39
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
PORTUGUÊS
“002”, etc.) devant chaque nom de
fichier – les zéros initiaux doivent aussi
être inclus.
Les pistes MP3 peuvent contenir des
renseignements supplémentaires
comme le nom de l’artiste, de la chanson
et de l’album (descripteurs ID3). Le
présent appareil est capable d’afficher
les descripteurs ID3 de version 1.
Quand vous créez (encodez) des
fichiers MP3 à partir de fichiers audio,
utilisez des débits binaires d’au plus 256
kbit/sec.
Cet appareil ne lit que les fichiers MP3
avec l’extension “.MP3”.
Note:
Pour garantir la continuité de la lecture,
●
N’essayez pas de donner
l’extension “.MP3” à des fichiers
d’un autre format, puis de les lire!
Ces fichiers MP3 invalides seront
omis de la lecture de MP3.
●
Ne créez pas de CD “mixtes”
contenant des données non MP3
et des fichiers MP3 à la fois. L’unité
ne sélectionnera que les fichiers
MP3 pendant la lecture.
●
Ne compilez pas de CD mode
mixte avec un mélange de pistes
audio et de fichiers MP3. Lorsque
vous essaierez de lire de tels CD,
seules les pistes audio seront
sélectionnées.
Passer au mode MP3
Le mode MP3 s’active de la même
façon que le mode CD normal. Pour en
savoir davantage, reportez-vous à la
section “Passer au mode CD” du
chapitre “Mode CD”.
Choix d’un répertoire
Pour monter ou descendre vers un autre
répertoire,
➮
appuyez sur la touche
fi
ou
%
7
une ou plusieurs fois.
Note:
●
Tous répertoires sans fichiers MP3
seront sautés automatiquement. Le
nombre total de répertoires sera
réajusté par l’unité et divergera
peut-être du nombre de répertoires
que vous avez créés.
Choix de pistes/de fichiers
Pour monter ou descendre vers une
autre piste/fichier du répertoire courant,
➮
appuyez sur la touche
@
ou
#
7
une ou plusieurs fois.
Si vous frappez la touche
@
7
une fois,
la piste/fichier actuelle reprendra depuis
le début.
Recherche rapide
Pour une recherche rapide vers l’avant
ou vers l’arrière,
➮
tenez l’une des touches
@
ou
#
7
enfoncée jusqu’à ce que
l’avance ou le retour rapide
s’amorce.
Lecture aléatoire de pistes/de
fichiers (MIX)
Pour lire les pistes/fichiers du répertoire
courant au hasard,
➮
appuyez brièvement sur la touche
5 MIX
9
.
“MIX DIR” s’affiche, et le symbole MIX
s’allume.
Pour lire toutes les pistes/fichiers du CD
de MP3 inséré au hasard,
MODE MP3
BA Bahamas/Monte Carlo MP34_FR
13/11/03, 10:35
39
