background image

THE PRODUCT MUST BE DISPOSED SEPARATELY AT THE END OF ITS SERVICE LIFE.

DO NOT DISPOSE THE UNIT AS UNSORTED DOMESTIC  WASTE.

•  While mounting the unit, avoid compression of the casing! Deformation of the casing may 

result in motor jam and excessive noise.

•  Misuse of the unit and any unauthorized modifications are not allowed.
•  Do not expose the device to adverse atmospheric agents (rain, sun, etc.).
•  Take steps to prevent ingress of smoke, carbon monoxide, and other combustion products 

into the room through open chimney flues or other fire-protection devices. Sufficient air 
supply must be provided for proper combustion and exhaust of gases through the chimney 
of fuel burning equipment to prevent back drafting.

•  Transported air must not contain any dust or other solid impurities, sticky substances, or 

fibrous materials.

•  Do not use the unit in a hazardous or explosive environment containing spirits, gasoline, 

insecticides, etc.

•  For effective functioning of the unit, it is necessary to ensure an appropriate fresh air supply 

into the room. Do not close or block the intake or extract vents in order to ensure the efficient 
air flow.

•  Do not sit on the unit and do not put objects on it.
•  The unit is allowed to be used by children aged from 8 years old and above and persons with 

reduced physical, sensory, or mental capabilities or no experience and knowledge provided 
that they have been given supervision or instruction regarding safe use of the unit and 
understand the risks involved. 

•  Do not allow children to play with the unit. 
•  Cleaning  and  user  maintenance shall not be made by children without supervision.
•  The information in this user’s manual was correct at the time of the document’s preparation. 
•  The Company reserves the right to modify the technical characteristics, design, or 

configuration of its products at any time in order to incorporate the latest technological 
developments.

•  No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in 

any form or by any means in any information search system or translated into any language in 
any form without the prior written permission of the Company.

WARNING! Similar to the use of any other household electrical appliances when 

operating this fan, the following basic rules must be followed:

•  Never touch the fan with wet or damp hands.
•  Never touch the fan when barefoot.

www.blaubergventilatoren.de

KOMFOrt EC S(1/2)(B)(-E) 

3

Содержание 4058448021602

Страница 1: ...160 KOMFORT EC SB160 E KOMFORT EC S1 160 KOMFORT EC S1 160 E KOMFORT EC S1B160 KOMFORT EC S1B160 E KOMFORT EC S2B300 KOMFORT EC S2B300 E KOMFORT EC SB350 KOMFORT EC SB350 E KOMFORT EC S1B350 KOMFORT EC S1B350 E KOMFORT EC SB550 KOMFORT EC SB550 E KOMFORT EC S2B550 KOMFORT EC S2B550 E ...

Страница 2: ...d transportation regulations 19 Acceptance certificate 23 Seller information 23 Installation certificate 23 Warranty card 23 SAFETY REQUIREMENTS All user s manual requirements as well as the provisions of all the applicable local and national construction electrical and technical norms and standards must be observed when installing and operating the unit Disconnect the unit from power supply prior...

Страница 3: ...e the efficient air flow Do not sit on the unit and do not put objects on it The unit is allowed to be used by children aged from 8 years old and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or no experience and knowledge provided that they have been given supervision or instruction regarding safe use of the unit and understand the risks involved Do not allow children to ...

Страница 4: ... and oil particles or environments favourable for the formation of hazardous substances toxic substances dust pathogenic germs THE UNIT SHOULD NOT BE OPERATED BY CHILDREN OR PERSONS WITH REDUCED PHYSICAL MENTAL OR SENSORY CAPACITIES OR THOSE WITHOUT THE APPROPRIATE TRAINING THE UNIT MUST BE INSTALLED AND CONNECTED ONLY BY PROPERLY QUALIFIED PERSONNEL AFTER THE APPROPRIATE BRIEFING THE CHOICE OF UN...

Страница 5: ...S160 E KOMFORT EC SB160 KOMFORT EC SB160 E KOMFORT EC S1 160 KOMFORT EC S1 160 E KOMFORT EC S1B160 KOMFORT EC S1B160 E Power supply voltage V 50 60 Hz 1 230 Maximum unit power W 51 Maximum unit current A 0 4 Maximum air capacity m3 h 180 RPM 3770 Sound pressure level at 3 m distance dBA 24 22 Transported air temperature С 25 40 Casing material painted steel Insulation mineral wool 20 mm 40 mm Extr...

Страница 6: ... 1 230 Maximum unit power W 170 170 147 370 333 Maximum unit current A 1 30 1 30 1 2 2 5 2 3 Maximum air capacity m3 h 330 380 380 625 750 RPM 3200 3230 Sound pressure level at 3 m distance dBA 30 28 30 26 Transported air temperature С 25 40 Casing material painted steel Insulation mineral wool 20 mm 40 mm 20 mm 40 mm Extract filter filtration class G4 G4 Intake filter filtration class F7 G4 optio...

Страница 7: ...rough the inspection door on top of the unit For accessing the control unit remove the service panel after mounting and wiring operations The control unit is accessible for service operations through the hinged mounting plate The power cable and ground cable are connected to the control unit via the cable glands The bypass damper is open or closed depending on operation mode of the unit The temper...

Страница 8: ...ns constant after passing the heat exchanger INTAKE AIR SUPPLY AIR EXTRACT AIR EXHAUST AIR Back side view Heat Exchanger Freeze Protection The unit has two automatic heat exchanger freeze protection modes depending on the unit model In case of a freezing danger the supply fan is turned off To activate the Freeze Protection mode refer to the user s manual for the control panel the Engineering menu ...

Страница 9: ...ty sensor connector to the respective connector on the control unit refer to the External wiring diagram Exhaust air duct Contact socket for connection to the control unit Humidity sensor Contact socket for connection to the humidity sensor Mount Reheating The process of supply air reheating by the EVH duct heater is described in the user s manual for the control panel For details refer to the Eng...

Страница 10: ...le from the control unit is pre wired at the factory Extract air duct Connector for connection to the control unit Humidity sensor Mount 1 2 3 1 2 3 Connector for connection to the humidity sensor Indoor mounting of the FS2 sensor The FS2 sensor must be mounted in a room where the unit will maintain the set humidity level The sensor is fixed on the wall or ceiling surface using a screw or a double...

Страница 11: ... access for maintenance and servicing INTAKE AIR SUPPLY AIR EXTRACT AIR EXHAUST AIR Left handed modification INTAKE AIR EXHAUST AIR SUPPLY AIR EXTRACT AIR Right handed modification Service side change before unit mounting www blaubergventilatoren de KOMFORT EC S 1 2 B E 11 ...

Страница 12: ...r subsequent maintenance and repair The unit must be mounted on a plane wall Mounting of the unit to an uneven surface can lead to the unit casing distortion and operation disturbance Unit wall mounting Unit floor mounting Fasteners for wall mounting are not included in delivery and must be ordered separately While choosing fasteners consider the material of the mounting surface as well as the wei...

Страница 13: ... plug from the hole open the service panel and install the supplied drain pipe into the hole then connect the drain pipe to the sewage system using the SFK 20x32 U trap kit available upon separate order While laying the hoses provide the slope downwards min 3 min 3 Drain hose U trap Sewage system Drain pipe www blaubergventilatoren de KOMFORT EC S 1 2 B E 13 ...

Страница 14: ...or Is not included in the delivery set Maximum connecting cable length is 20 m The unit is rated for connection to 1 230 V 50 60 Hz power mains The unit must be connected to power mains using insulated electric conductors cables wires The actual wire cross section selection must be based on the maximum load current maximum conductor temperature depending on the wire type insulation length and inst...

Страница 15: ...larm panel NС 2 x 0 75 mm2 Р1 Control panel Is not included in the delivery set Maximum connecting cable length is 20 m Power input 230 V ELECTRIC SHOCK HAZARD Remove the jumper White Brown Green Yellow SM2 L N SM1 FS1 L 1 2 1 2 N 1 2 PK1 1 2 CO2 S2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 L N C PE NO PK Tx Rx PK U U U 0 10V 0 10V SM L SM N GND GND GND Tx Rx U GND 1 2 3 Power input 230 V...

Страница 16: ...er input 230 V ELECTRIC SHOCK HAZARD Designation Name Type Wire CCU DX cooler N0 2 x 0 75 mm2 SМ1 Supply air damper actuator LF230 2 x 0 75 mm2 SМ2 Extract air damper actuator LF230 2 x 0 75 mm2 РК1 Contact of fire alarm panel N0 2 x 0 75 mm2 Р1 Control panel ТЕ1 Outdoor temperature sensor КН Kitchen hood contact N0 2 x 0 5 mm2 Is not included in the delivery set Maximum connecting cable length is...

Страница 17: ...accumulate inside the fans and reduce the fan performance and supply air flow volume To clean the fan use a soft cloth brush or compressed air Do not use water aggressive solvents or sharp objects as they may damage the impeller 4 Technical maintenance of the condensate drainage system four times a year The condensate drainage drain line may get clogged by particles contained in the exhaust air Po...

Страница 18: ...ctors Water leakage only for the KOMFORT EC S 1 2 B units The drainage system is clogged damaged or incorrect installed Clean the drain line Check the drain line slope angle Make sure that the U trap is filled with water and the drain pipes are frost protected The DI1 or DI3 errors are displayed on the control panel the errors are identical for both heaters Missing heater during activated heating ...

Страница 19: ...anty service The manufacturer s warranty does not apply to the following cases User s failure to submit the unit with the entire delivery package as stated in the user s manual including submission with missing component parts previously dismounted by the user Mismatch of the unit model and the brand name with the information stated on the unit packaging and in the user s manual User s failure to ...

Страница 20: ...www blaubergventilatoren de KOMFORT EC S 1 2 B E 20 ...

Страница 21: ...www blaubergventilatoren de KOMFORT EC S 1 2 B E 21 ...

Страница 22: ...www blaubergventilatoren de KOMFORT EC S 1 2 B E 22 ...

Страница 23: ...nit is installed pursuant to the requirements stated in the present user s manual Installation Stamp Company name Address Phone Number Installation Technician s Full Name Installation Date Signature The unit has been installed in accordance with the provisions of all the applicable local and national construction electrical and technical codes and standards The unit operates normally as intended b...

Страница 24: ...www blaubergventilatoren de B106 1EN 09 ...

Отзывы: