Black+Decker BDCOM400, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 37 / 80

37
(Tradução das instruções originais) PORTUGUÊS
u
Para iniciar a bomba de ar, pressione o interruptor de
alimentação principal 1 na parte lateral do símbolo de
pneu 22.
u
Quando o objecto a encher atingir o valor predefinido, a
unidade desligar-se-á automaticamente.
Nota: O valor de pressão real pode diminuir após alguns
segundos. Isto é normal.
u
Para parar a bomba de ar em qualquer altura, coloque
o botão de alimentação principal de novo na posição
central.
Nota: Se o interruptor de alimentação principal se desligar,
todas as definições são perdidas e têm de ser introduzidas
de novo. Isto é uma medida de segurança para evitar que os
itens fiquem demasiado cheios.
Utilizar a bomba de ar como manómetro de pressão
u
Ligue o adaptador de válvula universal 9 no objecto que
pretende verificar.
u
Pressione o interruptor de alimentação principal 1 na
parte lateral do símbolo de pneu 22.
u
O LCD apresenta a pressão do objecto.
u
Depois de verificar, pressione o botão de alimentação
principal para que volte para a posição central e volte
a colocar a mangueira de ar no compartimento de
armazenamento.
Manutenção
Este equipamento BLACK+DECKER sem fio foi concebido
para funcionar durante um longo período de tempo com
uma manutenção mínima. Uma utilização continuamente
satisfatória depende de uma manutenção apropriada da
ferramenta e de uma limpeza regular.
Atenção! Antes de executar qualquer manutenção em
equipamentos sem fio:
u
Deixe a bateria descarregar por completo se estiver
integrada e, em seguida, desligue-a.
u
Desligue o carregador antes de o limpar. O seu
carregador não necessita de manutenção para além da
limpeza regular.
u
Limpe regularmente as aberturas de ventilação no
equipamento/carregador com uma escova suave ou um
pano seco.
u
Limpe regularmente o compartimento do motor com um
pano húmido. Não utilize produtos de limpeza abrasivos
ou à base de dissolventes.
Protecção do ambiente
Z
Faça uma recolha de lixo seletiva. Os produtos
e as baterias assinalados com este símbolo não
devem ser eliminados juntamente com o lixo
doméstico normal.
Os produtos e as baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo assim a necessidade de
matérias-primas. Recicle os produtos eléctricos e as baterias
de acordo com as disposições locais. Estão disponíveis mais
informações em
www.2helpU.com
Dados técnicos
BDCOM400
Tensão 12 V CC
Peso 1,83 kg
Garantia
A Black & Decker confia na qualidade dos seus produtos
e oferece aos clientes uma garantia de 24 meses a partir
da data de compra. Esta garantia é um complemento dos
seus direitos estabelecidos por lei, não os prejudicando de
forma alguma. A garantia é válida nos Estados-membros da
União Europeia e nos países-membros da Zona Europeia de
Comércio Livre.
Para acionar a garantia, esta deve estar em conformidade
com os termos e condições da Black & Decker e terá de
apresentar comprovativos de compra ao vendedor ou a um
técnico de reparação autorizado. Os termos e condições da
garantia de 2 anos da Black & Decker e a localização do
agente de reparação autorizado mais próximo podem ser
obtidos na Internet em www.2helpU.com ou contactando uma
filial da Black & Decker, cuja morada está indicada neste
manual.
Visite o nosso Website www.blackanddecker.co.uk para
registar o novo produto Black & Decker e manter-se
atualizado relativamente a novos produtos e ofertas especiais.
(Översättning av originalanvisnin -
garna)
SVENSKA
Avsedd användning
Din BLACK+DECKER BDCOM400 pumpningsstation har
designats för att användas trådlöst eller i de flesta fordon med
standard 12-voltsuttag för att pumpa bil- och cykeldäck, bollar,
flottar, luftmadrasser, badleksaker etc. Denna apparat är
endast avsedd för konsumentbruk.
Läs hela den här bruksanvisnin -
gen noggrant innan du börjar
använda apparaten.
Säkerhetsinstruktioner