background image

28

Thank you for deciding in favour of a
Blaupunkt product. We wish you a great
deal of pleasure with your new car ra-
dio.
Before using your car radio, please read
these instructions carefully. The Blau-
punkt editors are constantly working to
make our instruction manuals as clear
and easy to understand as possible.
Should you nonetheless have any ques-
tions about how to operate your new car
radio, please contact your specialist
dealer or call the telephone hotline for
your country, the number of which is giv-
en on the back page of this manual.

Road safety

 Road safety has priority. Only op-

erate your car radio if road and traf-
fic conditions allow. Familiarise your-
self with the unit before setting off on
your journey.
You should always be able to hear
police, fire and ambulance sirens in
good time. For this reason, set the
volume of your car radio at a suita-
ble level.

Installation

If you would like to install your car radio
yourself, please read the installation and
connection instructions at the end of the
manual.

NOTES AND ACCESSORIES

Accessories

Please use only Blaupunkt-approved
accessories.

Remote controls

The most important functions can be
selected safely from the steering wheel
using the optional remote controls RC
08 and RC 10.

Amplifiers

All Blaupunkt amplifiers are suitable for
use with the radio.

CD changer

The following Blaupunkt CD changers
can be connected to the radio: CDC
A 06, CDC A 08, CDC A 072 and IDC
A 09.
The CD changers CDC A 5 and CDC
A 071 can also be connected if you use
an adapter cable (Blaupunkt no.: 7 607
889 093).

International telephone
information

Should you have any questions about
how to use the car radio or require any
further information, please call us!
The telephone information service num-
bers are printed on the last page of this
manual.

Содержание Modena CD51

Страница 1: ...Radio CD Modena CD51 München CD51 Operating instructions ...

Страница 2: ...2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s v p Aprite la pagina Hier openslaan a u b Öppna Por favor abrir Favor abrir ...

Страница 3: ...3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS 3 2 10 1 4 5 11 6 7 9 8 12 13 14 15 16 ...

Страница 4: ...nd LW TS starts the Travelstore func tion 6 Display display field 7 button indicates the time on the display DIS change display contents 8 MENU button selects the menu for basic settings CONTROLS 9 button opens the flip release panel Arrow key block OK button confirms menu en tries and starts the scan function X BASS button to adjust and switch X BASS on off AUDIO button Audio adjusts bass and tre...

Страница 5: ...7 Traffic information 38 CD Mode 39 Starting CD mode 39 Selecting a track 39 Fast track selection 39 Fast search audible 39 Random play MIX 39 Scanning tracks SCAN 40 Repeating a track REPEAT 40 Interrupting play PAUSE 40 Changing the display 40 Traffic announcements in CD mode 40 Removing a CD 40 CD changer mode 41 Starting CD changer mode 41 Selecting a CD 41 Selecting a track 41 Fast track sele...

Страница 6: ...ood time For this reason set the volume of your car radio at a suita ble level Installation If you would like to install your car radio yourself please read the installation and connection instructions at the end of the manual NOTES AND ACCESSORIES Accessories Please use only Blaupunkt approved accessories Remote controls The most important functions can be selected safely from the steering wheel ...

Страница 7: ...the flip release panel Please clean it when necessary with some white spirit on a lint free cloth Removing the flip release panel 1 Press the button 1 This unlatches the flip release panel First pull the flip release panel straight and then to the left out of the unit After removing the flip release pan el the unit switches itself off All the current settings are saved If there is a CD in the unit...

Страница 8: ...hing on off using the ignition If the car radio is correctly connected to the ignition and has not been switched off using the button 3 it is switched on off simultaneously with the ignition You can also switch on your car radio when the vehicle ignition is off To do so press the button 3 Note To protect the vehicle battery the unit switches off automatically after one hour Switching on off using ...

Страница 9: ...twice Mute setting This feature enables you to lower the system volume instantaneously mute Briefly press button 3 MUTE appears on the display Activating the mute setting The unit s mute level is adjustable Press the MENU button 8 Press the or button repeat edly until MUTE LEVEL appears on the display Use the buttons to set the mute level When you have completed the set ting press either the MENU ...

Страница 10: ...ing process is com plete press the MENU button 8 or OK twice Note You can adjust the volume level of tele phone calls and of speech output as they are made with the volume control 2 VOLUME ADJUSTMENT Setting the volume for the confirmation tone If you hold down a button for longer than two seconds when using certain func tions e g storing a station on a station button a confirmation tone beep soun...

Страница 11: ...With the REG function your car ra dio is prevented from switching to alternative frequencies with a dif ferent regional content Note REG has to be specially activated deactivated in the unit s menu Switching REG function on off To use the RDS functionsAF and REG press the MENU button 8 Press the or button repeat edly until REG appears on the display OFF or ON will be dis played alongside REG To sw...

Страница 12: ...ou will then only be able to switch to stations that you have received once already To do so use the Scan or Trav elstore function Setting the sensitivity of the station search mode You can choose whether you wish to preset only strong or also poor recep tion stations Press the MENU button 8 Press the or button repeat edly until SENS appears on the display Press the button The display shows the cu...

Страница 13: ...ds Starting SCAN Hold down the OK button for more than two seconds The scanning process begins SCAN appears briefly on the display followed by the current station name or frequen cy which flashes Ending SCAN continuing to listen to a station Press the OK button The scanning process is completed the station last scanned remains active Setting the scanning time Press the MENU button 8 Press the or b...

Страница 14: ...lay Press the or button to switch PTY on ON or off OFF When PTY is activated PTY lights up on the display Press the MENU button 8 or OK Selecting programme type and starting a search Press the or button The current programme type appears on the display If you would like to select a differ ent programme type you can change to another programme time within the time the programme is displayed by pres...

Страница 15: ...tion of the treble and the interference level Press the MENU button 8 or OK Selecting radio text display Some radio stations use the RDS sig nal to broadcast advertising or other in formation instead of their station name Such radio texts appear on the dis play You can either allow or block the display of radio text Press the RDS button 4 until NAME FIX appears on the dis play In order to reactiva...

Страница 16: ...f you leave the reception area of a traffic information station when you are listening to a CD and the sub sequent automatic search cannot locate a new traffic information sta tion if you retune the radio from a traffic information station to one that does not broadcast traffic information Either deactivate the priority for traffic information or switch to a station which broadcasts traffic inform...

Страница 17: ...latch into place CD playback begins If there is already a CD in the drive press the CD C button repeat edly until CD appears on the dis play Playback begins from the point at which it was last interrupted Selecting a track Press one of the buttons on the ar row block to select the next or previous track If the or button is pressed once the current track is played again from the beginning Fast trac...

Страница 18: ...once again REPEAT OFF appears briefly on the display the RPT symbol goes out Nor mal playback is resumed Interrupting play PAUSE Press the button 3 PAUSE appears on the display Ending Pause Press the button 3 during the pause Play then resumes Changing the display To alter the display between track number and time or track number and playing time press the DIS 7 button once or several times for mo...

Страница 19: ...st track selection back wards or forwards begins Fast search audible For a fast search backwards or forwards keep the buttons pressed until the fast search backwards or forwards begins Changing the display To alter the display between track number and playing time or track number and time or track number and CD number press the DIS 7 button once or several times for more than two seconds until the...

Страница 20: ...xt CD in the changer Stopping MIX Press the button 5 MIX until MIX OFF appears briefly on the display and MIX goes out Scanning all tracks on all CDs SCAN To listen in briefly to all the tracks on all inserted CDs in ascending order hold down the OK button for more than two seconds SCAN appears on the display Stopping SCAN To stop scanning press the OK button briefly The track currently being scan...

Страница 21: ... the MENU button 8 MENU appears on the display Press the or button repeat edly until 24 H MODE or 12 H MODE appears on the display Press the buttons to switch between the 12 and 24 hour mode Press the MENU button 8 or OK once you have completed the setting Viewing the time with the car radio switched off and the ignition on To view the time when the car radio is switched off and the ignition is sw...

Страница 22: ...e or button to set the treble Press the AUDIO button once you have completed the setting Setting the volume distribution left right balance To set the volume distribution left right balance press the AUDIO button BASS appears on the display Press the button repeatedly until BALANCE appears on the display Press the or button to set the volume distribution left right Press the AUDIO button once you ...

Страница 23: ...icator spectrometer on your display briefly indicates the volume tone and equalizer settings with sym bols on your display as you make the corresponding settings When settings are not being made the spectrometer indicates the original lev el of the car radio You can also set the type of spectromet er on your menu There are two types available Selecting a spectrometer type Press the MENU button 8 M...

Страница 24: ...button repeat edly until AUX IN 1 OFF or AUX IN 1 ON appears on the display Press the or button to switch AUX on or off Press the MENU button 8 or OK once you have completed the setting Note When the AUX input is switched on it can be selected using the CD C button Technical data Amplifier Output power 4 x 25 watts sine in accordance with DIN 45 324 at 14 4V 4 x 45 watts max power Tuner Frequency ...

Страница 25: ... months Blau punkt grants a 12 month manufacturer s guarantee Not covered by such guar antee are damage caused by wear and tear improper use or commercial use In order to claim the Blaupunkt manu facturer s guarantee please send in the defective unit along with proof of pur chase to the central Blaupunkt after sales department in your country You can find out which is the nearest ad dress to you b...

Страница 26: ...525 54 48 France 014 010 70 07 014 010 73 20 Nederland 023 565 63 48 023 565 63 31 Great Britain 018 958 383 66 018 958 383 94 Ireland 01 4149400 01 4598830 Danmark 44 89 83 60 44 89 86 44 Sverige 08 750 15 00 08 750 18 10 Norge 66 81 70 00 66 81 71 57 Suomi 094 359 91 094 359 92 36 Österreich 01 610 39 0 01 610 39 391 EÏÏ 015 762 241 015 769 473 âeská republika 026 130 04 41 026 130 05 14 USA 800...

Отзывы: