Blade mQX Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 68

Country of

Purchase

Horizon Hobby

Address

Phone Number/Email Address

United States of
America

Horizon Service Center
(Electronics and engines)

4105 Fieldstone Rd
Champaign, Illinois
61822 USA

877-504-0233
Online Repair Request:
visit www.horizonhobby.com/service

Horizon Product Support
(All other products)

4105 Fieldstone Rd
Champaign, Illinois
61822 USA

877-504-0233
[email protected]

United Kingdom Horizon Hobby Limited

Units 1-4 Ployters Rd
Staple Tye
Harlow, Essex
CM18 7NS
United Kingdom

+44 (0) 1279 641 097
[email protected]

Germany

Horizon Technischer
Service

Christian-Junge-Straße 1
25337 Elmshorn
Germany

+49 (0) 4121 2655 100
[email protected]

France

Horizon Hobby SAS

14 Rue Gustave Eiffel
Zone d’Activité du Réveil Matin
91230 Montgeron

+33 (0) 1 60 47 44 70
[email protected]

China

Horizon Hobby – China

Room 506, No. 97 Changshou
Rd. Shanghai, China 200060

+86 (021) 5180 9868

[email protected]

Warranty and Service Contact Information

Customer Service Information

Country of

Purchase

Horizon Hobby

Address

Phone Number/Email Address

United States of

America

Sales

4105 Fieldstone Rd

Champaign, Illinois

61822 USA

(800) 338-4639

[email protected]

United Kingdom Horizon Hobby Limited

Units 1-4 Ployters Rd
Staple Tye
Harlow, Essex
CM18 7NS
United Kingdom

+44 (0) 1279 641 097

[email protected]

Germany

Horizon Hobby GmbH

Christian-Junge-Straße 1
25337 Elmshorn
Germany

+49 4121 46199 60

[email protected]

France

Horizon Hobby SAS

14 Rue Gustave Eiffel

Zone d’Activité du Réveil Matin

91230 Montgeron

+33 (0) 1 60 47 44 70

[email protected]

China

Horizon Hobby – China

Room 506, No. 97 Changshou

Rd. Shanghai, China 200060

+86 (021) 5180 9868

[email protected]

Содержание mQX

Страница 1: ...RTF READY TO FLY mQX ...

Страница 2: ... operating Failure to operate the product correctly can result in damage to the product personal property and cause serious injury This is a sophisticated hobby product It must be operated with caution and common sense and requires some basic mechanical ability Failure to operate this Product in a safe and responsible manner could result in injury or damage to the product or other property This pr...

Страница 3: ...mQX Quad Copters with friends without worrying about radio interference Before you get started though you must read this manual As simple as the Blade mQX is to fly it s still a sophisti cated Radio Controlled flying machine that has some features and pre flight checks you ll need to become familiar with before you fly The manual also has some handy flying tips to make your experience easier and m...

Страница 4: ...attery charge does not fall below 3V NOTICE Repeated flying to LVC will damage the battery The charger included with the mQX has been designed to safely charge the included Li Po battery CAUTION All instructions and warnings must be followed exactly Mishandling of Li Po batteries can result in a fire personal injury and or property damage By handling charging or using the included Li Po battery yo...

Страница 5: ... Cautions and Guidelines NEVER attempt to power the charger from an AC outlet without the use of a proper AC to DC adapter power supply DO NOT connect charged or discharged Li Po batteries if the power supply is connected to the charger while the power supply is not connected to a power source Doing so will discharge and possibly damage the batteries For AC operation only use an E flite 6V power s...

Страница 6: ...nit is solid blue not blinking 8 Disconnect the flight battery and power the transmitter off General Binding Procedure 1 Disconnect the flight battery from the Quad Copter 2 Select a clean model memory on your transmitter computer radios only 3 Select Acro or Airplane model type on your transmitter 4 Make sure all servo reversing is set to Normal on your transmitter 5 Center all trims and make sur...

Страница 7: ...he left and hold it there until the Binding process is complete This will set the 4 in 1 control unit s flight mode to X configuration You may find X configuration to be slightly more responsive in flight due to the orientation of the rotors Flight Configuration Bind your mQX according to the instructions given above Immediately after entering Bind Mode move the rudder stick fully to the right and...

Страница 8: ... RTF model comes with the Blade MLP4DSM transmit ter This transmitter s dual rate feature lets the pilot change between high and low control rates for the aileron elevator and rudder channels When powered on this transmitter is automatically in high rate mode Change rate modes by pressing and releasing the right control stick while the transmitter is powered on Low rate mode is shown by the transm...

Страница 9: ...amiliarize yourself with them before attempting your first flight Throttle Rudder Elevator Aileron Throttle down Throttle up Rudder left Rudder right Nose Yaws Right Forward Elevator down Elevator up Aileron left Left Aileron right Right Nose Yaws Left Backward Rear View Left Side View Left Side View Rear View Descend Climb ...

Страница 10: ...he transmitter turned on and the transmitter LED glowing solid RED it is safe to connect the flight bat tery to the 4 in 1 unit Connect the flight battery to the 4 in 1 unit After the flight battery is connected the 4 in 1 unit status LED should glow solid BLUE within a few seconds DO NOT move sway or pretend to fly the Quad Copter after connecting the flight battery This movement can stop unit in...

Страница 11: ... Propellers Make sure there is no damage to the propeller or other parts that move at high speed Damage to these parts includes cracks burrs chips or scratches Replace damaged parts before flying Continue making minor trim adjustments until the machine hovers at a low altitude with very little drifting and directional control input If the mQX is your first Quad Copter type model seek the help of a...

Страница 12: ...12 EN Exploded View F G I E O C L G I H J H J E D O L N O M B N O A B K P B N L O E C N O L O E D M B ...

Страница 13: ...over 2 mQX N BLH3506 Main Gear BMSR X mCP X mQX O BLH3515 EFLH2215 Outer Shaft Bearing 3 x 6 x 2mm 2 BMCX 2 MSR X FHX MH 35 MCP X mQX P EFLB 5001S30 500mAh 1 Cell 3 7V 30C Li Po BLH3126 JST RCY to Ultra Micro Battery Adapter lead EFLC1005 UK EU AU AC to 6VDC 1 5 Amp Power Supply Based upon your sales region EFLH1064 B MLP4DSM 4CH Transmitter 2 4GHz Mode 2 EFLH10641 MLP4DSM 4CH Transmitter 2 4GHz M...

Страница 14: ...AC power supply charger and adapter cord are connected Flight battery is damaged Replace the flight battery and follow the flight battery instructions Flight conditions might be too cold Make sure the battery is warm room temperature before use LED on receiver flashes rapidly and aircraft will not respond to transmitter during binding Transmitter too near aircraft during binding process Power off ...

Страница 15: ...se cannot provide warranty support or service Once assembly setup or use of the Product has been started you must contact your local distributor or Horizon directly This will enable Horizon to better answer your questions and service you in the event that you may need any assistance For questions or assistance please direct your email to productsupport horizonhobby com or call 877 504 0233 toll fr...

Страница 16: ...1230 Montgeron 33 0 1 60 47 44 70 infofrance horizonhobby com China Horizon Hobby China Room 506 No 97 Changshou Rd Shanghai China 200060 86 021 5180 9868 info horizonhobby com cn Warranty and Service Contact Information Customer Service Information Country of Purchase Horizon Hobby Address Phone Number Email Address United States of America Sales 4105 Fieldstone Rd Champaign Illinois 61822 USA 80...

Страница 17: ...ember 3 2011 in accordance with ISO IEC 17050 1 Product s Blade mQX RTF Item Number s BLH7500 Equipment class 1 The object of declaration described above is in conformity with the requirements of the specifications listed below following the provisions of the European R TTE Directive 1999 5 EC and EMC Directive 2004 108 EC EN 300 328 V1 7 1 EN 301 489 1 V1 7 1 2006 EN 301 489 17 V1 3 2 2008 EN 609...

Страница 18: ...it oberflächliche Verletzungen HINWEIS Alle Anweisungen Garantien und anderen zugehörigen Dokumente können im eigenen Ermessen von Horizon Hobby Inc jederzeit geändert werden Die aktuelle Produktliteratur finden Sie auf horizonhobby com unter der Registerkarte Support für das betreffende Produkt Spezielle Bedeutungen Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren Dies ist kein Spielzeug Halten Sie stet...

Страница 19: ...Dank der sicheren 2 4GHz DSM2 Technik können so viele mQX Quad Copter gemeinsam fliegen ohne sich Gedanken über Störungen zu machen Bitte lesen Sie vor dem Starten diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch So einfach wie der Blade mQX zu fliegen ist ist er ein hochentwickeltes Fluggerät das einige Features und Vorflugkontrollen hat mit denen Sie sich vertraut machen sollten Diese Bedienungsanleit...

Страница 20: ... Akku Das dem Blade mSR X beiliegende Akkuladegerät EFLC1000 wurde speziell auf eine sichere Aufladung des Li Po Akkus ausgelegt ACHTUNG Alle Anweisungen und Warnhinweise müssen genau befolgt werden Falsche Handhabung von Li Po Akkus kann zu Brand Personen und oder Sachwertschäden führen Durch Handhabung Aufladung oder Verwendung des mitgelieferten Li Po Akkus übernehmen Sie alle mit Lithiumakkus ...

Страница 21: ...en von bis zu 10 Minuten Richtlinien und Gefahrenhinweise zur AC Stromversorgung Versuchen Sie NIEMALS das Ladegerät mit AC Netzstrom ohne einen AC DC Netzstecker zu betreiben Verbinden Sie geladene oder entladene LiPo Akkus mit dem Ladegerät NICHT wenn der Netzstecker nicht am Netzstrom angeschlossen ist Dieses führt zur Entladung und zur Beschädigung des Akkus Für den AC Betrieb verwenden Sie nu...

Страница 22: ...t 8 Trennen Sie den Flugakku und schalten den Sender aus Der Bindevorgang 1 Trennen Sie den Flugakku von ihrem Quad Copter 2 Wählen Sie einen neuen Modellspeicher für Ihren Sender Nur Computersender 3 Wählen Sie ein Acro oder Flugzeugmodelltyp auf Ihrem Sender 4 Stellen Sie bitte sicher dass alle Servoreverseeinstellungen auf Normal stehen 5 Zentrieren Sie alle Trimmungen und stellen sicher dass a...

Страница 23: ...indevorganges den Seitenruderknüppel ganz nach links und halten ihn dort bis der Bindevorgang abgeschlossen ist Das aktiviert die X Konfiguration Die X Konfiguration könnte durch die Rotorkonfiguration im Flugverhalten etwas reaktiver sein Flug Konfiguration Binden Sie den mQX wie in der Bindeanweisung beschrieben Bringen Sie unverzüglich nach Aktivierung des Bindevorganges den Seitenruderknüppel ...

Страница 24: ...hseln Sie auf die kleinen Ruder ausschläge Der Steuermode der kleinen Ruderausschläge Low Rate wird durch langsames Blinken des Senders angezeigt In diesem Mode werden nicht die maximalen Steuerausschläge erreicht Dieser Mode ist sehr gut geeignet für Piloten die für die ersten Flüge eine einfache Kontrolle wünschen Der Steuermode der großen Ruderausschläge wird durch rotes leuchten der LED angeze...

Страница 25: ...hren ersten Flug versuchen Gasgeber Seitenruder Höhenruder Querruder Gasgeber nach unten Gasgeber nach oben Seitenruder nach links Seitenruder nach rechts Nase dreht nach rechts Vorwärts Höhenruder nach unten Höhenruder nach oben Querruder nach links Nach links Querruder nach rechts Nach rechts Nase dreht nach links Rückwärts Rückansicht Seitenansicht Seitenansicht Rückansicht Sinken Aufsteigen ...

Страница 26: ...Ihnen bei Bewegung der Trimmung mit einem langen Piepton angezeigt Sollte das der Erstflug sein oder ein Flug nach einer Reparatur zentrieren Sie Seitenruder Querruder und Höhenrudertrimmung Leuchtet die Sender LED rot ist es sicher den Flugakku an die 4 in 1 Einheit anzuschließen Schließen Sie den Flugakku an die 4 in 1 Einheit an Nachdem der Flugakku angeschlossen wurde leuchtet die Status LED n...

Страница 27: ...mente oder Stecker lose sind Ziehen Sie Metallschrauben in Kunststoffteilen nicht zu stark an Ziehen Sie Schrauben so an dass die Teile zusammengefügt sind und drehen Sie die Schrauben danach um eine 1 8 Umdrehung Rotoren Stellen Sie sicher dass Rotorblätter oder andere Teile die sich bei hoher Geschwindigkeit bewegen unbeschädigt sind d h beispielsweise keine Risse Grater Schnitzer oder Kratzer a...

Страница 28: ...28 DE Explosionszeichnung F G I E O C L G I H J H J E D O L N O M B N O A B K P B N L O E C N O L O E D M B ...

Страница 29: ... Beschreibung M BLH7562 Motorabdeckung 2 mQX N BLH3506 Getriebe BMSR X mCP X mQX O BLH3515 EFLH2215 Kugellager 3 x 6 x 2mm 2 BMCX 2 MSR X FHX MH 35 MCP X mQX P EFLB 5001S30 5001S30 500mAh 1 Sl 3 7V 30C Li Po Akku BLH3126 JST RCY to Ultra Micro Akku Adapterkabel EFLC1005 UK EU AU AC Netzstecker 6VDC 1 5 A EFLH1064 B MLP4DSM 4 Kanal Sender 2 4GHz Mode 2 EFLH10641 MLP4DSM 4 Kanal Sender 2 4GHz Mode 1...

Страница 30: ...icher dass Netzgerät Ladegerät und Adapter verbunden sind Flugakku ist beschädigt Ersetzen Sie den Flugakku und folgen Sie den Akkuanweisungen Flugbedingungen möglicherweise zu kalt Stellen Sie sicher dass der Akku vor Benutzung warm ist Raumtemparatur LED auf dem Empfänger blinkt schnell Quad Copter reagiert bei Bindung nicht auf Sender Sender war zu nah am Flugzeug während des Bindevorganges Sch...

Страница 31: ...n durch den Käufer direkt an Horizon oder eine seiner Landesvertretung bedürfen der schriftlichen Schadensbeschränkung Horizon ist nicht für direkte oder indirekte Folgeschäden Einkommensausfälle oder kommerzielle Verluste die in irgendeinem Zusammenhang mit dem Produkt stehen nicht verantwortlich unabhängig ab ein Anspruch im Zusammenhang miteinem Vertrag der Garantie oder der Gewährleistung erho...

Страница 32: ... kostenpflichtige Reparatur vor erstellen wir einen Kostenvoranschlag den wir Ihrem Händler übermitteln Die Reparatur wird erst vorgenommen wenn wir die Freigabe des Händlers erhalten Der Preis für die Reparatur ist bei Ihrem Händler zu entrichten Bei kostenpflichtigen Reparaturen werden mindestens 30 Minuten Werkstattzeit und die Rückversandkosten in Rechnung gestellt Sollten wir nach 90 Tagen ke...

Страница 33: ...ie 2004 108 EC entspricht complies with the essential requirements of 3 and other relevant provisions of the FTEG Article 3 of the R TTE directive and EMC Directive 2004 108 EC Angewendete harmonisierte Normen Harmonized standards applied EN 300 328 V1 7 1 EN 301 489 1 V1 7 1 2006 EN 301 489 17 V1 3 2 2008 EN 60950 1 2006 A11 EN55022 2006 A1 2007 EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 3 2 2006 A1 20...

Страница 34: ...gierte Fassung 2007 06 15 Deutsche und Englische Fassung EN ISO IEC 17050 1 2010 Declaration of Conformity in accordance with ISO IEC 17050 1 Horizon Hobby GmbH Christian Junge Straße 1 D 25337 Elmshorn erklärt das Produkt Blade mQX BNF BLH7580 declares the product Blade mQX BNF BLH7580 Geräteklasse 1 equipment class 1 den grundleegenden Andforderungen des 3 und den übrigen einschlägigen Bestimmun...

Страница 35: ...iscrétion d Horizon Hobby Inc Pour obtenir la documentation à jour rendez vous sur le site horizonhobby com et cliquez sur l onglet de support de ce produit Signification de certains termes spécifiques 14 ans et plus Ceci nest pas un jouet Maintenez toujours une distance de sécurité adéquate dans toutes les directions autour de votre modèle afin d éviter les collisions et blessures Ce modèle est c...

Страница 36: ...ant d utiliser votre modèle Bien que très simple à piloter le BLADE mQX est un modèle radiocommandé très sophistiqué qui nécessite des vérifications avant les vols afin de vous familiariser avec le modèle Ce manuel comporte également des astuces pour vous faciliter l utilisation et la rendre la plus amusante possible Préparation au premier vol 37 Procédure de vol 37 Avertissements et directives re...

Страница 37: ... le Blade mQX a été spécialement conçu pour charger en toute sécurité la batterie Li Po incluse ATTENTION les instructions et avertissements doivent être scrupuleusement suivis Toute manipulation non appropriée des batteries Li Po peut provoquer un incendie des blessures corporelles et ou des dégâts matériels En manipulant en chargeant ou en utilisant la batterie Li Po incluse vous assumez tous le...

Страница 38: ...lier le chargeur à une prise murale sans utilisez l adaptateur secteur fourni NE laissez JAMAIS une batterie branchée au chargeur si celui ci n est pas alimenté Risque d endommagement de la batterie par décharge trop importante Pour une utilisation sur prise murale secteur utilisez uniquement une alimentation E flite 6V avec ce chargeur N utilisez surtout pas une alimentation en 12V sous peine de ...

Страница 39: ...ignoter 7 Le mQX est affecté quand la DEL bleue devient fixe 8 Débranchez la batterie et mettez l émetteur hors tension Procédure d affectation 1 Débranchez la batterie du mQX 2 Sélectionnez une mémoire libre dans votre émetteur émetteur programmable uniquement 3 Sélectionnez avion ou acro en type de modèle dans votre émetteur 4 Vérifiez dans votre émetteur que tous les servos sont dans le sens de...

Страница 40: ...squ à la fin du processus d affectation Cela programmera le module 4 en 1 en configuration en X La configuration en X rends le modèle un peu plus vif grâce à l orientation des rotors Configuration en Affectez votre mQX en suivant instructions données dans la section relative à l affectation Immédiatement après être entré en mode affectation déplacez le manche de dérive totalement vers la droite et...

Страница 41: ... de l émetteur Dans ce mode les commandes peuvent atteindre leurs maximum Ce mode est le préféré des pilotes expérimentés qui veulent effectuer des manoeuvres rapides et acrobatiques H A B C D E F G H Mode 1 DEL d alimentation Aileron Gauche Droit Gaz Haut Bas Trim des gaz Trim d aileron Commu tateur ON OFF Trim de gouvernail Trim de profondeur Gouverne de direc tion Gauche Droit Gouverne de direc...

Страница 42: ...le Gaz Gouverne de direction Gouverne de profondeur Aileron Descendre Réduire les gaz Augmenter les gaz Gouverne de direction à gauche Gouverne de direction à droite Le nez tourne vers la droite Vers l avant Gouverne de profondeur baissée Aileron à gauche Gauche Aileron à droite Droite Vue latérale Vue latérale Vue arrière Vue arrière Le nez tourne vers la gauche Monter Vers l arrière Gouverne de ...

Страница 43: ...ar une tonalité plus longue S il s agit du premier vol d essai ou d un vol suivant des réparations vous devez placer tous les trims au neutre Emetteur sous tension avec la DEL rouge allumée de façon fixe Branchez la batterie au module 4 en 1 Une fois la batterie branchée la DEL bleue va s éclairer fixement au bout de quelques secondes NE DEPLACEZ PAS le mQX après avoir branché la batterie Un mouve...

Страница 44: ... Ne pas serrer excessi vement des vis métalliques dans des pièces en plastique Serrez les vis de façon à ce que les pièces soient parfaitement jointives et ne donner ensuite qu 1 8ème de tour supplémentaire Rotors Vérifiez l absence de tout dommage au niveau des pales de rotor et des pièces en mouvement à vitesse élevée Citons au nombre des dommages que peuvent présenter ces pièces fentes criques ...

Страница 45: ...45 FR Vue éclatée F G I E O C L G I H J H J E D O L N O M B N O A B K P B N L O E C N O L O E D M B ...

Страница 46: ...moteur 2 N BLH3506 BMSR X mCP X mQX Couronne O BLH3515 EFLH2215 BMCX 2 MSR X FHX MH 35 MCP X mQX Roulement 3X6X2mm 2 P EFLB 5001S30 Batterie Li Po 3 7V 1S 500mA 30C BLH3126 Adaptateur JST RCY vers batterie ultra micro EFLC1005 UK EU AU Alimentation secteur AC vers 6v DC 1 5A différente suivant les pays EFLH1064 B Emetteur MLP4DSM 4 voies 2 4GHz mode 2 EFLH10641 Emetteur MLP4DSM 4 voies 2 4GHz mode...

Страница 47: ... l alimentation AC du chargeur est correctement branchée La batterie est endommagée Remplacez la batterie en respectant les caractéristiques La température est peut être basse Vérifiez que la batterie est à température ambiante 20 avant de l utiliser La DEL du module clignote rapidement et l appareil ne répond pas aux commandes Durant l affectation L émetteur est trop près de l appareil durant l a...

Страница 48: ...t Horizon n exerce aucune influence sur le montage l utilisation ou la maintenance du produit ou sur d éventuelles combinaisons de produits choisies par l acheteur Horizon ne prend en compte aucune garantie et n accepte aucun recours pour les blessures ou les dommages pouvant en résulter En utilisant et en montant le produit l acheteur accepte sans restriction ni réserve toutes les dispositions re...

Страница 49: ...nous réservons la possibilité de détruire le produit ou de l utiliser autrement Attention nous n effectuons de réparations payantes que pour les composants électroniques et les moteurs Les réparations touchant à la mécanique en particulier celles des hélicoptères et des voitures radiocommandées sont extrêmement coûteuses et doivent par conséquent être effectuées par l acheteur lui même Déclaration...

Страница 50: ...e 2011 Steven A Hall Vice président Gestion Internationale des Activités et des Risques Horizon Hobby Inc Elimination dans l Union Européenne Ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères Il est de la responsabilité de l utilisateur de remettre le produit à un point de collecte officiel des déchets d équipements élec triques Cette procédure permet de garantir le respect de l envir...

Страница 51: ...sone AVVISO Tutte le istruzioni le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby Inc Per una documentazione aggiornata sul prodotto visitare il sito horizonhobby com e fare clic sulla sezione Support del prodotto Convenzioni terminologiche Almeno 14 anni Non è un giocattolo Mantenere sempre un perimetro di sicurezza intorno al modello p...

Страница 52: ...lice da gestire in volo è una macchina volante radiocomandata abbastanza sofisticata che ha delle caratteristiche e dei controlli prima del volo con cui bisogna diventare familiari prima di andare in volo Inoltre il manuale ha alcuni consigli utili per il volo che renderanno la vostra esperienza più facile e più divertente Preparazione al primo volo 53 Lista dei controlli prevolo 53 Avvertenze e i...

Страница 53: ...are se il sistema LVC interviene ripetutamente Il caricabatterie EFLC1000 in dotazione con il Blade mQX è stato concepito per caricare in sicurezza la batteria Li Po ATTENZIONE seguire attentamente le istruzioni e le avvertenze allegate L uso improprio delle batterie Li Po può provocare incendi causare lesioni alle persone e o danni alle cose L installazione la carica e l uso della batteria Li Po ...

Страница 54: ...mentare il caricabatterie direttamente dalla rete 220V AC senza interporre l apposito alimen tatore NON collegare batterie LiPo sia cariche che scariche al caricabatterie mentre il suo alimentatore è collegato ma sconnesso dalla rete In questo caso le batterie si scaricano e potrebbero anche danneggiarsi Per l utilizzo con l alimentazione di rete 220V AC usare sempre l alimentatore E flite 6V con ...

Страница 55: ...l modello e spegnere il trasmettitore Procedura generale per la connessione binding 1 Scollegare la batteria dal Quad Copter 2 Scegliere una memoria libera sul trasmettitore solo modelli computerizzati 3 Scegliere l aereo come tipo di modello 4 Controllare che tutti i reverse dei servi siano su normal 5 Centrare tutti i trim e verificare che i sub trim del trasmettitore siano a zero 6 Spegnere il ...

Страница 56: ...sto imposta l unità di controllo nella configurazione x Si può rilevare che in questa configurazione è leggermente più reattivo in volo dovuto all orientamento dei rotori Configurazione di volo Connettere bind lo mQX secondo le istruzioni viste prima Subito dopo essere entrati in modo bind portare lo stick del timone tutto a destra e tenerlo in questa posizione finché la procedura non è terminata ...

Страница 57: ...a il LED resta acceso fisso e i comandi raggiungono la massima corsa possibile Questa posizione viene preferita dai piloti esperti che sono in grado di gestire il volo traslato veloce e le manovre acrobatiche H A B C D E F G H Modalità 1 LED di ali mentazione Alettone Sinistra Destra Throttle Su Giù Trim del throttle Trim dell alettone Inter ruttore ON OFF Trim del timone Trim dell elevatore Timon...

Страница 58: ...di tentare il primo volo Throttle Timone Elevatore Alettone Discesa Throttle abbassato Throttle alzato Timone a sinistra Timone a destra La fusoliera vira a destra Avanti Elevatore abbassato Alettone a sinistra Sinistra Alettone a destra Destra Vista posteriore Vista posteriore Vista laterale Vista laterale La fusoliera vira a sinistra Salita Indietro Elevatore alzato ...

Страница 59: ... di bordo all unità 4 in 1 Collegare la batteria di bordo all unità 4 in 1 Dopo aver collegato la batteria di bordo il LED dell unità 4 in 1 dovrebbe accendersi con luce fissa blu entro pochi secondi Non spostare o muovere in qualsiasi modo e tanto meno pretendere di mandare in volo il Quad Copter subito dopo aver collegato la batteria Qualsiasi movimento arresterebbe il processo di inizializ zazi...

Страница 60: ... in componenti di plastica Serrare la vite in modo che le parti siano a battuta poi girare la vite solo 1 8 di giro in più Rotori Assicurarsi che non vi siano danni alle pale del rotore e in altri componenti che si muovono ad alta velocità Danni in questi componenti sono costituiti da incrinature sbavature trucioli o graffi Sostituire le parti danneggiate prima del volo Si continui a fare piccole ...

Страница 61: ...61 EN Vista esplosa F G I E O C L G I H J H J E D O L N O M B N O A B K P B N L O E C N O L O E D M B ...

Страница 62: ...06 Ingranaggio principale BMSR X mCP X mQX O BLH3515 EFLH2215 Cuscinetto esterno per albero 3 x 6 x 2mm 2 BMCX 2 MSR X FHX MH 35 MCP X mQX P EFLB 5001S30 500mAh 1 cella 3 7V 30C Li Po BLH3126 Cavo adattatore batteria da JST RCY a Ultra Micro EFLC1005 UK EU AU Alimentatore da AC a 6V DC 1 5A secondo la zona di vendita EFLH1064 B Trasmettitore MLP4DSM 4CH 2 4GHz Mode 2 EFLH10641 Trasmettitore MLP4DS...

Страница 63: ...entato con scarsa potenza Verificare che l alimentatore AC sia col legato correttamente Batteria di bordo danneggiata Sostituire la batteria di bordo seguendo le istruzioni La temperatura esterna è troppo bassa Tenere la batteria al caldo prima dell uso Il LED sul ricevitore lampeg gia velocemente e l aereo non risponde al trasmettitore durante il binding Trasmettitore troppo vicino al model lo du...

Страница 64: ...pronto ad assumersi tale responsabilità associata all uso del prodotto si sug gerisce di di restituire il prodotto intatto mai usato e immediatamente presso il venditore Indicazioni di sicurezza Questo è un prodotto sofisticato di hobbistica e non è un giocattolo Esso deve essere manipolato con cautela con giudizio e richiede delle conoscenze basilari di meccanica e delle facoltà mentali di base S...

Страница 65: ...1 A2 2003 EN61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN61000 3 3 2008 Firmato per conto di Horizon Hobby Inc Champaign IL USAA 29 octobre 201 Steven A Hall Vice Presidente Operazioni internazionali e Gestione dei rischi Horizon Hobby Inc Stato in cui il prodotto è stato acquistato Horizon Hobby Indirizzo Telefono Indirizzo e mail Germania Horizon Technischer Service Christian Junge Straße 1 25335 Elmshorn G...

Страница 66: ...on Hobby Inc Istruzioni del RAEE per lo smaltimento da parte di utenti dell Unione Europea Questo prodotto non deve essere smaltito assieme ai rifiuti domestici Al contrario l utente è respon sabile dello smaltimento di tali rifiuti che devono essere portati in un centro di raccolta designato per il riciclaggio di rifiuti elettrici e apparecchiature elettroniche La raccolta differenziata e il rici...

Страница 67: ......

Страница 68: ...s of Horizon Hobby Inc DSMX is a trademark of Horizon Hobby Inc registered in the U S The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries Inc US 7 391 320 Other patents pending Futaba is a registered trademark of Futaba Denshi Kogyo Kabushiki Kaisha Corporation of Japan Created 11 11 34513 BLH7500 BLH7580 ...

Результаты поиска

Содержание mQX

Отзывы:

Похожие инструкции для mQX

Бренды по названию

Популярные бренды

Blade mQX, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание mQX

Отзывы:

Похожие инструкции для mQX

Бренды по названию

Популярные бренды