Black+Decker TRO9DG Скачать руководство пользователя страница 9

9

FRANÇAIS

(Traduction des instructions d'origine)

Montage

Avertissement ! 

Avant d’assembler l’appareil, assurez-vous 

qu’il est éteint et débranché, et que le bouton de minuterie 

est en position ARRÊT.
•  Placez l’appareil sur une surface plate et homogène.
•  Retirez tous les accessoires. Nettoyez-les à l'eau 

chaude et savonneuse ou au lave-vaisselle.

•  Essuyez soigneusement tous les accessoires et 

replacez-les dans le four. Branchez la fiche du four dans 

la prise secteur et votre nouveau four électrique avec 

grille et plateau pour aliments est prêt à l'emploi.

•  Lors de la première utilisation du four, de la fumée peut 

en sortir. C’est normal. C'est à cause de la substance de 

protection sur les éléments chauffants, laquelle est 

utilisée contre les effets du sel lors du transport de 

l'appareil au départ de l'usine. Il est conseillé de mettre 

en marche le four à sec pendant 15 minutes. 

Assurez-vous aussi que la pièce est bien aérée

Mode d’emploi

Veillez à vous familiariser avec les fonctions et accessoires 

suivants du four avant la première utilisation :

Bouton de température (3)

Choisissez la température souhaitée (90-230°C).

Bouton de minuterie (4)

Le bouton de minuterie permet de choisir un temps de 

cuisson entre 0 et 60 minutes

Indicateur d'alimentation (5)

Il s'allume chaque fois que le four est allumé.

Grille (7)

Pour griller, faire de la pâtisserie ou pour la cuisson générale 

avec des plats à four ou plats normaux.

Plateau de cuisson (6)

Pour griller et rôtir de la viande, volaille, du poisson et 

d'autres aliments.

Avertissement !

 Ne couvrez pas les plateaux ou d'autres 

pièces avec une feuille métallique car elle peut provoquer 

une surchauffe.

Plateau à miettes 

Le plateau inférieur peut être utilisé comme un plateau à 

miettes. 
Le pied noir sous le plateau à miettes est utilisé pour l’ouvrir 

en le poussant vers l’arrière de l’appareil. Cela permet 

d’enlever facilement les miettes. 

Fonctionnement

•  Placez les aliments à cuire directement sur la grille (7) et 

placez sur le plateau à miettes (6).

•  Fermez la porte du four (2).
•  Sélectionnez la température correcte avec le bouton de 

température (3).

•  Sélectionnez la durée correcte avec le bouton de 

minuterie (4) et mettez le four en marche.

•  Veillez à tourner le bouton de minuterie sur « 0 », ce qui 

éteint le four une fois la cuisson terminée.

Nettoyage, entretien et stockage

Avertissement ! 

Avant le nettoyage et l’entretien, éteignez 

l’appareil et débranchez la fiche du secteur.

Avertissement ! 

Ne plongez pas l’appareil ou le cordon ou la 

fiche dans l’eau ou tout autre liquide.
•  Nettoyez la cavité du four après utilisation avec un 

chiffon légèrement humide.

•  Nettoyez les accessoires normalement, avec de l’eau 

savonneuse.

•  Lorsqu’ils sont sales, nettoyez le cadre de la porte, les 

joints et les pièces alentour soigneusement avec un 

chiffon humide.

•  N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ou de 

racloirs en métal pour nettoyer la porte en verre, ces 

outils pouvant railler le verre et le briser.

•  Ne nettoyez pas l’appareil à l’aide de solvants ou autres 

produits corrosifs, ou encore de vapeur.

Changement de la fiche

En cas de besoin de montage d’une nouvelle fiche :
•  Mettez dûment l’ancienne fiche au rebut.
•  Connectez le fil marron à la borne sous tension de la 

nouvelle fiche.

•  Connectez le fil bleu à la borne neutre.
•  Si le produit est de classe l (relié à la terre), connectez le 

fil vert/jaune à la borne de terre.

Avertissement ! 

Si votre appareil est un produit de classe ll 

avec double isolation (seulement 2 fils dans le cordon), 

aucun raccordement à la borne de terre n’est nécessaire. 

Suivez les consignes d’installation fournies avec les fiches de 

bonne qualité. Tout fusible de rechange doit avoir les mêmes 

caractéristiques nominales que le fusible d’origine fourni avec 

le produit.

Содержание TRO9DG

Страница 1: ...www blackanddecker ae AR FR EN TRO9DG...

Страница 2: ...2 ENGLISH Original instructions 3 4 5 6 1 2 7...

Страница 3: ...personal injury This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Do not let the cord hang over the edge of a table counter or touch hot su...

Страница 4: ...hed Class 1 appliances Unmodi ed plugs and matching outlets will reduce the risk of electric shock To avoid the risk of electric shock do not immerse the cord plug or motor unit in water or other liqu...

Страница 5: ...sult in shattering of the glass 5 ENGLISH Original instructions Do not use solvents or other corrosive chemicals or vapours for cleaning this appliance Mains plug replacement If a new mains plug needs...

Страница 6: ...ssional or hire purposes The product has been subjected to misuse or neglect The product has sustained damage through foreign objects substances or accidents Repairs have been attempted by persons oth...

Страница 7: ...DECKER ou par un fournisseur autoris L utilisation d accessoires ou de pi ces non recommand s ou non vendus par le fabricant de cet appareil peut provoquer un incendie une lectrocution ou des blessur...

Страница 8: ...l appareil et d branchez la che du secteur avant de laisser l appareil sans surveillance et avant d en changer nettoyer ou inspecter les pi ces Lorsqu il n est pas utilis l appareil doit tre rang un e...

Страница 9: ...plateau miettes est utilis pour l ouvrir en le poussant vers l arri re de l appareil Cela permet d enlever facilement les miettes Fonctionnement Placez les aliments cuire directement sur la grille 7...

Страница 10: ...ajouter vos droits l gaux et n y porte en aucun cas pr judice Si un produit BLACK DECKER s av re d fectueux en raison de d fauts de mat riaux ou de fabrication ou d un manque de conformit dans les 24...

Страница 11: ...C J VG ZCG hCG e hCG jQ VG ZCG G n oj gE G hCG G S G A d G V j OG M hCG LQ N OG e hCG LCG f d G V j A ch Z U TCG SG H G UEG dh fi o c d H dG f dG j a hCG j G f dG BLACK DECKER ch hCG F d AG dG dO J EG...

Страница 12: ...LR d IO G L dG EG OD j I HC G hCG cB d G F dG OG G hCG j G J R G G g d A H dG H b G SG j L A H c H b c J EG L G d M eBG j H dG H dG e J j G H dG G d H dG dG UhCG j G d H QRC G U dG S UhCG NC G dG UhC...

Страница 13: ...H dG hCG dG J F H c e d V dG N d NBG F S CG hCG A G G I Mh hCG 1 dG eh OG e G H c eh VQD e IGOC G f c GPEG dG K K H c G SG j 1 dG b 100 kG e 30 EG d W j d WEG H c G SG b d a CG hO hCG o G b e dG SG j...

Страница 14: ...h dG hCG I G a M a j dG J N S k SCG J Gh H G SGh N dG SC G e e J Y dEG U dG dG SC G IQG M LQO J J b R G e d H hCG Y FG LCG e A L CG J hCG R G oJ a hCG N S F H c hCG R Z b e e N S SCG Q H qd j R L CG e...

Страница 15: ......

Страница 16: ...348 7 October 00218061 3383994 nissrine hajj aces com lb El Ghoul Brothers Street 11 Benghazi LIBYA North Africa Trading AlBarniq Dewalt Center 00218021 3606430 nagte ly gmail com El Ghoul Brothers M...

Страница 17: ......

Страница 18: ...TRO9DG WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u d e d b U a...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Отзывы: