background image

4

ENGLISH

(Original instructions)

5

ENGLISH

(Original instructions)

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless 

they have been given supervision or instruction concern-

ing use of the appliance by a person responsible for their 

safety.

u

  Children should be supervised to ensure that they do not 

play with the appliance.

Residual risks.

Additional residual risks may arise when using the tool which 

may not be included in the enclosed safety warnings. These 

risks can arise from misuse, prolonged use etc.

Even with the application of the relevant safety regulations 

and the implementation of safety devices, certain residual 

risks can not be avoided. These include:

u

  Injuries caused by touching any rotating/moving parts.

u

  Injuries caused when changing any parts, blades or ac-

cessories.

u

  Injuries caused by prolonged use of a tool. When using 

any tool for prolonged periods ensure you take regular 

breaks.

u

  Impairment of hearing.

u

  Health hazards caused by breathing dust developed when 

using your tool (example:- working with wood, especially 

oak, beech and MDF.)

Labels on tool

The following pictograms are shown on the tool along with the 

date code:

:

 Warning! 

To reduce the risk of injury, the user must 

read the instruction manual.

Electrical safety

#

 

This tool is double insulated; therefore no earth wire 

is required. Always check that the power supply 

corresponds to the voltage on the rating plate.

u

  If the supply cord is damaged, it must be replaced by the 

manufacturer or an authorised BLACK+DECKER Service 

Centre in order to avoid a hazard.

Features

This tool includes some or all of the following features.

  1. Variable speed switch

  2. Forward/reverse slider

  3. Head release button

  4. Speed selector

  5. Drill/screwdriver head (MTDD6)

  6. Torque adjustment collar

  7. Chuck

Assembly

Warning! Before assembly, make sure that the tool is 

switched off and unplugged.

Fitting and removing tool heads (fig. A) 

Warning! Care must be taken when fitting and removing 

heads. Moving parts may become hot during use.

u

  To remove a tool head, depress the head release button 

(3) and take the head off the tool.

u

  To fit a tool head, line it up with the tool as shown and 

push it onto the tool until it snaps into place.

Fitting and removing a drill bit or screwdriver bit

The drill/screwdriver head is fitted with a keyless chuck to 

allow for an easy exchange of bits.

u

  Open the chuck (7) by turning the front part clockwise with 

one hand while holding the rear part with the other.

u

  Insert the bit shaft into the chuck (7).

u

  Firmly tighten the chuck (7) by turning the front part anti-

clockwise with one hand while holding the rear part with 

the other.

u

  To remove the screwdriver bit from the bit holder, lift the bit 

from the recess.

u

  To store the screwdriver bit, firmly push it into the holder.

Use

Warning! Let the tool work at its own pace. Do not overload.

Warning! Before drilling into walls, floors or ceilings, check for 

the location of wiring and pipes.

Selecting the torque or drill position (fig. B)

This tool is fitted with a collar to set the torque for tightening 

screws.

u

  For drilling, set the collar (6) to the drilling position by 

aligning the symbol with the marking (8).

u

  For screwdriving, set the collar to the desired setting.

u

  If you do not yet know the appropriate setting, proceed as 

follows:

t

  Set the collar (6) to position 1.

t

  Tighten the first screw.

t

  If the clutch ratchets before the desired result is 

achieved, increase the collar setting and continue 

tightening the screw. Repeat until you reach the correct 

setting.

Selecting the direction of rotation (fig. C)

For drilling and tightening screws, use forward (clockwise) 

rotation. For loosening screws or removing a jammed drill bit, 

use reverse (counterclockwise) rotation.

u

  To select forward rotation, push the forward/reverse slider 

(2) to the left.

Содержание MT350

Страница 1: ...www blackanddecker com MT350 English 3 ภาษาไทย 8 ...

Страница 2: ...2 ENGLISH Original instructions 2 C A B ...

Страница 3: ...ges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cor...

Страница 4: ...andling and control of the tool in unexpected situations 5 Service a Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Additional power tool safety warnings Warning Additional safety warnings for drills and impact drills u Wear ear protectors with impact drilling Exposure to noise can c...

Страница 5: ...ke sure that the tool is switched off and unplugged Fitting and removing tool heads fig A Warning Care must be taken when fitting and removing heads Moving parts may become hot during use u To remove a tool head depress the head release button 3 and take the head off the tool u To fit a tool head line it up with the tool as shown and push it onto the tool until it snaps into place Fitting and remo...

Страница 6: ...ance tool if the appliance tool has a separate battery pack u Or run the battery down completely if it is integral and then switch off u Regularly clean the ventilation slots in your appliance tool charger using a soft brush or dry cloth u Regularly clean the motor housing using a damp cloth Do not use any abrasive or solvent based cleaner u Regularly open the chuck and tap it to remove any dust f...

Страница 7: ...d as such we reserve the right to change product specifications without prior notice u Standard equipment and accessories may vary by country u Product specifications may differ by country u Complete product range may not be available in all countries Contact your local BLACK DECKER dealers for range availability ...

Страница 8: ...อเปลวไฟขึ นได ค ระวังไม ให เด กเล กและคนเดินผ านไปมาเข าใกล ในขณะที ใช งานเครื องมือไฟฟ า สิ งรบกวนอาจ ท ำให คุณเสียสมาธิได 2 ความปลอดภัยทางไฟฟ า ก ปลั กไฟของเครื องต องเป นชนิดเดียวกับเต ารับ ห ามดัดแปลงปลั กไม ว าด วยวิธีใด ห ามใช ปลั ก อะแดปเตอร ใดๆ กับเครื องมือไฟฟ าที ต อสายดิน ลงกราวด ปลั กที ไม มีการดัดแปลงและเต ารับชนิด เดียวกันจะช วยลดความเสี ยงจากการถูกไฟไฟ าช อต ข หลีกเลี ยงการสัมผัสพื ...

Страница 9: ...หรือถอดชุดแบตเตอรี ออกจากเครื อง มือก อนท ำการปรับแต ง เปลี ยนอุปกรณ เสริม หรือ จัดเก บเครื องมือไฟฟ า มาตรการเพื อความปลอดภัย เชิงการป องกันนี จะช วยลดความเสี ยงในการเผลอเปิด เครื องให ท ำงานโดยไม ตั งใจ ง เก บเครื องมือไฟฟ าที ไม ใช งานไว ให พ นมือเด ก และไม อนุญาตให บุคคลที ไม คุ นเคยกับเครื องมือ ไฟฟ าหรือค ำแนะน ำเหล านี เป นผู ใช เครื องมือ เครื องมือไฟฟ าจะเป นอันตรายต อผู ใช หากอยู ในมือ ผ...

Страница 10: ...ลอดภัยของบุคคลอื น u เครื องมือนี ไม ได มีไว เพื อการใช งานโดยบุคคล ซึ ง รวมถึงผู เยาว ที มีความสามารถทางกายภาพ ความ สามารถทางการรับรู หรือความสามารถทางสมอง บกพร อง หรือบุคคลซึ งขาดประสบการณ และความรู เว นเสียแต จะได รับการควบคุมดูแลหรือค ำแนะน ำการ ใช งานเครื องมือจากผู รับผิดชอบความปลอดภัยของ บุคคลเหล านั น u เด กควรได รับการควบคุมดูแลเพื อให แน ใจว าเด กจะไม เล นเครื องมือ ความเสี ยงอื นๆ ที ยั...

Страница 11: ...ทช หมุนฟรีก อนจะได ผลลัพธ ที ต องการ ให เพิ มแรงบิดแล วขันสกรูต อ ท ำซ ำจนกว าจะได การตั งค าที ถูกต อง การเลือกทิศทางการหมุน รูป C ส ำหรับการเจาะและขันสกรูเข า ให ใช การหมุนไปด านหน า ตามเข มนาฬิกา ส ำหรับการคลายสกรูหรือถอนดอก สว านที ติด ให ใช การหมุนย อนกลับ ทวนเข มนาฬิกา u ถ าต องการเลือกให หมุนไปด านหน า ให ดันปุ มเลื อน เดินหน า ถอยหลัง 2 ไปทางด านซ าย u ถ าต องการเลือกให หมุนย อนกลับ ให ดัน...

Страница 12: ...งถิ นอาจมีการจัดเตรียมสถานที ส ำหรับ การเก บรวบรวมแบบคัดแยกอุปกรณ ไฟฟ าที ใช ภายในครัว เรือนไว ณ แหล งรับขยะของเทศบาล หรืออาจมีการรับ อุปกรณ ใช แล วจากผู ค าปลีกในกรณีที คุณซื อผลิตภัณฑ ชิ นใหม BLACK DECKER มีโรงงานส ำหรับการเก บรวบรวมและ การรีไซเคิลผลิตภัณฑ BLACK DECKER เมื อผลิตภัณฑ เหล านั นหมดอายุการใช งานแล ว หากต องการรับบริการ ดังกล าวจากเรา โปรดส งผลิตภัณฑ ของคุณคืนศูนย บริการ ที ได รับอนุ...

Отзывы: