm 3 5mm stereo LINE IN 3 5mm stereo stereo 3 5 mm LINE OUT LINE IN 2 3 AUX IN LINE OUT RCA AUX IN 1 CLOCK 12 24 CLOC...

Страница 67: ...CD CD R RW MP3 WMA CD 4 FM FM 5 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 6 a AC 110 240 V 50 60 Hz CD CD CD R RW MP3 WMA FM 87 5 108 0 MHz USB 5 V 500 mA 2 0 32 GB Bluetooth 2 1 EDR 10 RMS 2 x 70W 140W 0 5W BUL...

Страница 68: ...USB USB 25 cm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GREEK 66 MS70BT...

Страница 69: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 35 C 27 28 a b c 1 2 3 4 5 20 cm 5 cm 6 7 8 67 MS70BT...

Страница 70: ...TV 16 17 CD 18 19 20 21 22 23 CD a b CD Blaupunkt Competence Center 2N Everpol Sp z o o 2014 53 www blaupunkt com 2N Everpol Sp Z o o Pu awska 403A 02 801 Warszawa 48 22 331 99 59 e mail info everpol...

Страница 71: ...2012 19 2006 66 ERP2 2 1275 2008 2009 125 Bluetooth Bluetooth SIG Inc USA 69 MS70BT...

Страница 72: ...7 8 9 10 AUX 11 12 13 FM 14 15 CD 1 2 3 4 CD USB 5 6 7 8 9 10 11 12 FM 13 FM 14 intro 15 16 CD 17 10 18 GOTO 19 Bluetooth 20 FM 21 A B 22 23 Stop 24 EQ Jazz Rock POP Classic 25 26 27 28 29 30 31 Rese...

Страница 73: ...SOURCE CD FM LINE IN Bluetooth CD USB CD i USB 4 VOL 5 EQ Jazz Rock POP Classic off 6 7 0 9 10 10 10 10 CD USB 8 CD USB Bluetooth CD USB 9 10 CD i USB 11 12 CD CD CD CD 13 Loudness 14 intro INTRO 10 1...

Страница 74: ...3 20 CD 99 WMA MP3 stop XXX PXX 006 P01 6 01 B C FULL CD 4 CD EQ FM FM FM FM FM 1 FM FM 2 40 2 FF 0 05 MHz 2 FF FM 3 FM 4 GOTO FM 1 0 4 3 0 USB USB USB MP3 WMA USB USB 32 GB 1 USB USB USB USB CD USB...

Страница 75: ...5 USB Bluetooth Bluetooth 10 Bluetooth Bluetooth BP MS70BT LINE IN AUX IN 1 3 5mm 3 5mm stereo AUX IN LINE IN 3 5mm stereo 3 5 mm LINE IN 2 3 AUX IN EQ audio LINE OUT RCA AUX IN 1 CLOCK 12 24 CLOCK CL...

Страница 76: ...D CD CD CD R RW MP3 WMA CD 4 FM FM 5 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 6 AC 110 240 V 50 60 Hz CD CD CD R RW MP3 WMA FM 87 5 108 0 MHz USB 5 V 500 mA 2 0 32 GB Bluetooth 2 1 EDR 10 RMS 2 x 70W 140W 0 5W 7...

Страница 77: ...ks peab kasutama ainult toitekaabli m rgistustel antud parameetritega allikaid Juhul kui kasutaja ei ole kindel kodus oleva toite liigis peab ta hendust v tma seadme m ja v i kohaliku elektrienergia t...

Страница 78: ...as lapsed kui nad ei viibi nende ohutuse eest vastutavate isikute j relevalve all v i kui neid ei ole seadme ohutu kasutamise teemal instrueeritud Kui seadet teenindavad lapsed on n utav t iskasvanute...

Страница 79: ...iliste ja elektrooniliste j tmete k itlemist puudutavate n uetega Toimida koosk las kehtivate eeskirjadega K esolevat toodet ei tohi ra visata koos tavaliste olmej tmetega Vana toote ige k rvaldamine...

Страница 80: ...e 16 CD salve v ljutamine 17 10 18 Nupp GOTO 19 Bluetooth 20 FM sageduste otsing 21 Muusikapala A B osa kordamine 22 Kiire edasikerimine 23 Stop 24 Kell EQ Jazz Rock POP Classic v ljal litatud 25 Heli...

Страница 81: ...aja Juhul kui on tegemist helikandjaga millele on salvestatud enam kui 10 muusikapala v imaldab nupu 10 vajutamine j rgmised 10 vahele j tta See funktsioon on saadaval CD ja USB m ngimise re iimis 8 M...

Страница 82: ...upp kanal Seej rel vajutage valiku kinnitamiseks m lunuppu antud jaam on salvestatud Muu jaama salvestamiseks korrake toimingut 4 Liigu konkreetsele sagedusele k igepealt vajuta kaugjuhtimispuldil nup...

Страница 83: ...eks uuesti kella nuppu seej rel liigu lej nud parameetrite nagu tunnid minutid ratuse valjus m ramisele mis tuleb teostada alarmi allika m ramisega sarnaselt et kinnitada ja l petada seadistuste tegem...

Страница 84: ...omis bei nurodymais vartotojui 5 Diegimas nustatykite rengin pagal gamintojo instrukcijas 6 Maitinimo altiniai renginys turi b ti maitinamas tik i altini kuri parametrai nurodyti maitinimo laido ymeny...

Страница 85: ...rio galite su aloti savo k n ar sugadinti rengin d dami baterij atkreipkite d mes jos poliarizacija ir Nenaudokite skirting baterij tuo pa iu laiku sen ir nauj standartini ir armini baterij ir kt Ilge...

Страница 86: ...801 Warszawa Polska Telefonas 48 22 331 99 59 e pa tas info everpol pl Produktas pagamintas i auk tos kokyb s med iag ir komponent kuriuos galima perdirbti ir pakartotinai naudoti Jei ant j s renginio...

Страница 87: ...uetooth prek s enklai ir logotipai priklauso monei Bluetooth SIG Inc JAV i enkl ir logotip naudojimas pagal licencij Kiti preki enklai ir preki pavadinimai priklauso atitinkamiems savininkams 85 MS70B...

Страница 88: ...7 10 18 GOTO mygtukas 19 Bluetooth 20 FM da nio paie ka 21 A B k rinio fragmento kartojimas 22 Greitas pasukimas priek 23 Stop 24 Laikrodis EQ Jazz Rock POP Classic i jungtas 25 Garsumas 26 Signalizac...

Страница 89: ...pauskite soprano arba boso mygtuk nuotolinio valdymo pulte nor dami nustatyti i vesties garso auk tus ir emus tonus 7 Skaitmeniniai mygtukai 0 9 ir mygtukas 10 veskite reikiamus numerius ir paspauskit...

Страница 90: ...Rankinis sto i programavimas nustat savo m gstam stot pakoregavus rankiniu b du arba automati kai skenuodami pirmiausia paspauskite atminties mygtuk nuotolinio valdymo pultelyje o displ juje prad s mi...

Страница 91: ...dami pasirinkti signalo altin ir dar kart paspauskite laikrod io mygtuk kad patvirtintum te tada eikite nustatyti kitus parametrus tokius kaip laikas minut s adintuvo signalo garsas kas atliekama pana...

Страница 92: ...na napravi ter z opozorili omenjenimi v navodilih za uporabo 4 Sledite navodilom ukrepajte skladno z navodili za uporabo in nasveti za uporabnika 5 Namestitev napravo postavite skladno s proizvajal ev...

Страница 93: ...o z otroki z zmanj ano fizi no senzori no ali mentalno sposobnostjo ali brez izku enj oz znanja razen e so pod nadzorom osebe ki je odgovorna za njihovo varnost oz e so se pou ile z navodili o varni u...

Страница 94: ...kt com v zavihku izdelka Odgovorni subjekt 2N Everpol Sp Z o o Pu awska 403A 02 801 Warszawa Polska Telefon 48 22 331 99 59 e naslov info everpol pl Naprava je izdelana iz visokokakovostnih materialov...

Страница 95: ...epotrebnih naprav Za zapisovanje in predvajanje je treba obvezno pridobiti soglasje Glej Zakon o avtorskih pravicah in pravicah izvajalcev umetnikov Opomba glede ERP2 naprav povezanih z energijo Ta na...

Страница 96: ...dvajanje vklopljeno izklopljeno 31 Reset 32 Spomin S steemi hendamine 1 Obrnite in sprostite kapico sponke izhoda za zvo nike na zadnjem panelu glavne enote Prilo eni kabel za zvo nike namestite v odp...

Страница 97: ...hul kui on tegemist helikandjaga millele on salvestatud enam kui 10 muusikapala v imaldab nupu 10 vajutamine j rgmised 10 vahele j tta See funktsioon on saadaval CD ja USB m ngimise re iimis 8 M ngimi...

Страница 98: ...i mille alla valitud jaama salvestada soovite muutmiseks vajutage tipka kanala Seej rel vajutage valiku kinnitamiseks m lunuppu antud jaam on salvestatud Muu jaama salvestamiseks korrake toimingut 4 P...

Страница 99: ...bi potrdili Nato pojdite na nastavitve preostalih parametrov kot so ura minute glasnost budilke ki jih lahko nastavite na enak na in kot vir alarma ponovno pritisnite tipko alarma za potrditev in kon...

Страница 100: ......

Отзывы: