
12
ﺔـﻴـﺑﺮـﻌـﻟﺍ
(
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
)
(
4
) âbDƒŸG ìÉàØe
á≤«bO
0
-
60
ÚH »¡£dG Ióe QÉ«àNG ≈∏Y âbDƒŸG ìÉàØe πª©j
(
5
) ábÉ£dG öTDƒe
.¿ôØdG 𫨰ûJ AóH ɪ∏c A»°†j
(
7
) »µ∏°S ±Q
‹É≤ŸGh øLGƒ£dG ‘ ΩÉ©dG »¡£dÉHh ÈÿÉHh ¢ü«ªëàdÉH ¢UÉN
.á«°SÉ«≤dG
(
6
) õÑÿG á«æ«°U
áØ∏àîŸG ᪩WC’Gh ∂ª°ùdGh êÉLódGh ºë∏dG Òª–h »°T ‘ ΩGóîà°SÓd
.iôNC’G
…QGô◊G Ωƒ«æŸC’G ¥QƒH iôNC’G ™£≤dG hCG ÊGƒ°üdG »£¨J ’
!ôjò–
.IQGô◊G áLQO IOÉjR ‘ ÖÑ°ùàj ’ ≈àM
ΩÉ©£dG äÉàa á«æ«°U
.ΩÉ©£dG äÉàa á«æ«°üc »∏Ø°ùdG ≥Ñ£dG ΩGóîà°SG øµÁ
íàa ‘ ΩÉ©£dG äÉàa á«æ«°U â– IOƒLƒŸG AGOƒ°ùdG Ωó≤dG Ωóîà°ùoJ
äÉàa ádGREÉH íª°ùj ɇ .IóMƒdG IôNDƒe √ÉŒ É¡©aO ᣰSGƒH á«æ«°üdG
.ádƒ¡°ùH ΩÉ©£dG
‘ ¬©°Vh (
7
) »µ∏°ùdG ±ôdG ≈∏Y IöTÉÑe ¬«¡£d ΩÉ©£dG ™°V
•
.(
6
) õÑÿG á«æ«°U
.(
2
) ¿ôØdG ÜÉH ≥∏ZCG
•
.(
3
) IQGô◊G áLQO ìÉàØe ‘ áë«ë°üdG IQGô◊G áLQO QÉàNG
•
.¿ôØdG 𫨰ûJ CGóHGh (
4
) âbDƒŸG ìÉàØe ‘ í«ë°üdG âbƒdG QÉàNG
•
øY ¿ôØdG 𫨰ûJ ∞bhh ,
“0”
≈∏Y âbDƒŸG ìÉàØe IQGOEG øe ócCÉJ
•
.»¡£dG AÉ¡àfG
øjõîàdGh áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG
øe ¢ùHÉ≤dG ∫RCGh RÉ¡÷G 𫨰ûJ ∞bhCG ,áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG πÑb
!ôjò–
.¢ùÑ≤ŸG
‘ hCG AÉŸG ‘ ¢ùHÉ≤dG hCG ∑Ó°SC’G áYƒª› hCG RÉ¡÷G ôª¨J ’
!ôjò–
.ôNBG πFÉ°S …CG
á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£≤H ¬eGóîà°SG ó©H ¿ôØdG ∞jƒŒ ∞«¶æàH ºb
•
.kÓ«∏b
.¿ƒHÉ°üdGh AÉŸG ‘ IOÉà©ŸG á≤jô£dÉH äÉ≤ë∏ŸG ∞«¶æàH ºb
•
óæY ájÉæ©H áÑjô≤dG AGõLC’Gh IOGó°ùdGh ÜÉÑdG QÉWEG ∞«¶æJ Öéj
•
.á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH É¡NÉ°ùJG
á«fó©ŸG §°ûµdG äGhOCG hCG ᣰTɵdG á«°SÉ≤dG äÉØqp¶æŸG Ωóîà°ùJ ’
•
ób ɇ ,í£°ùdG ¢TóîJ ób É¡fC’ ¿ôØdG ÜÉH êÉLR ∞«¶æàd IOÉ◊G
.êÉLõdG º£– ¤EG …ODƒj
IôîHC’G hCG πcBÉà∏d áÑÑ°ùŸG á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG hCG äÉÑjòŸG Ωóîà°ùJ ’
•
.RÉ¡÷G Gòg ∞«¶æàd
AÉHô¡µdG ¢ùHÉb ∫GóÑà°SG
:ójóL AÉHô¡c ¢ùHÉb Ö«côJ ¤EG áLÉ◊G ádÉM ‘
.áæeBG á≤jô£H Ëó≤dG ¢ùHÉ≤dG øe ¢ü∏îJ
•
.ójó÷G ¢ùHÉ≤dG ‘ »◊G ±ô£dÉH »æÑdG ∂∏°ùdG π°UhCG
•
.ójÉëŸG ±ô£dÉH ¥QRC’G π«°UƒàdG ∂∏°S π°UhCG
•
/ö†NC’G ∂∏°ùdG π°UhCÉa ,(¢VQDƒe)
1
áÄØdG øe èàæŸG ¿Éc GPEG
•
.»°VQC’G ±ô£dÉH ôØ°UC’G
‘ §≤a ¿Éµ∏°S) kÉLhOõe k’õY ádhõ©ŸG
2
áÄØdG øe èàæŸG ¿Éc GPEG
!ôjò–
.»°VQC’G ±ô£dÉH π«°Uƒà∏d òFóæY áLÉM Óa ,(πHɵdG
¿ƒµj ¿CG Öéj .IOƒ÷G á«dÉY ¢ùHGƒ≤dG ™e á≤aôŸG Ö«cÎdG äɪ«∏©J ™ÑJG
.èàæŸG ™e ≥aôŸG »∏°UC’G ô¡°üŸG ∞«æ°üJ ¢ùØf ≈∏Y ∫óÑà°ùŸG ô¡°üŸG
áÄ«ÑdG ájɪM
áeɪ≤dG ™e èàæŸG Gòg øe ¢ü∏îàdG ΩóY Ωõ∏j .π°üØæŸG ™ª÷G
.ájOÉ©dG á«dõæŸG
èàæe ∫GóÑà°SG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ Ωõd GPEG
Óa ,¬eóîà°ùJ ó©J ⁄ GPEG hCG ,∂H ¢UÉÿG
BLACK+DECKER
èàæŸG Gòg áMÉJEG øe ócCÉJ πH ,iôNC’G á«dõæŸG áeɪ≤dG ™e ¬æe ¢ü∏îàJ
.π°üØæŸG ™ªé∏d
ôjhóJ IOÉYE’ ≥aôe
BLACK+DECKER
ácöT ôaƒJ
•
ájÉ¡f ¤EG É¡dƒ°Uh OôéÃ
BLACK+DECKER
äÉéàæe
.ÉkfÉ› áeóÿG √òg Ëó≤J ºàjh .πª©∏d É¡à«MÓ°U ΩóYh ÉgôªY
áfÉ«°U π«ch …CG ¤EG èàæŸG IOÉYEG ≈Lôj ,áeóÿG √òg øe IOÉØà°SÓd
.ÉæY áHÉ«f äÉéàæŸG ™ªL √QhóH ¤ƒàj ±ƒ°S …òdGh óªà©e
∫ÓN øe óªà©e áfÉ«°U π«ch ÜôbCG ™bƒe ≈∏Y ±ô©àdG ∂æµÁ
•
¿Gƒæ©dG ‘ »∏ëŸG
BLACK+DECKER
Öàµe ≈∏Y ∫É°üJ’G
áfÉ«°üdG AÓcƒH áªFÉb óLƒJ ,∂dP øe k’óHh .π«dódG Gòg ‘ í°VƒŸG
π«°UÉØàdGh
BLACK+DECKER
ácöûd Ú©HÉàdG øjóªà©ŸG
≈∏Y ÉæH á°UÉÿG ∫É°üJ’G πFÉ°Shh ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóÿ á∏eɵdG
.
www
.
2helpU
.
com
:ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y âfÎfE’G
á«æØdG äÉfÉ«ÑdG
TRO9DG
âdƒa
240 –
220
OOÎe QÉ«J âdƒa
≤ŸG ó¡÷G
800
äGh
≤ŸG πNódG
Содержание TRO9DG
Страница 1: ...www blackanddecker ae AR FR EN TRO9DG...
Страница 2: ...2 ENGLISH Original instructions 3 4 5 6 1 2 7...
Страница 15: ......
Страница 17: ......
Страница 19: ......
Страница 20: ......