Blaupunkt Casablanca CD51 страница 20 Скачать руководство пользователя

Страница: 20 / 40

FRANÇAIS

ENGLISH

ESP

AÑOL

POR

TUGUÊS

Audio and volume
distribution settings

You can adjust the audio and volume
distribution settings separately for each
audio source (radio, CD, CD changer
and AUX).

Bass settings

➮

Press the AUD / LD button

“BASS” appears in the display.

➮

Press the

or button

to ad-

just the bass.

➮

When you have finished making
your changes, press the AUD / LD

button.

Treble settings

➮

Press the AUD / LD button

“BASS” appears in the display.

➮

Keep pressing the button

un-

til “TREBLE” appears in the display.

➮

Press the

or button

to ad-

just the treble.

➮

When you have finished making
your changes, press the AUD / LD

button.

Setting the left/right volume
distribution (balance)

➮

To set the left/right volume distribu-
tion (balance), press the AUD / LD
button

“BASS” appears in the display.

➮

Keep pressing the button

un-

til “BALANCE” appears in the dis-
play.

➮

Press the

or button

to ad-

just the balance (right/left).

➮

When you have finished making
your changes, press the AUD / LD

button.

Setting the front/back volume
distribution (fader)

➮

To set the front/back volume distri-
bution (fader), press the AUD / LD
button

“BASS” appears in the display.

➮

Keep pressing the button

un-

til “FADER” appears in the display.

➮

Press the

or button

to ad-

just the fader (front/back).

➮

When you have finished making
your changes, press the AUD / LD

button.

AUDIO AND VOLUME DISTRIBUTION SETTINGS

Содержание Casablanca CD51

Страница 1: ...Radio CD Casablanca CD51 Operating instructions ...

Страница 2: ...3 FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS 3 2 10 1 4 5 11 6 7 9 8 12 13 14 15 16 ...

Страница 3: ...me DIS to change the display con tents 8 MENU button opens the basic settings menu CONTROLS 9 button opens the flap and removable control panel flip re lease panel Arrow buttons OK button confirms menu en tries and starts the SCAN func tion DEQ button digital equalizer switches the equalizer on off AUD button audio adjusts bass treble balance and fader LD switches loudness function on off aurally ...

Страница 4: ...isplay 14 Tuner configuration 14 CD mode 14 Switching to CD mode 14 Selecting a track 15 Fast forwarding rewinding audible 15 Random play MIX 15 Scanning tracks SCAN 15 Repeating a track REPEAT 15 Pausing playback PAUSE 15 Changing the display 15 Naming CDs 16 Ejecting a CD 16 CD changer mode 17 Switching to CD changer mode 17 Selecting a CD 17 Selecting a track 17 Fast forwarding rewinding audibl...

Страница 5: ... listen ing to to a reasonable level Installation If you want to install your car radio your self please read the installation and connection instructions that follow these operating instructions NOTES AND ACCESSORIES Accessories Only use accessories approved by Blau punkt Remote control The optional RC08 or RC10 remote controls allow you to safely and conve niently access the most important func ...

Страница 6: ...trol panel s contacts If necessary clean the contacts with a lint free cloth soaked in alcohol Removing the control panel Press the button 1 1 The control panel locking mechanism opens First pull the control panel straight off the unit and then out towards the left The unit switches off after the con trol panel is removed All the current settings are saved Any CD already inserted in the unit remai...

Страница 7: ...ing the vehicle ignition If the unit is correctly connected to the vehicle s ignition and it was not switched off using button 3 it will switch on off simultaneously with the ignition You can also switch the unit on even if the ignition is off To do so press button 3 Note To protect the vehicle battery the unit will switch off automatically after one hour if the ignition is off Switching on off us...

Страница 8: ...ain This can cause hearing damage When you have finished making your changes press the MENU 8 or OK button twice Mute instantaneous volume reduction This feature allows you to instanta neously reduce mute the volume to a level preset by you Briefly press button 3 MUTE appears in the display Setting the mute level You can set the unit s mute level Press the MENU button 8 Keep pressing the button un...

Страница 9: ...8 Keep pressing the button un til AUTO SOUND appears in the display Set the automatic sound level us ing the and buttons When you have finished making your changes press the MENU 8 or OK button Note The optimum setting for the speed re lated automatic sound adjustment fea ture depends on how noise develops in your particular vehicle You will have to test various settings in order to discov er whic...

Страница 10: ...emory levels for the FM range and one for the AM range Six stations can be stored on each memory level Briefly press the FM TS button 5 to switch between the FM memory levels Press the AM button to select the AM frequency range Tuning into a station There are various methods available for tuning into a station Automatic station search mode Press the or button The unit tunes into the next receivabl...

Страница 11: ...store the station to that button Storing stations automatically Travelstore You can automatically store the six sta tions with the strongest reception in the region only FM The stations are stored in the FMT memory Note Stations that were previously stored in this memory are deleted in the process Keep the FM TS button 5 pressed for longer than two sec onds The automatic station storing procedure ...

Страница 12: ...e display Press the or button to set HICUT HICUT 0 means no reduction will be made HICUT 3 means a maximum automatic reduction of the treble level and interference level Press the MENU 8 or OK button Switching bandwidth during interference SHARX The SHARX function allows you to largely avoid interference caused by neighboring radio stations FM only Switch on the SHARX function if you experience a ...

Страница 13: ...to set the country region When you have finished making your changes press the MENU 8 or OK button twice CD mode You can use this unit to play standard CDs with a diameter of 5 inches Risk of damage to CD drive CD singles with a diameter of 3 inch es and contoured CDs shape CDs are not suitable for playback in this unit We accept no liability for any dam age to the CD drive that may occur as a res...

Страница 14: ...g the scanning time please refer to the section entitled Set ting the scantime in the Radio mode chapter Stopping SCAN and continuing playback To stop scanning press the OK button The current track will then continue to be played Repeating a track REPEAT If you want to repeat a track press button 4 RPT REPEAT TRCK appears briefly in the display and the RPT symbol lights up The track is repeated un...

Страница 15: ...sition flashes Press the or button to se lect the character you want If you want an empty space simply select the underscore Press the or button to move from one input position to an other To save the name press the MENU 8 or OK button twice Deleting a CD name Listen to the CD whose name you wish to delete Press the MENU button 8 Press the or button until CD NAME appears Press the or button Keep t...

Страница 16: ...and CD name dis play press the DIS button 7 once or several times for longer CD CHANGER MODE than two seconds until the required display appears Repeating individual tracks or whole CDs REPEAT If you wish to repeat the current track briefly press button 4 RPT REPEAT TRCK appears briefly and RPT lights up in the display If you wish to repeat the current CD press button 4 RPT again REPEAT DISC appea...

Страница 17: ...ed Naming CDs The car radio allows you to assign names for up to 99 CDs so that you can recognize them more easily The names can be a maximum of seven characters long If you try assigning more than 99 names FULL will appear in the display Entering editing CD names Press the MENU button 8 Press the or button until CDC NAME appears Press the or button You will now be in selection mode Press the or b...

Страница 18: ...s in the dis play Release the MENU button 8 All CD names in the CD changer will be deleted To return to the menu press the OK button Clock time Briefly displaying the time To display the time briefly press the DIS button 7 Setting the time The time can be set automatically us ing the RDS signal However if you can not receive any RDS stations or the RDS stations that you listen to do not support th...

Страница 19: ...E appears in the display Press the or button to switch between the modes When you have finished making your changes press the MENU 8 or OK button Displaying the time continuously when the unit is off and the ignition is on To display the time when the unit is turned off and the vehicle ignition is switched on press the MENU but ton 8 MENU appears in the display Keep pressing the button un til CLK ...

Страница 20: ...nished making your changes press the AUD LD button Setting the left right volume distribution balance To set the left right volume distribu tion balance press the AUD LD button BASS appears in the display Keep pressing the button un til BALANCE appears in the dis play Press the or button to ad just the balance right left When you have finished making your changes press the AUD LD button Setting th...

Страница 21: ...y can be increased or decreased GAIN 8 to 8 individually for each of the five fil ters The following filters are available SUB LOW EQ 32 50 Hz LOW EQ 63 250 Hz MID EQ 315 1 250 Hz MID HIGH EQ 1 600 6 300 Hz HIGH EQ 8 000 12 500 Hz These filters can be set without the need for measuring equipment They will al low you to significantly influence the sound characteristics in your vehicle Notes on adju...

Страница 22: ...press the DEQ button Selecting audio presets You can also select audio presets for the following styles of music CLASSIC POP JAZZ ROCK TECHNO SPEECH The equalizer settings for these music styles have already been programmed Press the DEQ button Keep pressing the or button until SOUND PRESET ap pears in the display Press the or button to se lect the required music preset Press the DEQ button or pre...

Страница 23: ...play Press the or button to se lect SPECTRUM1 SPECTRUM2 or EQ DISP OFF When you have finished making your changes press the MENU 8 or OK button twice EQUALIZER Help adjusting the equalizer Start by adjusting the treble and mid levels and finish by setting the bass levels Sound Impression problem Bass too weak Dirty bass booming sound unpleasant pressure Sound very much in the foreground aggressive...

Страница 24: ... ON appears in the display In this case 1 stands for the first AUX input A 2 stands for the second AUX input If a CD changer is connected only input 2 can be selected Press the or button to switch AUX on off When you have finished making your changes press the MENU 8 or OK button Note If the AUX input is switched on it can be selected by pressing the CD C button EXTERNAL AUDIO SOURCES TECHNICAL DA...

Страница 25: ...turer guarantee covering production defects This guar antee does not cover damage due to wear incorrect usage or commercial use If you wish to enforce a claim un der the manufacturer guarantee that is provided by Blaupunkt please send the faulty unit together with the purchase receipt to the Blaupunkt customer serv ice centre in your country You can find out which address is closest to you by cont...

Страница 26: ... Britain 018 958 383 66 018 958 383 94 Ireland 01 4149400 01 4598830 Danmark 44 89 83 60 44 89 86 44 Sverige 08 750 15 00 08 750 18 10 Norge 66 81 70 00 66 81 71 57 Suomi 094 359 91 094 359 92 36 Österreich 01 610 39 0 01 610 39 391 EÏÏ 015 762 241 015 769 473 âeská republika 026 130 04 41 026 130 05 14 USA 800 266 25 28 708 681 71 88 Singapore 006 535 054 47 006 535 053 12 Slovensko 042 175 873 2...

Страница 27: ...ion provided here is not suitable for your specific installation requirements please contact your Blaupunkt dealer your vehicle manufacturer or our telephone hotline 0 A Consinnes de skcuritk Respecter les consignes de s urit suivantes pendant la dur6e du montage et du branchement Debrancher le pole de la batterie Respecter les consignes de securite du constructeur automobile Veiller a n endommage...

Страница 28: ...jupplied Mounting Hardware dateriel de montage fOUrni rreteria de montaie lministrada ementos de fixa o fornecidos 1 A 2 ...

Страница 29: ... dealer Cable adaptateur specifique au vehicule disponible dans le commerce Adaptador especifico dei vehiculo el cual se puede adquirir en el comercio especializado Cabo de adaptacao especifico do automovel que pode ser adquirido no comercio especializado 4 5 a f 2 6 ...

Страница 30: ... NF R AUX 2 REF NC NC NC NC NC NC NC 1 Cl Line Out LR Line out RR Line Out Masse I Ground Line Out LF Line Out RF 12V Amplifier I c2 7 8 9 10 11 12 Telefon I Navi NF in Telefon I NAvi NF in Radio I Navi Mute I FB 12V RC 12V Fembedienung I Remote Control FB Masse I RC GND I I T Remote Control 13 14 15 16 17 18 19 20 1 c3 BUS In Bus Out Permanent 12V 1 12V Bus Masse GND AF Masse I GND Line In _ L Li...

Страница 31: ...8 40hm Radio Mute low This information is subject to change without notice Sous serve de modifications Modificaciones reservadas Sob reserva de alteracbes ...

Страница 32: ... messaggi del sistema NEDERLANDS Aansluiting van een navigatiesysteem Wij adviseren u bij aansluiting van een navigatiesysteem een aparte luidspreker voor dit systeem te gebruiken SVENSKA Anslutning av ett navigationssystem Nar du ansluter ett navigationssystem rekommenderar vi att du anvander en separat hogtalare till detta ESPAAOL Conexibn de un sistema de navegacibn En case de conectar un siste...

Страница 33: ...ISION OF ROBERT BOSCH INC this day of 19 Bosch Group Garantie l i GARANTIE LIMITtE DE BLAUPUNKT CANADA SOUS RESERVE DES LIMITES ET CONDITIONS Cl APRES Robert Bosch Inc Robert Bosch garantii le remplacement des accessoires de radios d autos Blaupunkt et la aration ou le remplacement des radios d autos ou des pi es de radios d autos Blaupunkt qui en conditions normales d utilisation ou de service de...

Страница 34: ...nd tape player lubrication compact disc and lens cleaning and other minor maintenance activities and adjustments that are outlined in the owner s manual or that are normally required for continued proper operation Also excluded from this warranty is the correction of improper installation and the elimination of any external electromagnetic interference This warranty sets forth your exclusive remed...

Страница 35: ...ork provider with the IMEI number Important Le passeport de l appareil est un document important Conserve afin de pouvoir communiquer les donn6es relatives a I appareil en cas de vol a la police Le passepod est aussi necessaire pour penettre au fabricant de neutraliser le codage Blectmnique par ex si vous avez oublii votre code personnel Quant au radiophone le numero IMEI peut etre communique a la...

Страница 36: ...CasablancaCD51 CD401 BP1 29511656966 ...

Страница 37: ...o this information in the event of an insurance claim such as if the car is stolen 0 Warranty Confirmation Your prompt registration confirms your rights to the protection available under the terms and conditions of your Blaupunkt warranty l OWWrSh p Registration Returning this card is your only way to guarantee that you will be notified by Blaupunkt of any issues that arise concerning this product...

Страница 38: ... also help us refine and enhance our products and marketing programs We greatly appreciate and value your input and are pleased to provide you with the above benefits Warrantv Details Refer to your radio s warranty Service Information Please contact us at Robert Bosch Corporation Sales Group Blaupunkt Mobile Communications Division l 800 266 2528 2800 S 25th Ave Broadview Ii 60153 PLEASE DETACH HE...

Страница 39: ... 02 03 04 4 0 In store display 8 0 Not sure 9 When did you make your decision on which 16NOT including vourself what are the AGES of model to buy 1 0 Before coming to the store a people living in your household 2 0 At the store Aee in vears 10 What brand wasr ond choice 1 0 Alpine 11 Cl Sony LLlII I Mak 2 Cl Audiovox 7 0 Kenwood 12 0 Other 3 0 Clarion 8 0 Panasonic 13 0 None Female 1 11 1 i 1 4 0 ...

Страница 40: ...sch Corporation Sales Group Blaupunkt Mobile Communications Division 2800 S 25th Ave Broadview IL 60153 Please Place First Class Stamp Here Bosch Group BENEFITS REGISTRATION DEPARTMENT PO BOX 1265 DENVER CO 80201 1265 ll l II I 111 II II l l II l l ll l l l lI ...

Результаты поиска

Содержание Casablanca CD51

Отзывы:

Похожие инструкции для Casablanca CD51

Бренды по названию

Популярные бренды

Blaupunkt Casablanca CD51, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Casablanca CD51

Отзывы:

Похожие инструкции для Casablanca CD51

Бренды по названию

Популярные бренды