Black+Decker TOAST-R-OVEN HORNO ASADOR CTO650, Руководство пользователя

Страница: 5 / 13

9
8
CoMo Hornear
1. Coloque la bandeja de hornear con los alimentos que se van a cocinar sobre la parrilla
corrediza.
2. Gire el control de temperatura ( HorneAr / ASAr) o ( BAKe / Broil) a la
temperatura deseada.
a. Si no utiliza el cronómetro de 60 minutos para hornear, coloque el control en la
posición de encendido ( ) o (
ON
) y supervise la cocción de los alimentos.
b. Si utiliza el cronómetro de 60 minutos para hornear, coloque el control en el
número de minutos deseado.
nota: Para obtener los mejores resultados, precaliente el horno durante 5 minutos.
Importante: al utilizar la función de cronómetro (timer
), gire siempre el selector
pasando el nivel 20, y luego gírelo a la izquierda o a la derecha hasta alcanzar el
nivel deseado.
3. los elementos calefactores (superiores e inferiores) funcionan de manera intermitente
a fin de mantener la temperatura adecuada. Para detener la cocción, abra la puerta del
horno. Para reiniciar el ciclo de cocción, cierre la puerta. Supervise los alimentos cuando
se cumpla el tiempo mínimo de cocción recomendado.
4. Cuando termine de hornear, coloque el control de temperatura ( HorneAr / ASAr)
o ( BAKe / Broil) o ( BAKe / Broil) en la posición de apagado off ( )o
(ToAST).
5. Si utiliza el cronómetro de 60 minutos (timer ) para hornear, oirá un timbre cuando
se cumpla el tiempo programado. Si no, cuando finalice el ciclo de cocción coloque el
cronómetro en la posición 0 (apagado). la luz indicadora de encendido se apagará.
6. Abra la puerta del horno con un guante de cocina, extraiga la parrilla corrediza y luego la
bandeja de hornear.
advertencia: el horno está caliente. tenga cuidado de no tocar ninguna superficie.
CoMo aSar
nota: Precaliente el horno durante 5 minutos antes de asar.
1. Coloque la parrilla de asar sobre la bandeja de hornear y luego
colóquelas sobre la parrilla corrediza (B).
Importante: Inserte la parrilla corrediza de manera que haya por
lo menos 3,81 cm (1½ pulg) entre los alimentos y los elementos
calefactores superiores.
2. Coloque el control de temperatura ( HorneAr / ASAr) o ( BAKe / Broil) en
la posición de asar (ASAr) y el cronómetro de 60 minutos (timer ) en la posición de
encendido ( ) o (
ON
)
3. Para detener la cocción, abra la puerta del horno. Supervise los alimentos cuando se
cumpla el tiempo mínimo de cocción recomendado.
4. Cuando termine de asar, extraiga la bandeja corrediza con un guante de cocina y luego
retire la bandeja de hornear.
advertencia: el horno está caliente. tenga cuidado de no tocar ninguna superficie.
5. Coloque el control de temperatura (
HorneAr / ASAr) o ( BAKe / Broil) en la
posición de apagado off ( ) o (ToAST) y el cronómetro de 60 minutos
en la posición
apagado (0).
B
Cuidado y limpieza
este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a
personal de asistencia calificado.
1. Apague (
) el aparato, desconectelo de la toma de corriente y permita que se enfrie
antes de limpiarlo.
2. la puerta de vidrio se debe limpiar con una almohadilla de nylon y agua jabonosa. no se
deben utilizar rociadores de limpiar vidrios.
3. Para retirar la parrilla corrediza, abra la puerta y tire de la parrilla hacia adelante y
hacia afuera. lavela en agua tibia jabonosa o en la maquina lavaplatos. Para eliminar
las manchas persistentes, utilice una almohadilla de poliester o de nylon. Para volver
a colocar la parrilla corrediza, abra la puerta completamente, coloque la parrilla en su
ranura y cierre la puerta.
4. lave la bandeja de hornear y la parrilla de asar con agua tibia jabonosa o en la maquina
lavaplatos. Utilice una almohadilla de poliester o de nylon a fin de evitar las rayaduras.
5. Para retirar la bandeja de residuos, sujete el mango al
frente del horno y tire del mismo hacia afuera (C). deseche
los residuos y lave la bandeja en agua tibia jabonosa. Para
eliminar las manchas persistentes, utilice una almohadilla de
nylon. Asegurese de secar bien la bandeja antes de insertarla
de nuevo en el horno.
reVeStIMIento antIaDHerente
1. desconecte el horno y permita que se enfrie. limpielo con una esponja jabonosa o
almohadilla de nylon despues de cada uso.
2. no utilice limpiadores quimicos para hornos. no use limpiadores abrasivos ni de fibras
fuertes ya que se puede danar el revestimiento del horno. Seque el horno con una toalla
de papel o un pano suave.
eXterIor
Permita que el horno se enfrie totalmente antes de limpiar cualquier superficie exterior.
limpie el exterior con un pano o una esponja humeda y sequelo con una toalla de papel o un
pano suave.
reCIpIenteS para CoCInar
Pueden utilizarse recipientes metalicos, de vidrio (sin tapa) o ceramica a prueba de horno.
Siga las indicaciones del fabricante. Asegurese de que haya un espacio minimo de 3,81 cm
(1½ pulg) entre el borde superior del recipiente y los elementos calefactores.
nota: Precaliente el horno durante 5 minutos antes de asar.
C
eS
pa
Ñ
o
L