Black+Decker DCT10-B5 Скачать руководство пользователя страница 9

9

FRANÇAIS

(Traduction des instructions d'origine)

1.   Nettoyez toutes les pièces amovibles après chaque 

utilisation dans de l’eau savonneuse chaude.

2.   Essuyez la surface extérieure de l’appareil avec un 

chiffon doux et humide pour enlever les taches.

REMARQUE 

: N’essayez pas de nettoyer l’intérieur du 

réservoir d’eau, car cela laissera un résidu de charpie qui 

peut obstruer votre cafetière. Il suffit de la rincer 

périodiquement à l’eau froide.

3.   Des gouttelettes d’eau peuvent s’accumuler dans la 

partie supérieure de l’entonnoir et goutter sur la plaque 

durant la préparation du café. Pour contrôler 

l’égouttement, essuyez cette partie de l’entonnoir avec 

un chiffon propre et sec après chaque utilisation.

4.   Replacez toutes les pièces prêtes pour la prochaine 

utilisation.

Remarque 

: NE placez PAS les pièces amovibles ou la 

cafetière dans un lave-vaisselle.

Retrait de dépôts de minéraux (détartrage)

Pour vous assurer que votre cafetière fonctionne toujours de 

façon optimale, vous devez nettoyer périodiquement les 

dépôts de minéraux laissés par l’eau en fonction de la qualité 

de l’eau dans votre région et votre fréquence d’utilisation de 

l’appareil. Nous recommandons de nettoyer les dépôts de 

minéraux comme suit :

1.  Remplissez le réservoir avec de l’eau et du détartrant 

jusqu’au niveau maximal indiqué sur l’indicateur de 

niveau d’eau (le rapport d’eau et de détartrant est de 4:1 

comme indiqué sur les instructions du détartrant. Veuillez 

utiliser un « détartrant ménager »), vous pouvez 

également utiliser de l’acide citrique au lieu de détartrant 

(cent parts d’eau pour trois parts d’acide citrique).

2.  Insérez le mug de voyage sur le plateau d’égouttage.

3.  Assurez-vous que le filtre (sans le café moulu) et que 

l’entonnoir sont en place.

4.  Allumez l’appareil et « préparez du café » avec la 

solution détartrante.

5.  Après la « préparation » d’une tasse de solution, 

éteignez l’appareil.

6.   Laissez la solution agir pendant 15 minutes et répétez les 

étapes 3 à 5.

7.  Allumez l’appareil et laissez s’écouler la solution jusqu’à 

ce que le réservoir soit entièrement vide.

8.  Rincez l’appareil en infusant au moins 3 réservoirs d’eau.

Conseils pour préparer un café très 

aromatisé

1.  Une cafetière propre est essentielle pour préparer un 

café très aromatisé. Nettoyez régulièrement la cafetière 

comme spécifié dans la section « NETTOYAGE ET 

ENTRETIEN ». Ne mettez que de l’eau douce froide 

dans la cafetière.

•  Pour enlever tout résidu de fabrication, nous vous 

recommandons de faire fonctionner la cafetière comme 

décrit dans la section ‘ Utilisation ‘. Ceci permettra de 

nettoyer l’appareil. Utiliser seulement de l’eau et pas de 

café.

Remarque 

! S’assurer que le cordon de la cafetière ne 

pende pas du plan de travail.

Remarque 

! Lorsque la cafetière est branchée et fonctionne 

pour la première fois, il peut y avoir une petite quantité de 

fumée et/ou une odeur pendant que les éléments de chauffe 

deviennent chauds. Cela ne représente aucun danger, ni un 

mauvais fonctionnement de l’appareil, et cet effet s’arrêtera 

après une ou deux utilisations.

Utilisation de votre cafetière

1.  Ouvrez le couvercle et remplissez le réservoir avec de 

l’eau potable froide.

REMARQUE 

: Ne remplissez pas au-delà du niveau 

maximum sur le réservoir d’eau.

2.  Assurez-vous que le filtre et l’entonnoir sont 

correctement assemblés et placez cet ensemble sur le 

support de l’entonnoir.

3.  Mettez la quantité adéquate de café moulu dans le filtre. 

Habituellement, une tasse de café nécessite une cuillère 

de café moulu, mais vous pouvez ajuster en fonction de 

vos goûts personnels.

4.  Fermez le couvercle.

5.  Insérez correctement le mug de voyage sur le plateau 

d’égouttage.

6.  Branchez l’appareil dans une prise.

7.  Appuyez sur le bouton d’alimentation, le voyant s’allume et 

l’appareil se met à fonctionner. La préparation du café peut 

être interrompue en appuyant à tout moment sur le bouton 

une fois de plus ; le voyant s’éteindra alors indiquant que 

votre cafetière est éteinte. Appuyez à nouveau sur le 

bouton pour continuer la préparation du café.

8.   Retirez le mug de voyage de la cafetière pour prendre 

votre tasse de café fraîche. Le couvercle à siroter peut 

être vissé sur le mug de voyage pour faciliter le 

transport.

REMARQUE 

: Vous obtiendrez moins de café que la 

quantité d’eau ajoutée, vu qu’il restera de l’eau dans le café 

moulu.

9.  Éteignez toujours la cafetière et débranchez-la de la 

prise lorsqu’elle n’est pas utilisée.

Nettoyage et entretien

ATTENTION 

: Assurez-vous de débrancher cet appareil 

avant de le nettoyer et de le laisser refroidir complètement. 

Pour éviter tout incendie ou électrocution, n’immergez pas le 

cordon, les fiches ou l’appareil dans l’eau ou dans tout autre 

liquide.

Содержание DCT10-B5

Страница 1: ...www blackanddecker ae DCT10 B5 AR FR EN...

Страница 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 2 4 3 5 7 8 6 9 10...

Страница 3: ...dge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with t...

Страница 4: ...roduct is class II double insulated only 2 wires in the cord set no connection is to be made to the earth terminal Follow the tting instructions supplied with good quality plugs Any replacement fuse m...

Страница 5: ...use Note DO NOT place the removable parts or coffee maker in a dishwasher Removing mineral deposits descaling To keep your coffee maker operating ef ciently periodically you should clean away the mine...

Страница 6: ...is in addition to and in no way prejudices your statutory rights If a BLACK DECKER product becomes defective due to faulty materials workmanship or lack of conformity within 24 months from the date o...

Страница 7: ...il n est pas utilis et avant de le nettoyer S curit d autrui Cet appareil ne doit pas tre utilis par des personnes y compris les enfants ayant des d ciences physiques sensorielles ou mentales Cette co...

Страница 8: ...de l appareil le cordon ou la che dans de l eau ou tout autre liquide Nous vous recommandons de vous familiariser avec toutes les pi ces de l appareil avant de l utiliser pour la premi re fois A cett...

Страница 9: ...pr parer un caf tr s aromatis Nettoyez r guli rement la cafeti re comme sp ci dans la section NETTOYAGE ET ENTRETIEN Ne mettez que de l eau douce froide dans la cafeti re Pour enlever tout r sidu de f...

Страница 10: ...aration agr s BLACK DECKER et des informations compl tes concernant notre service apr s vente y compris les coordonn es sont disponibles en ligne l adresse suivante www 2helpU com Garantie La soci t B...

Страница 11: ...ER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com BLACK DECKER BLACK DECKER 24 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com GmbH Black and Decker 17164 220 24...

Страница 12: ...9 1 2 3 4 1 4 1 2 3 4 5 3 5 15 6 7 3 8 1 2 3 4 5 6 7 8 12...

Страница 13: ...13 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 100 30...

Страница 14: ...BLACK DECKER DCT10 B5 14...

Страница 15: ......

Страница 16: ...968 24560232 24560255 npservice omasco com om Behind Honda Showroom Wattayah Oman ashok balan omasco com om OMAN Oman Marketing Service Co Omasco Al Ohi Sohar Oman 968 26846379 sooraj neeran omasco co...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...0 B5 01 2020 WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u d e d...

Отзывы: