FRANÇAIS
12
♦ Si l’appareil n’est pas maintenu dans un bon état de pro-
preté, sa surface peut se dégrader et affecter inexorable-
ment la durée de vie de l’appareil et le rendre dangereux.
♦ Pour nettoyer le filtre permanent, le vider et le rincer à
l’eau courante.
♦ Les pièces ci-dessous peuvent se laver à l’eau chaude
savonneuse ou au lave-vaisselle (en mode délicat) :
-
Pichet.
♦ Veiller à bien sécher toutes les pièces avant de les
monter ou de les ranger.
Traitement des incrustations de tartre :
♦ Pour un parfait fonctionnement de l’appareil, celui-ci doit
être libre de toute incrustation de calcaire ou magnésium
résultant de l’utilisation d’eau trop dure.
♦ Pour éviter ce type de problème, il est recommandé
d’utiliser des eaux faibles en minéraux calcaires ou en
magnésium.
♦ S’il n’était pas possible d’utiliser le type d’eau
recommandé antérieurement, vous devrez procéder ré-
gulièrement à un détartrage de l’appareil, à la fréquence
suivante:
-
Toutes les 6 semaines si l’eau est «très dure».
-
Toutes les 12 semaines si l’eau est «dure».
-
Si le temps nécessaire pour faire une cafetière de
café augmente considérablement
♦ Pour cela, il vous faudra utiliser un produit anti calcaire
adapté à cet appareil.
♦ Les solutions maison, comme l’utilisation de vinaigre,
pour les traitements de détartrage de l’appareil, ne sont
pas recommandées.
ANOMALIES ET RÉPARATION
♦ En cas de panne, remettre l’appareil à un service
d’assistance technique agréé. Il est dangereux de tenter
de procéder aux réparations ou de démonter l’appareil
soi-même.
Pour les versions UE du produit et/ou en
fonction de la législation du pays d’instal-
lation :
Écologie et recyclage du produit
♦ Les matériaux constitutifs de l’emballage de cet appareil
font partie d’un programme de collecte, de tri et de re-
cyclage. Si vous souhaitez vous débarrasser du produit,
merci de bien vouloir utiliser les conteneurs publics
appropriés à chaque type de matériau.
♦ Le produit ne contient pas de substances concentrées
susceptibles d’être considérées comme nuisibles à
l’environnement.
Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous
débarrasser de l’appareil, en fin de vie utile,
celui-ci devra être déposé, en prenant les
mesures adaptées, à un centre agréé pour la
collecte et le tri des déchets d’équipements
électriques et électroniques (DEEE).
Cet appareil est certifié conforme à la directive 2014/35/
UE de basse tension, de même qu’à la directive 2014/30/
UE en matière de compatibilité électromagnétique, à la di-
rective 2011/65/UE relative à la limitation de l’utilisation de
certaines substances dangereuses dans les équipements
électriques et électroniques et à la directive 2009/125/CE
sur les conditions de conception écologique applicable aux
produits en rapport avec l’énergie.
GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE
Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie
conformément à la législation en vigueur.
Pour faire valoir vos droits ou intérêts, vous devrez vous
adresser à l’un de nos services d’assistance technique
agréés.
Pour savoir lequel est le plus proche, vous pouvez accé-
der au lien suivant : http://www.2helpu.com/
Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information
(veuillez consulter la dernière page du manuel).
Vous pouvez télécharger ce manuel d’instructions et ses
mises à jour sur http://www.2helpu.com
Содержание BXCO1000E
Страница 1: ...FR EN DE IT ES PT NL PL EL RU RO BG www blackanddecker eu BXCO1000E...
Страница 2: ...A C B D E F G L M H K1 K J I...
Страница 43: ...43 BXCO1000E Black Decker 8 8...
Страница 44: ...44 10 MAX MIN E A B C D E F G...
Страница 47: ...47 pH 6 12 2014 35 E 2014 30 E 2011 65 2009 125 http www 2helpu com http www 2helpu com...
Страница 48: ...48 BXCO1000E Many thanks for choosing to purchase a Black Decker brand product 8 8 8...
Страница 49: ...49 10 H E A B C D E F G H PROG I J MIN K K1 AUTO L M...
Страница 52: ...52 pH 6 12 WEEE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC http www 2helpu com http www 2helpu com...
Страница 58: ...58 BXCO1000E Black Decker bed and breakfast 8 8 8...
Страница 59: ...59 10 c a e E A C D E F G...
Страница 62: ...62 40 pH 6 12 U 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 U 2009 125 CE http www 2helpu com http www 2helpu com...