background image

29

Frankfurt RCM 82

DE

UT

S

C

H

EN

GLI

S

H

IT

A

L

IANO

POR

T

UG

UE

S

NE

DE

RL

AND

ESP

A

G

ÑO

L

SVEN

SK

A

F

RANÇAI

S

Having reached the beginning of the next
song, FF stops and the song is played.

Repeating a Track
If you want to listen to the current song once
again,

press button FR

<

.

On the display 

G

a “TR1 (or 2) - <<

>>” lights up and the tape is rewound.

Once the beginning of the current song is
reached, the latter is played again. You can
still repeat the previous track up to eight
seconds after the new one has started.

Note:
It is only possible to skip or repeat songs if the
in-between blanks are at least three seconds
long.

Care Notes

We recommend C-60 and C-90 type tapes
for use in any automobile tape player; to
protect your tapes, store them in a cool place
away from dirt, dust, or excessive temperatu-
res above 50

°

Celsius. In order to ensure

smooth tape operation, cold tapes should be
allowed to heat up a bit before they are
played. If dust collects on the audio head or
the rubber roller, problems related to rough
tape operation or poor sound quality may
occur after approx. 100 hours of operation.

For normal contamination, use a head-
cleaning cassette to remove the dust; for
more intensive contamination, use a cotton-
wool tip soaked with alcohol. Never use hard
tools!

CD Changer (Option)

This car radio gives you the opportunity to
remote control a Blaupunkt CD changer (e.g.
CDC-M1, -M3, -A03*, -F03*).
For detailed information about how to
operate the CD Changer, please refer to
the operating instructions of your changer.

*) Available end 1992

Playing a CD

For listening to a CD, you will have to switch
to the CD changer:

Press the SRC button 

A

 until either

the Disc/Track (i.e. CD number/title
number) or Track/Time (i.e. title num-
ber/playing time) indication lights up on
the display 

G

a (see also chapter ‘Pro-

gramming with DSC’).

The CD is played.

Changing the CD

For playing the next CD, proceed as follows:

Press the rocker switch <</>> 

I

 on

the right.

For playing the previous CD:

Press the rocker switch <</>> 

I

 on

the left.

Содержание FRANKFURT RCM 82

Страница 1: ...ions t RCM 82 ...

Страница 2: ...3 23 22 21 11 13 15 17 20 14 12 10 25 19 18 9 16 24 n p o ...

Страница 3: ...ional function of the lo button tching from stereo to mono Press onger than 2 seconds utton Dolby NR this button to activate noise pression during tape playback 9 MTL button metal Press this button when chromium dioxi de CrO2 or metal cassettes are play ed Switch off this function by pressing the MTL button once again button Autoreverse Automatic change from one side of the tape to the other Casse...

Страница 4: ...els I II III d T Travelstore splay yCard slot switch on the set insert KeyCard in direction of the arrow move KeyCard Press on the card rocker switch dio Fine tuning of stations changer option ecting a CD upwards downwards J rocker switch Radio Automatic selection of a station CD changer option Pressing rocker switch shortly Skip to next title Skip to previous title Pressing rocker switch longer C...

Страница 5: ...ing Tracks with CPS 28 otes 29 anger Option 29 a CD 29 ng the CD 29 g Repeating a Track eview 30 Sampling a Track 30 Changing the Audio Source with SRC 30 Connection of e g a Cassette or DAT Player 30 Programming with DSC 30 Adjusting the Volume of Traffic Messages ARI 30 Acoustic Signal after the Actuation of a Key BEEP 31 Choosing the Display Colour 31 Theft Protection by Code LED 31 Loudness 31...

Страница 6: ... the meantime is indica the display nother 7 wrong attempts the car ste n only be put in operation by one of our zed service partners For this the car assport has to be presented Switchingthecarstereooffduringthewaiting period will set the waiting time to zero after the unit has been activated again KeyCard Lost If you have lost your KeyCard or if it was damaged one of our authorized service part ...

Страница 7: ...st setting has been car Controlling Treble and Bass Treble Control For controlling the high frequencies Press the TREB button 3 The display G a gives you TRE or BAS and a number between 6 and 6 Press the upper part of the rocker switch I for boosting the treble or the lower part for treble reduction The number on the display changes between 6 and 6 It will automatically stop at the 0 position norm...

Страница 8: ...Waveband our car radio you have free choice from owing wavebands ra shortwave frequency modulated medium wave and LW long wave Selecting FM Briefly press the FM T button F FM lights up on the display G b Selecting MW or LW Briefly press the M L button D M for MW or L for LW lights up on the display G b For changing between MW and LW Press M L D once again If nothing else is indicated the following...

Страница 9: ...ing chapter ping from one stored station to ano ss the FM T button F For memorizing a station Choose the storage level only FM for this press FM T F until I II III or T is lit on the display G c Tune in the station see chapter Auto matic Manual Tuning of Stations Press the desired preset button C until the radio resumes play approx 2 se conds or BEEP is audible From the display G d you can see whi...

Страница 10: ...reset but this button is skipped If you want to cancel this function Press the PS button B once again The radio keeps playing the sampled station Reception of Traffic Program mes with RDS EON Various FM broadcasters transmit traffic an nouncements at some time of the day Your radio identifies these traffic programme sta tions and gives the TP indication Traffic Programme on the display G l Other r...

Страница 11: ...ew traffic station ou are listening to your cassette the seek operation an alarm tone is t Tape Section Inserting a Tape If you want to listen to a tape Switch on the set Insert the cassette halfway into the slot with side 1 up and without applying force the cassette will be loaded auto matically The cassette side which was played last will be reproduced From the display G a you can see which side...

Страница 12: ...again to switch off this n MTL goes off in the display Changing the Audio Source with SRC You can shift between the connected audio sources in the following order Cassette radio cassette For switching to another audio source with the cassette being inserted Press the SRC button A The car radio shifts to radio operation Tape play is stopped the audio head and the pinch roller are released By this b...

Страница 13: ...w to operate the CD Changer please refer to the operating instructions of your changer Available end 1992 Playing a CD For listening to a CD you will have to switch to the CD changer Press the SRC button A until either the Disc Track i e CD number title number or Track Time i e title num ber playing time indication lights up on the display G a see also chapter Pro gramming with DSC The CD is playe...

Страница 14: ...e car radio s DSC function Direct Soft ware Control allows it to adapt several ad justments and functions according to your personal preference and to store these indi vidual settings Adjusting the Volume of Traffic Messages ARI You can preselect the volume of ARI traffic messages see chapter Traffic Messages For changing the volume press the DSC button 5 The display G a shows BEEP ON or BEEP OFF ...

Страница 15: ...sound quality is influenced by the type of the installation amplifier the type and arrangement of the loudspeakers and the vehicle itself you may individually programme at which level you want the set to start boosting the basses loudness For changing this loudness level press the DSC button 5 The display G a gives you BEEP ON or BEEP OFF Now press the rocker switch J until LOUD and a number betwe...

Страница 16: ...iod itivity of the Automatic on Seek Operation as with an extremely high or very low densitity it might be useful to alter the vity of the automatic station seek lo or on anging the sensitivity ss the DSC button 5 e display G a gives you BEEP ON BEEP OFF Press the rocker switch J until LOCAL and a number between 1 and 3 appear on the display G a LOCAL stands for local reception Adjust the sensitiv...

Страница 17: ... NEDERLAND ESPAGÑOL SVENSKA FRANÇAIS to Do If Your Car Stereo s Service ver your car radio fails to operate y and therefore needs to be repaired uthorized service centre please do et to bring the car radio passport and Card along with you ...

Страница 18: ...19 ENGLISH ITALIANO PORTUGUES NEDERLAND ESPAGÑOL SVENSKA FRANÇAIS Blaupunkt Werke GmbH Bosch Telecom MC VKD Hi 3 D92 162 007 PM ...

Отзывы: