background image

4

DE

 

Funk-Bedienteil mit Tag-Reader (KPT- R1)

Geräteübersicht

1.

 Aktivitäts-LED (Blau/Orange)

2. 

Status-LED (Blau/Rot)

3.

 Fehler-LED (Orange)

4.

 Abwesend Scharf-Taste

5. 

Anwesend Scharf-Taste

6. 

Status-Taste

7. 

Unscharf-Taste

8. 

Panikalarm

Zum Auslösen eines Panikalarms drücken Sie gleichzeitig die Ziffern 1 und 3 auf 
der Tastatur.

9.

 Feueralarm

Zum Auslösen eines Feueralarms drücken Sie gleichzeitig die Ziffern 4 und 6 auf 
der Tastatur.

10. 

Notfallalarm

Zum Auslösen eines Notfallalarms drücken Sie gleichzeitig die Ziffern 1 und 3 
auf der Tastatur.

11. 

Batterieisolator

12. 

Aussparungen für die Wandmontage

13.

 Sabotagekontakt

Der Sabotagekontakt schützt das Funk-Bedienteil vor unbefugter Manipulation 
oder Demontage.

14. 

RFID-TAG

Lieferumfang

1 x Funk-Bedienteil
2 x Dübel und Schrauben für die Wandmontage
2 x RFID-Tag
1 x 3V Lithiumbatterie (bereits eingelegt)

1. Einlernen

Das Funk-Bedienteil einlernen:
1. Setzen Sie die Alarmzentrale in den Einlern-Modus. 
2. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 

#

 und 

*

, um den Lerncode zu   

     

    übermitteln.
3. Beenden Sie den Einlernvorgang nach den Anweisungen in der    

     

    Betriebsanleitung Ihrer Alarmzentrale

.

2. Installation

Das Funk-Bedienteil hat 2 Aussparungen 
auf der Rückseite. 
1. Öffnen Sie das Gehäuse, indem Sie die  
    Schraube lösen.
2. Nutzen Sie die Aussparungen als 
    Schablone, um die endgültige          
    Position des Bedienteils an der Wand zu      
    markieren (am besten in Brusthöhe).
3. Bohren Sie die passenden Löcher in die  
    Wand. 
4. Montieren Sie das Funk-Bedienteil mit  
    den beigelegten Dübeln und Schrauben an der Wand.
5. Schließen Sie das Gehäuse und ziehen Sie die Schraube wieder fest.

3. Betrieb

Standby-Modus

Das Funk-Bedienteil hat eine Stromsparfunktion. Wenn 5 Sekunden lang keine 
Taste gedrückt wird, schaltet sich das Bedienteil automatisch ab, um Strom zu 
sparen. Wenn man eine Taste drückt, wird das Bedienteil wieder aktiviert, und 
die Aktivitäts-LED leuchtet, um den normalen Betriebsmodus anzuzeigen.

HINWEIS: 

Dieses Gerät arbeitet mit individueller 

Rolling Code-Verschlüsselung. Nutzen Sie es daher
nur mit einer Alarmzentrale, die die Rolling Code-
Verschlüsselung unterstützt. Andernfalls wird es 
nicht möglich sein, dass Gerät in das System 
einzulernen.

Einstellungen des Funk-Bedienteils

Das Funk-Bedienteil unterstützt im Programmier-/Testmodus unterschiedliche 
Konfigurationsmöglichkeiten. Vor der Nutzung muss das Bedienteil konfigu-
riert werden. Mit dem PIN-Code 

0000

 gefolgt von der 

*

-Taste können Sie den 

Programmier-/Testmodus des Bedienteils aktivieren. (Die blaue Aktivitäts-LED 
leuchtet in diesem Modus).

RFID-Tag Verwaltung

Das Funk-Bedienteil funktioniert mit den beiliegenden RFID-Tags. Ordnen Sie 
dem Tag einen Benutzer-PIN-Code zu. Wenn Sie jetzt mit dem Tag über das 
Bedienteil streichen, versetzen Sie Ihre Alarmzentrale in den Abwesend Scharf-/
Anwesend Scharf- oder in den Unscharf-Modus. 

Im Programmier-/Testmodus können Sie die folgenden Konfigurationen 
vornehmen:

Bis zu 6 Tags können im Funk-Bedienteil eingespeichert und den Benuzer-PIN-
Codes für die Alarmzentrale zugeordnet werden:

Tastenkombination

Funktion

*

 und danach 

1

RFID-Tag Verwaltung

*

 und danach 

7

Lerncode zur Alarmzentrale übertragen. (ent-
spricht im normalen Modus der Tastenkomina-
tion 

#

 und 

*

)

und danach 

2

De-(Aktivierung) Panik-/Überfallalarm mit Tas-
tenkombination 

1

 + 

3

 (gleichzeitig drücken)

*

 und danach 

3

De-(Aktivierung) Panik-/Überfallalarm mit Tas-
tenkombination 

1

 + 

3

 (gleichzeitig drücken)

*

 und danach 

4

De-(Aktivierung) Notfallalarm mit Tastenkombi-
nation 

7

 + 

9

 (gleichzeitig drücken)

*

 und danach 

5

Hiermit werden alle Tastenkombinationen 
gleichzeitig deaktiviert, die zuvor mit 2 Tasten 
aktiviert wurden.

*

 und danach 

6

Änderung des Bedienteil-PIN-Codes zur Aktivie-
rung des Programmier-/Testmodus:
1. Geben Sie den alten Code ein und drücken 
Sie danach die Statustaste.
2. Geben Sie einen neuen 4-stelligen PIN-Code 
ein und drücken Sie danach die 

#

-Taste

*

 und danach 

8

Aktivierung der Scharfschaltung ohne Benut-
zer-PIN.

*

 und danach 

9

Aktivierung der Scharfschaltung nur mit Benut-
zer-PIN (Lieferzustand).

*

 und danach 

0

Aktivierung der Scharfschaltung mit Bedien-
teil-PIN-Code.

Unscharf-Taste

 zweimal 

drücken

Verlassen des Programmier-/Testmodus

Neuen Tag hinzufügen:

1.

 

Wählen Sie den Bedienteil-Testmodus.

2. Geben Sie 

*

 und danach 

1

 ein, um in die Tag-Verwaltung zu gelangen. Die    

    rote Status-LED leuchtet auf. 
3.

 

Geben Sie einen 4-stelligen 

Alarmzentralen Benutzer-PIN-Code

 + 

#

 Taste    

    ein.

Rote Status-LED blinkt

Tag wurde erfolgreich hinzugefügt

Blaue Status-LED blinkt mit 4 Tönen

Fehler: Falsche Benutzer-PIN-Code 
Länge

Rote Status-LED blinkt mit 4 Tönen

Fehler: Bedienteil hat schon 6 Tags 
gespeichert

4.

 

Halten Sie den Tag nah an das Bedienteil, wenn die rote Status-LED  blinkt. 

Rote Status-LED an mit 2 Tönen

Tag wurde erfolgreich hinzugefügt

Rote Status-LED an mit 1 Ton

Fehler: Dieser Benutzer-Pin-Code 
wurde dem Tag bereits zugeordnet

Rote Status-LED an mit 4 Tönen

Fehler: Tag wurde bereits anderem 
Benutzer-PIN-Code zugeordnet

Deutsch

Содержание KPT-R1

Страница 1: ...KPT R1 2 DE Funk Bedienteil mit Tag Reader KPT R1 4 ES Teclado Remoto Inal mbrico con Tags KPT R1 6 FR Clavier d port sans fil avec lecteur de badges RFID KPT R1 8 IT Tastiera Remota Wireless con Tag...

Страница 2: ...mote Keypad you should first finish configuration setting The Remote Keypad also feature a Keypad PIN code which is used to access the Test mode To enter Test Mode Enter 0000 Default Keypad PIN code k...

Страница 3: ...LED Flash Home Arm mode Blue LED On Disarm mode Blue LED Flash No reply from Control Panel Incorrect PIN code Request for Home arm when under Away arm mode Request for Force Arm Fault LED The Fault LE...

Страница 4: ...riert werden Mit dem PIN Code 0000 gefolgt von der Taste k nnen Sie den Programmier Testmodus des Bedienteils aktivieren Die blaue Aktivit ts LED leuchtet in diesem Modus RFID Tag Verwaltung Das Funk...

Страница 5: ...se im Programmier Testmodus aktivieren werkseitig bereits aktiviert 1 3 gleichzeitig dr cken Panikalarm 4 6 gleichzeitig dr cken Feueralarm 7 9 gleichzeitig dr cken Notfallalarm LEDs Aktivit ts LED Di...

Страница 6: ...ello introduzca la secuencia 0000 c digo PIN del teclado por defecto y y el LED activo color naranja se iluminar NOTA Este dispositivo trabaja con un sistema de encriptaci n de Rolling Code Porfavor u...

Страница 7: ...stado se encender durante el funcionamiento o cuando se pulsa la tecla Estado para informar del estado del Panel de Control LED rojo encendido Modo Activaci n Fuera de Casa LED rojo parpadeando Modo e...

Страница 8: ...der au mode Test Pour ent rer en mode Test saisir 0000 code d acc s par d faut la touche le voyant Activit orange s allume NOTE Cet accessoire fonctionne avec un chiffrage code variable Veuillez l ut...

Страница 9: ...Marche partielle Voyant bleu permanent Mode Arr t Voyant bleu clignotant Pas de r ponse de la centrale Code d acc s code utilisateur incorrect Demande de mode Marche partiel le pendant mode Marche to...

Страница 10: ...fabbrica premere il tasto la spia LED Attiva arancione si illuminer In modalit Test rincontra le seguenti funzioni NOTA Questo dispositivo funziona con la tecnologia Rolling Code Si prega di utilizzar...

Страница 11: ...asa Spia LED Rossa lampeggia Modalit Home Spia LED Blu On Modalit Disattivare Spia LED Blu lampeggia Nessuna risposta dal Pannello di Controllo Codice PIN errato Richiesta abilitare Home con la modali...

Страница 12: ...eve oranje LED licht zal oplichten In de programmeer modus zijn de volgende functies beschikbaar LET OP Deze accessoire werkt met Rollende Code Encryptie Gebruik deze alleen met een Blaupunkt systeem...

Страница 13: ...el te informeren Rode LED aan Inbraak Alarm modus Rode LED Flash Thuis Alarm modus Blauwe LED aan Alarm uitgeschakeld Blauwe LED knippert Geen reactie van het regelpaneel Of incorrecte PIN code Of u p...

Страница 14: ...14 Enjoy it Blaupunkt Competence Center Security Security Brand Pro GmbH Mondstrasse 2 4 85622 Feldkirchen Germany www blaupunkt com...

Отзывы: