background image

11

10

eS

pa

Ñ

o

L

¿neCeSIta aYuDa?
Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor 

llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted 

compró su producto. no devuélva el producto al fabricante. llame o lleve el 

producto a un centro de servicio autorizado.
DoS aÑoS De GarantÍa LIMItaDa
(no aplica en México, estados unidos y Canada)
¿Qué cubre la garantía?
•  la garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra que no 

haya sido generado por el uso incorrecto del producto.

¿por cuánto tiempo es válida la garantía?
•  Por dos años a partir de la fecha original de compra mientras que tenga una 

prueba de la compra.

¿Cómo se obtiene el servicio necesario?
•  Conserve el recibo original como comprobante de la fecha de compra, 

comuníquese con el centro de servicio de su país y haga efectiva su garantía 

si cumple lo indicado en el manual de instrucciones. 

¿Cómo se puede obtener servicio?
•   Conserve el recibo original de compra. 
•   Por favor llame al número del centro de servicio autorizado. 
¿Qué aspectos no cubre esta garantía?
•   los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las 

normales. 

•   los daños ocasionados por el mal uso, el abuso o negligencia. 
•   los productos que han sido alterados de alguna manera. 
•   los daños ocasionados por el uso comercial del producto. 
•   los productos utilizados o reparados fuera del país original de compra. 
•   las piezas de vidrio y demás accesorios empacados con el aparato. 
•   los gastos de tramitación y embarque asociados al reemplazo del producto. 
•   los daños y perjuicios indirectos o incidentales. 
¿Qué relación tiene la ley estatal con esta garantía?
 •  esta garantía le otorga derechos legales específicos y el consumidor podría  

tener otros derechos que varían de una región a otra.

es una marca registrada de The Black & decker Corporation, 

Towson, Maryland, e.U.

Fabricado e impreso en la república Popular de China.

póliza de Garantía
(Válida sólo para México)
Duración 
Applica Manufacturing, S. de r. l. de C.v.  garantiza este producto por 2 años  

a partir de la fecha original de compra.
¿Qué cubre esta garantía?
esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes  

y la mano de obra contenidas en este producto.
requisitos para hacer válida la garantía
Para reclamar su Garantía deberá presentar al Centro de Servicio Autorizado 

la póliza sellada por el establecimiento en donde adquirió el producto. Si no la 

tiene, podrá presentar el comprobante de compra original.
¿Donde hago válida la garantía?
llame sin costo al teléfono 01 800 714 2503, para ubicar el Centro de Servicio 

Autorizado más cercano a su domicilio en donde usted podrá encontrar partes, 

componentes, consumibles y accesorios.
procedimiento para hacer válida la garantía
Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de 

Garantía sellada o el comprobante de compra original, ahí se reemplazará 

cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario 

final. esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su 

cumplimiento.
excepciones
esta Garantía no será válida cuando el producto:
A) Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.
B) no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le 

acompaña.

C) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no 

autorizadas por Applica Manufacturing,  S. de r. l. de C.v.

nota: Usted podra encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios 

en los centros de servicios autorizados. esta garantía incluyen los gastos de 

transportación que se deriven de sus cumplimiento dentro de sus red  

de servicio.

Содержание TOAST-R-OVEN HORNO ASADOR CTO650

Страница 1: ...odEl CTO650 HOrnO para MoStraDor Countertop Oven Customer Care Line USA 1 800 231 9786 Accessories Parts USA 1 800 738 0245 Servicio para el cliente M xico 01 800 714 2503 Accesorios Partes EE UU 1 80...

Страница 2: ...a la toma de corriente Para desconectar ajuste todo control a la posici n de apagado OFF y despu s retire el enchufe de la toma de corriente Este aparato se debe usar nicamente con el fin previsto Ten...

Страница 3: ...b Existen cables el ctricos m s largos y separables o cables de extensi n que uno puede utilizar si toma el cuidado debido c Si se utiliza un cable separable o de extensi n 1 El r gimen nominal del ca...

Страница 4: ...seg n su gusto 3 Coloque el control de temperatura HORNEAR ASAR o BAKE BROIL en la posici n de tostar TOAST La luz indicadora de encendido se iluminar y permanecer encendida durante el ciclo de tosta...

Страница 5: ...deja corrediza con un guante de cocina y luego retire la bandeja de hornear Advertencia El horno est caliente Tenga cuidado de no tocar ninguna superficie 5 Coloque el control de temperatura HORNEAR A...

Страница 6: ...midor podr a tener otros derechos que var an de una regi n a otra es una marca registrada de The Black Decker Corporation Towson Maryland E U Fabricado e Impreso en la Rep blica Popular de China P liz...

Страница 7: ...an Borja Lima Per Tel 511 2251 388 Puerto Rico Buckeye Service Jes s P Pi ero 1013 Puerto Nuevo SJ PR 00920 Tel 787 782 6175 Republica Dominicana Plaza Lama S A Av Duarte 94 Santo Domingo Rep blica Do...

Страница 8: ...oven when not in use Do not place any of the following materials in the oven paper cardboard plastic and the like Do not cover crumb tray or any part of this oven with metal foil This will cause over...

Страница 9: ...r Note indicates consumer replaceable removable parts Product may vary slightly from what is illustrated 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 11 Important When using the TIMER function always turn the dial past 20 an...

Страница 10: ...ntrol knob HORNEAR ASAR or BAKE BROIL to the desired temperature setting a If not using the bake timer turn the control knob to on stay on or stay on ON and monitor the food b If using the 60 minute b...

Страница 11: ...regarding your appliance call the appropriate 800 number on cover of this book Please DO NOT return the product to the place of purchase Also please DO NOT mail product back to manufacturer nor bring...

Страница 12: ...23 22 NOTAS NOTES NOTAS NOTES...

Страница 13: ...2011 6 28 163S E 2011 Applica Consumer Products Inc...

Отзывы: