ESPAÑOL • 5
apagado, “I” = encendido).
• Para apagar, deslice el interruptor hacia atrás.
• Vuelva a colocar el producto en el cargador
inmediatamente después de utilizarlo para que
esté totalmente cargado y listo para el próximo uso.
Asegúrese de que el producto esté bien conectado
con el enchufe del cargador.
ASPIRADO EN SECO
• Para vertidos cotidianos de material seco.
• No llene el depósito para polvo (3) más allá del final
del conducto de entrada.
ASPIRADO PARA HÚMEDO Y SECO
• Para derrames cotidianos de material seco, utilice el
aparato sin el accesorio escurridor.
• PRECAUCIÓN: Este producto está diseñado
únicamente para derrames menores.
• Esta aspiradora también puede utilizarse para
recoger derrames cotidianos de líquidos. Utilice el
accesorio escurridor sobre superficies duras no
absorbentes. Sobre superficies absorbentes, como
las alfombras, este aparato recogerá mejor los
derrames de líquidos sin el accesorio.
• Para un mejor rendimiento en aspiración húmeda
sobre superficies duras, inserte el escurridor en la
abertura de la boquilla del depósito.
• Para obtener los mejores resultados al utilizar este
accesorio, sostenga el aparato a un ángulo de 45
grados y jálelo lentamente hacia usted.
• No llene el depósito más allá del extremo del
conducto de entrada. Si hay algo de líquido en el
depósito, no voltee la unidad, ni la incline hacia los
lados, ni apunte la boquilla hacia arriba ni sacuda la
aspiradora en forma excesiva.
• Luego de aspirar sustancias líquidas limpie la
aspiradora y el filtro inmediatamente. Se puede
formar moho si la unidad no se limpia correctamente
después de las aspiradas húmedas.
• Si se carga en posición vertical, asegúrese de vaciar
todo el contenido líquido para evitar daños en el aparato.
OPTIMIZACIÓN DE LA FUERZA DE SUCCIÓN
Para mantener la fuerza de succión optimizada, los filtros
deben limpiarse periódicamente durante el uso.
Vaciado y limpieza del producto.
ADVERTENCIA: Nunca utilice el producto sin sus
filtros.
NOTA: Los filtros son reutilizables, no los confunda con bolsas
para polvo desechables, y no los descarte cuando vacíe el
producto. Le recomendamos que reemplace los filtros cada 6 a
9 meses según sea la frecuencia con que se use.
• Figura E: Retire el depósito para polvo oprimiendo el
botón de liberación del depósito y jálelo en forma recta.
• Para reinstalar el depósito para polvo, vuelva a
colocarlo sobre el mango hasta que haga “clic” y encaja
firmemente en su posición.
• Figura F: Mientras sostiene el depósito para polvo sobre
una papelera o fregadero, extraiga el filtro para vaciar el
contenido del depósito.
• Figura G: Vacíe el polvo del depósito y lávelo si es
necesario.
• Figura H: Además se puede lavar el depósito para polvo
con agua jabonosa tibia. Lave el filtro periódicamente
con agua jabonosa tibia y asegúrese de que esté
completamente seco antes de volver a utilizarlo.
Mientras más limpio esté el filtro, mejor funcionará el
producto.
• Asegúrese de que el depósito para polvo y el filtro estén
secos antes de volver a instalarlos.
• Es muy importante que el filtro se encuentre en la
posición correcta antes del uso.
• IMPORTANTE: Sólo se obtendrá una máxima
recolección de polvo con un filtro limpio y un depósito
para polvo vacío. Si el polvo comienza a caer del
producto después de apagado, esto indica
que el depósito está lleno y debe vaciarse.
REEMPLAZO DE LOS FILTROS
Los filtros se deben reemplazar cada 6 a 9 meses y
cuando estén gastados o dañados. Los filtros de repuesto
pueden encontrarse en su distribuidor Black+Decker :
• Retire los filtros viejos como se describió
anteriormente.
• Coloque los filtros nuevos como se describió
anteriormente.
MANTENIMIENTO
Los depósitos y los filtros se pueden lavar inuciosamente;
sin embargo, utilice únicamente jabón suave y un paño
húmedo para limpiar la parte principal de la aspiradora.
¡Importante! Para garantizar la SEGURIDAD y la
CONFIABILIDAD del producto, la reparaciones, el
mantenimiento y los ajustes deberán efectuarse en
centros de servicio autorizado u otras organizaciones
de servicio calificado, que utilicen siempre refacciones
idénticas.
DETECCIÓN DE PROBLEMAS
Si el producto no funciona, siga las instrucciones
enumeradas a continuación. Si esto no soluciona el
problema, por favor comuníquese con el agente de servicio
de BLACK+DECKER de su localidad.
Содержание HWVI225J01
Страница 2: ...FIG C FIG E FIG G FIG D FIG F FIG H FIG A FIG B...
Страница 11: ...NOTAS NOTES...
Страница 12: ...NOTAS NOTES...
Страница 13: ...NOTAS NOTES...