25
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
(Vertaling van de originele
instructies)
NEDERLANDS
u
Pulire regolarmente le prese di ventilazione dell’apparec-
chio/del caricabatterie con un pennello morbido o con un
panno asciutto.
u
Pulire regolarmente il vano del motore con un panno
umido. Non usare materiali abrasivi o detergenti a base di
solventi.
Sostituzione dei filtri
I filtri devono essere sostituiti ogni 6 - 9 mesi e quando sono
usurati o danneggiati. I filtri di ricambio sono reperibili presso il
proprio rivenditore BLACK+DECKER.
u
Rimuovere i vecchi filtri come descritto sopra.
u
Inserire i nuovi filtri come descritto sopra.
Risoluzione dei problemi
Problema
Possibile causa
Possibile soluzione
L'unità non si
avvia.
Il pacco batteria non si
è caricato.
Controllare i requisiti di
carica della batteria.
Blocco.
Controllare il tubo della
spazzola per pavimenti.
Controllare il tubo di
prolunga.
Controllare tra il tubo di
prolunga e il contenitore
La barra battitap-
peto smette di
funzionare.
Ostruzione.
L'unità è dotata di una
funzione di protezione da
sovraccarico della barra
battitappeto. Rimuovere e
pulire la barra battitappeto
per eliminare tutti i detriti e le
ostruzioni
Il pacco batteria
non si carica.
Il caricabatterie non è
collegato a una presa di
corrente.
Collegare il caricabatterie a
una presa di corrente che
funzioni. Consultare "Note
importanti sulla carica" per
ulteriori dettagli.
La temperatura dell'aria
circostante è troppo alta
o troppo bassa
Spostare il caricabatterie e la
batteria in un luogo
con temperatura al di
sopra di 4 °C o al di sotto
di +40 °C.
Protezione dell’ambiente
Z
Raccolta differenziata. I prodotti e le batterie con-
trassegnati con questo simbolo non devono essere
smaltiti con i rifiuti domestici normali.
Prodotti e batterie contengono materiali che possono essere
recuperati o riciclati, riducendo la richiesta di materie prime.
Riciclare i prodotti elettrici e le batterie attenendosi alle dispo-
sizioni locali vigenti.
Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo
www.2helpU.com
Dati Tecnici
BDPSE3615
Tensione
36
Watt Ore
54
Peso
3,58
Batteria
BL15362
Caricabatterie
90616337-01
Tempo di ricarica
approssimativo
1.5 ore
Garanzia
Black & Decker è certa della qualità dei propri prodotti e offre
ai consumatori una garanzia di 24 mesi dalla data di acquisto.
Il presente certificato di garanzia è complementare ai diritti
legali e non li pregiudica in alcun modo. La garanzia è valida
nei territori degli Stati membri dell’Unione Europea o dell’EFTA
(Associazione europea di libero scambio).
Per attivare la garanzia, il reclamo deve essere effettuato
in accordo con i Termini e Condizioni Black&Decker e sarà
necessario presentare la prova di acquisto al venditore o
all’agente di riparazione autorizzato.
I Termini e condizioni della garanzia Black&Decker di 2 anni
e la sede del tecnico riparatore autorizzato più vicino sono
consultabili su Internet all’indirizzo www.2helpU.com, o
contattando l’ufficio Black&Decker di zona all’indirizzo postale
indicato in questo manuale.
Visitare il nostro sito www.blackanddecker.it per registrare
il prodotto Black&Decker appena acquistato e ricevere gli
aggiornamenti su nuovi prodotti e offerte speciali.
(Vertaling van de originele
instructies)
NEDERLANDS
Bedoeld gebruik
Uw BLACK+DECKER BDPSE3615 4 in 1 snoerloze
handstofzuiger is ontworpen voor stofzuigen en
schoonmaken. Deze apparaten zijn uitsluitend bestemd voor
huishoudelijk gebruik.
Lees deze handleiding aan-
dachtig geheel door voordat u
het apparaat in gebruik neemt.
Veiligheidsinstructies
@
Waarschuwing! Lees alle
veiligheidswaarschuwingen en
alle instructies
.
Содержание BDPSE3615
Страница 1: ...www blackanddecker eu BDPSE3615...
Страница 2: ...2 11 16 7 8 9 10 13 14 1 2 2a 4 6 12 15 5 17 3...
Страница 3: ...3 3 4 5b 5 A 4 B 9 8 16 C 17 16 8 D 10 9a 17 16 10 E 4 in 1 1 2 3 4...
Страница 4: ...4 1 3 2 2a 16 9a 10 10 F G 6 7 17 I 6 7 6a J 18 19 6 20 K 6 17 H...
Страница 61: ...61 u u u u u u u u u u u u MDF...
Страница 66: ...66...
Страница 67: ...67...