background image

13

TÜRKÇE

(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)

f.  Uygun giyinin. Bol kıyafetler giymeyin ve takı 

takmayın. Saçlarınızı, kıyafetlerinizi ve 

eldivenlerinizi, hareketli parçalardan uzak tutun.

 Bol 

kıyafetler, takılar ve uzun saçlar, hareketli parçalara 

takılabilir.

g.  Cihazlarda toz giderme ve toplama tesisatı varsa, 

bunların bağlı olduğundan ve uygun şekilde 

bağlantı yapılarak kullanıldığından emin olun.

 Toz 

toplama tesisatının kullanımı, tozdan kaynaklı hasarları 

azaltabilir.

4.  Elektrikli alet kullanımı ve bakımı

a.  Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru 

elektrikli aleti kullanın. 

Doğru elektrikli alet, 

tasarlanma amacı oranında işi daha iyi ve daha güvenli 

bir şekilde yapacaktır.

b.  Elektrikli alet, düğme kullanılarak açılamıyor veya 

kapatılamıyorsa, aleti kullanmayın.

 Düğme ile kontrol 

edilemeyen elektrikli aletler tehlike arz eder ve tamir 

edilmeleri gerekir.

c.  Herhangi bir ayarlama veya aksesuar değişikliği 

yapmadan veya aletleri kaldırmadan önce, fişi güç 

kaynağından çekin ve/veya batarya kutusunu 

elektrikli aletten çıkarın.

 Bu gibi önleyici güvenlik 

önlemleri, elektrikli aletin kazara çalıştırılması riskini 

azaltır.

d.  Kullanılmayan elektrikli aletleri çocukların 

erişemeyeceği yerlerde saklayın ve elektrikli alete 

veya bu talimatlara aşina olmayan kişilerin aleti 

çalıştırmasına izin vermeyin. 

Elektrikli aletler, eğitimsiz 

kişiler tarafından kullanıldığında tehlike arz eder.

e.  Elektrikli aletlerin bakımını yapın. Hareketli 

parçalarda yanlış ayarlama veya bağlantı olup 

olmadığını, parçalarda kırık olup olmadığını ve 

elektrikli aletin çalışmasını etkileyecek herhangi 

başka bir durum olup olmadığını kontrol edin.

 

Hasar 

varsa, elektrikli aleti kullanmadan önce tamir ettirin.

 

Çoğu kazanın nedeni, elektrikli aletlerin bakımının iyi 

yapılmamasıdır.

f.  Kesme aletlerini keskin ve temiz halde tutun. 

Bakımı 

iyi yapılmış keskin kenarlı kesme aletlerinin tutukluk 

yapma ihtimali daha düşüktür ve kontrol edilmeleri 

daha kolaydır.

g.  Elektrikli aleti, aksesuarları, torna kalemlerini vb. 

parçaları, çalışma koşullarını ve yapılacak işi dikkate 

alarak, bu talimatlar uyarınca kullanın.

 Elektrikli 

aletin kullanım amacından başka işlemler için 

kullanılması, tehlikeli durumlara neden olabilir.

5.  Servis

a.   Elektrikli cihazınızın bakımını, yalnızca aynı yedek 

parçaları kullanan kalifiye bir tamirciye yaptırın.

 

Böylece, cihazınızın güvenli halinin devam ettiğinden 

emin olursunuz.

Diğer özel güvenlik kuralları

Tüm İşlemler için Güvenlik Talimatları

Taşlama için Genel Güvenlik Uyarıları

a)  Bu elektrikli alet, taşlama makinesi olarak 

kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu elektrikli alet ile 

birlikte verilen tüm güvenlik uyarılarını, talimatları, 

çizimleri ve teknik özellikleri okuyun.

 Aşağıda 

listelenen tüm uyarılara ve talimatlara uyulmaması 

halinde, elektrik çarpması, yangın ve/veya ciddi 

yaralanmalar olabilir.

b)  Bu elektrikli aletin kesme, zımparalama, tel fırça ya 

da cilalama işlemlerinde kullanılması önerilmez. 

Elektrikli aletin kullanım amacının dışındaki işlemler 

tehlike arz edebilir ve fiziksel yaralanmaya neden olabilir.

c)  Aletin üreticisi tarafından özel olarak tasarlanmayan 

ve tavsiye edilmeyen aksesuarları kullanmayın.

 

Aksesuarın aletinize takılabilmesi güvenli bir şekilde 

çalışacağı anlamına gelmez.

d)  Aksesuarın nominal hızı en az aletin üzerinde 

işaretlenen maksimum hız kadar olmalıdır.

 Nominal 

hızlarından daha hızlı çalışan aksesuarlar kırılabilir ve 

parçalanabilir.

e)  Aksesuarınızın dış çapı ve kalınlığı elektrikli aletinizin 

kapasite değerinin sınırları içerisinde olmalıdır.

 

Doğru boyutta olmayan aksesuarlar yeterli derecede 

korunamaz ve kontrol edilemez.

f)  Çarkların, flanşların, destek tamponlarının ve diğer 

aksesuarların mil boyutu, elektrikli aletin dingiline 

uygun olmalıdır.

 Elektrikli aletin montaj donanımı ile 

uyumsuz mil delikleri olan aksesuarlar dengelerini 

kaybeder, aşırı derecede titreşir ve kontrol kaybına neden 

olabilir.

g)  Hasarlı aksesuar kullanmayın. Her kullanımdan önce 

aksesuarı kontrol edin; örneğin aşındırıcı çarklarda 

çentik veya çatlak, destek tamponlarında çatlak, 

aşınma veya aşırı yıpranma, tel fırçada da gevşek 

veya çatlak tel kontrolü yapın. Elektrikli alet veya 

aksesuar düşerse hasar kontrolü yapın veya hasarsız 

bir aksesuar takın. Aksesuarın incelenmesi ve monte 

edilmesinden sonra, kendinizi ve etraftaki insanları 

dönen aksesuar düzleminden uzakta tutun ve bir 

dakika boyunca elektrikli aleti boşta ve maksimum 

hızda çalıştırın.

 Hasarlı aksesuarlar genelde bu test 

sırasında parçalara ayrılır.

Содержание KG8215

Страница 1: ...KG8215 www blackanddecker tr EN TR RU TR UA AR ...

Страница 2: ...ENGLISH 2 Original instructions FIG A FIG B FIG C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions FIG D FIG E ...

Страница 4: ...d plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Neve...

Страница 5: ... not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Maintain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tools operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly ...

Страница 6: ... hearing loss i Keep bystanders a safe distance away from work area Anyone entering the work area must wear personal protective equipment Fragments of workpiece or of a broken accessory may fly away and cause injury beyond immediate area of operation j Hold the power tool by insulated gripping surfaces only when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its o...

Страница 7: ...nings specific for grinding operations a Use only wheel types that are recommended for your power tool and the specific guard designed for the selected wheel Wheels for which the power tool was not designed cannot be adequately guarded and are unsafe b The guard must be securely attached to the power tool and positioned for maximum safety so the least amount of wheel is exposed towards the operato...

Страница 8: ...y from the disc Hold the spanner on the flats of the spindle to prevent rotation of the disc and tighten the outer flange with the spanner provided Press in the spindle lock button and rotate the spindle until it locks Fig C Keeping the lock button pressed in tighten the outer flange with the spanner provided Fitting sanding discs fig D Use a sanding disc with the backing pad for sanding with your ...

Страница 9: ...ct available for separate collection Separate collection of used products and packaging allows materials to be recycled and used again Reuse of recycled materials helps prevent environmental pollution and reduces the demand for raw materials Local regulations may provide for separate collection of electrical products from the household at municipal waste sites or by the retailer when you purchase ...

Страница 10: ...745 and may be used to compare one tool with another It may be used for a preliminary assessment of exposure Warning The declared vibration emission level represents the main applications of the tool However if the tool is used for different applications with different accessories or poorly maintained the vibration emission may differ This may significantly increase the 1 5exposure level over the to...

Страница 11: ...ustomer unless The product has been used for trade professional or hire purposes The product has been subjected to misuse or neglect The product has sustained damage through foreign objects substances or accidents Repairs have been attempted by persons other than authorised repair agents or BLACK DECKER service staff To claim on the guarantee you will need to submit proof of purchase to the seller ...

Страница 12: ...lanırsa elektrik çarpması riski artar c Elektrikli aletleri yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın Elektrikli aletin içine su girmesi elektrik çarpması riskini artırır d Kabloya zarar vermeyin Kabloyu asla taşıma çekme ve prizden sökme gibi işlemler için kullanmayın Kabloyu ısıdan yağdan keskin kenarlardan ve hareketli parçalardan uzak tutun Hasar görmüş veya karışmış kablolar elektrik çarp...

Страница 13: ...cından başka işlemler için kullanılması tehlikeli durumlara neden olabilir 5 Servis a Elektrikli cihazınızın bakımını yalnızca aynı yedek parçaları kullanan kalifiye bir tamirciye yaptırın Böylece cihazınızın güvenli halinin devam ettiğinden emin olursunuz Diğer özel güvenlik kuralları Tüm İşlemler için GüvenlikTalimatları Taşlama için Genel Güvenlik Uyarıları a Bu elektrikli alet taşlama makinesi...

Страница 14: ...gili Uyarılar Geri tepme sıkıştırılmış veya takılmış döner çarkın destek tamponunun fırçanın ya da herhangi bir diğer aksesuarın ani reaksiyonudur Sıkışma veya takılma döner aksesuarın hızlı bir şekilde durmasına neden olur ve bu da kontrol edilemeyen elektrikli aletin bağlama noktasında aksesuarın dönüş yönünün tersine doğru zorlanmasına yol açar Örneğin bir aşındırma çarkı bir iş parçasına sıkış...

Страница 15: ...onum 6 Mil kilit düğmesi Çalıştırma Açılı taşlama makinesini çalıştırma Şekil A Makineyi açmak için sürgülü düğmeyi 1 öne itin Makineyi kapatmak için sürgülü düğmenin arkasına basın Disklerin takılması Şekil B ve C Aşağıdaki adımları takip edin Fişin elektrik beslemesiyle olan bağlantısını kesin Muhafazanın takılı olduğundan emin olun İç flanşı 7 milin üzerine yerleştirin İki yüzeyin üzerine yerle...

Страница 16: ...atıklarla birlikte atmayın Bu ürünü ayrı olarak toplanacak şekilde atın Kullanılmış ürünlerin ve ambalajların ayrı olarak toplanması bu maddelerin geri dönüşüme sokularak yeniden kullanılmasına olanak tanır Geri dönüşümlü maddelerin tekrar kullanılması çevre kirliliğinin önlenmesine yardımcı olur ve ham madde ihtiyacını azaltır Yerel yönetmelikler elektrikli ürünlerin evlerden toplanıp belediye at...

Страница 17: ...i sayfasında verilen titreşim emisyon değeri EN 60745 te verilen standartlaştırılmış bir teste uygun olarak ölçülmüştür ve bir aleti diğeriyle karşılaştırmak için kullanılabilir Maruz kalmanın önceden değerlendirilmesinde kullanılabilir Uyarı İlan edilen titreşim emisyon değeri aletin ana uygulamasını temsil eder Alet farklı ya da bakımı yeterince yapılmamış aksesuarlarla farklı uygulamalar için k...

Страница 18: ...rilmişse Ürün yanlış veya amaç dışı kullanılmışsa Ürün yabancı nesnelerden maddelerden veya kaza sırasında zarar görmüşse Yetkili tamir servisleri veya BLACK DECKER servis ekibinden başkası tarafından tamir edilmeye çalışılmışsa Garanti talebinde bulunmak için satıcıya veya yetkili tamir servisine satın aldığınıza dair ispat sunmalısınız Fatura ve garanti kartı gerekmektedir Bu kılavuzda belirtile...

Отзывы: