background image

7

6

SERVICE INFORMATION

Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the manufacturer at 

1-877-571-2391.

ONE-YEAR LIMITED WARRANTY

The manufacturer warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of ONE (1) 

YEAR from the date of retail purchase by the original end-user purchaser (“Warranty Period”).
If there is a defect and a valid claim is received within the Warranty Period, the defective product can be 

replaced or repaired in the following ways: (1) Return the product to the manufacturer for repair or replacement 

at manufacturer’s option. Proof of purchase may be required by manufacturer. (2) Return the product to the 

retailer where product was purchased for an exchange (provided that the store is a participating retailer). 

Returns to retailer should be made within the time period of the retailer’s return policy for exchanges only 

(usually 30 to 90 days after the sale). Proof of purchase may be required. Please check with the retailer for their 

specific return policy regarding returns that are beyond the time set for exchanges. 
This warranty does not apply to accessories, bulbs, fuses and batteries; defects resulting from normal wear and 

tear, accidents; damages sustained during shipping; alterations; unauthorized use or repair; neglect, misuse, 

abuse; and failure to follow instructions for care and maintenance for the product.
This warranty gives you, the original retail purchaser, specific legal rights and you may have other rights which 

vary from state to state or province to province. This product is not intended for commercial use. 
Please complete the Product Registration Card and return within 30 days from purchase of the product to: 

Baccus Global LLC, One City Centre, 1 North Federal Highway, Suite 200, Boca Raton, FL 33432. 

 Baccus 

Global LLC, toll-free number: 1-877-571-2391. 

SPECIFICATIONS

Spotlight

Bulb: 

100 watt, 12 volt, H3 series

12V DC Power Cord

Voltage: 

12-15 volts DC

DC Plug Fuse: 

12A

Imported by: Baccus Global LLC, One City Centre, 1 North Federal Highway, Suite 200, Boca Raton, FL 33432 

www.Baccusglobal.com 1-877-571-2391

MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL 

12 VOLTIOS CC LINTERNA HALÓGENA 

CON CABLE

Número de catálogo SL12VDCB

CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.

Cat. # SL12VDCB 

 

Agosto 2015

Derechos Reservados © 2015 Baccus Global LLC 

Printed in China

¡Gracias por elegir Black & Decker!

Visite www.Baccusglobal.com para registrar su nuevo producto.

LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER

ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO:

Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto, visite 

 

HTTP://WWW.BACCUSGLOBAL.COM 

para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día.

Si no encuentra la respuesta o no tiene acceso al Internet, llame al 1-877-571-2391 de 

Lunes a Viernes de 9 a.m. a 5 p.m. hora del este para hablar con un agente. 

Cuando llame, tenga a mano el número de catálogo.

SL12VDCB _ManualENSP_080315.indd   6-7

8/3/2015   11:48:57 AM

Содержание SL12VDCB

Страница 1: ...e Devoluciones al minorista deben hacerse dentro del plazo de póliza de devoluciones del minorista para intercambios solamente por lo general 30 a 90 días después de la fecha de compra La prueba de compra puede ser requerida por el minorista Por favor consulte la póliza de devoluciones del minorista sobre devoluciones que están fuera del plazo establecido para intercambios Esta garantía no se apli...

Страница 2: ...quipment could result in serious injury and property damage There are certain applications for which tools and equipment are designed Manufacturer strongly recommends that this product NOT be modified and or used for any application other than for which it was designed Read and understand all warnings and operating instructions before using any tool or equipment IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ...

Страница 3: ...SL12VDCB _ManualENSP_080315 indd 4 5 8 3 2015 11 48 56 AM ...

Страница 4: ...ns for care and maintenance for the product This warranty gives you the original retail purchaser specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state or province to province This product is not intended for commercial use Please complete the Product Registration Card and return within 30 days from purchase of the product to Baccus Global LLC One City Centre 1 North F...

Страница 5: ...EN SEGUIR SIEMPRE INCLUYENDO EL SIGUIENTE Reducir el riesgo de lesión la supervisión cercana es necesaria cuando un electrodomestico se utiliza cerca de niños Utilice solamente los accesorios recomendados o vendidos por el fabricante ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA No ponga el proyector en el agua o el ningun líquido No coloque ni guarde la luz donde pueda caerse o ser tir...

Страница 6: ...e el lente de cristal y junta tórica de goma y dejarlas a un lado 7 Con cuidado remueva el reflector y el bombillo de montaje 8 Desconecte el cable de el bombillo del cable rojo de electricidad 9 Separe las horquillas de los cables de la brida del reflector 10 Con un destornillador afloje el tornillo de sujeción para quitar el foco del reflector no es necesario quitar el tornillo por completo 11 S...

Отзывы: