17
FRANÇAIS
ENGLISH
ESP
AÑOL
POR
TUGUÊS
CD changer mode
Note:
Information on handling CDs, inserting
CDs and operating the CD changer can
be found in the operating instructions
accompanying your CD changer.
Switching to CD changer mode
➮
Keep pressing the CD•C button
@
until “CHANGER” appears in the
display.
Playback is started using the first CD
that the CD changer detects.
Selecting a CD
➮
To move up/down from one CD to
another, press the or
button
:
once or several times.
Selecting a track
➮
To move up/down from one track to
another on the current CD, press
the or button
:
once or sev-
eral times.
Fast forwarding / rewinding
(audible)
To fast forward / rewind,
➮
Keep the or button
:
pressed
until fast forwarding / rewinding be-
gins.
Changing the display
➮
To switch between the track num-
ber and playing time display / track
number and clock display / track
number and CD number display /
track number and CD name dis-
play, press the
/ DIS button
7
once or several times for longer
CD CHANGER MODE
than two seconds until the required
display appears.
Repeating individual tracks or
whole CDs (REPEAT)
➮
If you wish to repeat the current
track, briefly press button 4 RPT
>
.
“REPEAT TRCK” appears briefly and
RPT lights up in the display.
➮
If you wish to repeat the current
CD, press button 4 RPT
>
again.
“REPEAT DISC” appears briefly and
RPT lights up in the display.
Stopping REPEAT
➮
If you want to stop the repeat func-
tion for the current track or CD,
press button 4 RPT
>
until “RE-
PEAT OFF” appears briefly in the
display and RPT disappears.
Random play (MIX)
➮
To play all the tracks on the current
CD in random order, briefly press
button 5 MIX
>
.
“MIX CD” appears briefly and MIX lights
up in the display.
➮
To play the tracks on all the insert-
ed CDs in random order, press but-
ton 5 MIX
>
again.
“MIX ALL” appears briefly and MIX lights
up in the display.
Note:
In the case of the CDC A 08 and the
IDC A 09, all the CDs in the changer
are selected randomly. In the case of
other changers, all the tracks on one CD
