background image

12

FRANÇAIS

(

Traduction des instructions d'origine

)

•  Appuyez sur le bouton d’augmentation ou de diminution 

plus longtemps pour faire avancer ou reculer la 

température plus rapidement

4.  Appuyez sur le bouton d’augmentation ou de diminution 

du minuteur pour le régler sur la durée de cuisson 

souhaitée.

•  Appuyez sur le bouton d’augmentation ou de diminution 

plus longtemps pour faire avancer ou reculer la 

température plus rapidement

5.  Appuyez sur le bouton DÉMARRER/TERMINER pour 

démarrer le processus de cuisson.

•  L’affichage commence alors un compte à rebours du 

temps de préparation réglé

•  Lorsque l’appareil commence à émettre un bip, le temps 

de cuisson programmé s’est écoulé

Bouton de préréglage (AF600-B5)

Vous pouvez programmer l’appareil pour préparer vos 

ingrédients préférés à une température donnée pendant une 

durée déterminée.

Remarque : 

L’appareil ne peut mémoriser qu’une seule 

température et qu’une seule durée de cuisson.

Pour définir vos réglages favoris (AF600-B5)

1.  Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer 

l’appareil.

2.  Appuyez sur le bouton de préréglage (symbole d’une 

étoile) (5.2)

•  L’affichage indique les réglages enregistrés actuels

•  Le symbole de l’étoile commence à clignoter

3.  Appuyez sur le bouton d’augmentation ou de diminution 

de la température pour définir la température souhaitée.

4.  Appuyez sur le bouton d’augmentation ou de diminution 

du minuteur pour régler la durée souhaitée.

5.  Appuyez sur le bouton de préréglage pour enregistrer 

ces réglages. (Symbole d’une étoile) (5.2)

•  Vous entendez un bip et le symbole d’une étoile 

s’allume de façon permanente pour indiquer que les 

réglages ont été enregistrés.

Fonctions de préréglage (5.2) : Désormais, l’appareil garde 

en mémoire vos réglages préférés. 1) Appuyez simplement 

sur le bouton de préréglage pour rappeler les réglages 

enregistrés, 2) Appuyez à nouveau sur le bouton de 

préréglage pour confirmer le réglage à utiliser, 3) Appuyez 

sur le bouton DÉMARRER/TERMINER pour lancer le 

programme.

Pause

(AF600-B5)

1.  Appuyez sur DÉMARRER/TERMINER pour mettre 

l’appareil en pause pendant le processus de cuisson.

•  La température et la durée peuvent être ajustées

•  La fonction de préréglage peut être rappelée si 

nécessaire

2.  Appuyez sur DÉMARRER/TERMINER pour reprendre le 

processus de cuisson.

Pause de sécurité

1.  L’appareil se met en pause automatiquement lorsque le 

tiroir est sorti pendant la cuisson OU lorsque le tiroir n’a 

pas été placé correctement.

2.  Les fonctions Marche/Arrêt, de réglage de la température 

et de réglage de la durée sont disponibles, la fonction de 

préréglage n’est pas disponible et l’appareil ne peut pas 

reprendre le processus de cuisson en appuyant sur 

DÉMARRER/TERMINER

3.  Le processus de cuisson reprend automatiquement dès 

que le tiroir est repoussé (placé correctement) dans 

l’appareil.

•  Toutes les fonctions sont disponibles.

Recette

Le tableau ci-dessous vous permet de sélectionner les 

réglages de base à utiliser pour les ingrédients que vous 

voulez préparer.

Remarque : 

Gardez à l’esprit que ces réglages ne sont 

qu’indicatifs. Comme les ingrédients diffèrent par leur origine, 

taille, forme et marque, nous ne pouvons garantir que ce sont 

là les meilleurs réglages à utiliser pour vos ingrédients. L’air à 

l’intérieur de l’appareil se réchauffe instantanément, il est 

donc très difficile de retirer brièvement la casserole de 

l’appareil pendant la cuisson.

Conseils

•  Les petits aliments nécessitent généralement un temps 

de cuisson légèrement plus court que les plus gros 

ingrédients.

•  Une plus grande quantité d’ingrédients ne nécessite 

qu’un peu plus de temps de cuisson, une plus petite 

quantité d’ingrédients ne nécessite qu’un peu moins de 

temps de cuisson.

Ingrédient 

Quantité  Temp. °C 

Temps de   Agiter/  Informations

 

 

 

cuisson (mins)  Tourner  supplémentaires

Pizza 

1-2 pcs  

200°C 

7-8 

-

Samosa 

4-5 pcs  

200°C 

4-5 

Tourner  

-

Pain grillé 

2-3 pcs 

200°C 

Tourner  

-

Nuggets de poulet  270g  

200°C 

7-9 

Tourner  

-

Seekh kabab 

320g 

200°C 

11-13 

Tourner  

-

côtelettes d'agneau  2-3 pcs 

180°C 

20 

Tourner  

-

Plein de poulet 

1500g 

200°C 

40-45 

Tourner  

-

Frites surgelées 

500g 

200°C 

20 

Agiter  ajouter 1/2 c.à 

 

 

 

 

 

soupe d’huile

Coupe du gâteau  4 cups   180/200°C 

15-20 

-

Oeuf* 

5 pcs 

200°C 

10 

-

Gaufre* 

2 pcs 

180°C 

-

Crevettes 

350g 

200°C 

9-11 

Agiter  ajouter 1/2 c.à

 

 

 

 

 

soupe d’huile

* AF600 seulement 

 

 

 

 

Содержание AF550-B5

Страница 1: ...www blackanddecker ae AF550 B5 AF600 B5 FR EN AR...

Страница 2: ...2 AF600 B5 AF550 B5 AF550 B5 5 1 1 4 2 3 5 2 5 3 5 4 6 1 6 2 5 5 5 6 5 6...

Страница 3: ...for illustration purpose only Design of actual unit may vary from the image Image titre d illustration uniquement La conception de l appareil r el peut varier de celle de l image Removing the basket...

Страница 4: ...ing Do not ll the pan with oil as this may cause a re hazard Never touch the inside of the appliance while it is operating Caution Hot air and steam may escape from the vents during use Caution Care m...

Страница 5: ...crylamide After use Switch off remove the plug from the socket and let the appliance cool down before leaving it unattended and before changing cleaning or inspecting any parts of the appliance When n...

Страница 6: ...the mains plug in an earthed wall socket 2 Press the power on off button to switch on the appliance 3 Press the temperature increase or decrease button to set the required temperature Note Press the...

Страница 7: ...ed in the airfryer The optimal amount for preparing crispy fries is 750 grams Use pre made dough to prepare lled snacks quickly and easily Pre made dough also requires a shorter cooking time than home...

Страница 8: ...other household waste Make this product available for separate collection Black Decker provides a facility for recycling Black Decker products once they have reached the end of their working life This...

Страница 9: ...e couvrez pas les ouvertures d entr e et de sortie d air pendant le fonctionnement de l appareil Ne remplissez pas la casserole d huile car cela pourrait provoquer un incendie Ne touchez jamais l int...

Страница 10: ...t env 30 minutes avant de le manipuler ou de le nettoyer Assurez vous que les ingr dients pr par s dans cet appareil sortent jaune dor au lieu de brun fonc Enlevez les restes br l s Ne faites pas frir...

Страница 11: ...oigneusement le panier et la casserole avec de l eau chaude du liquide vaisselle et une ponge non abrasive Remarque Vous pouvez galement nettoyer ces pi ces au lave vaisselle 4 Essuyez l int rieur et...

Страница 12: ...ttre l appareil en pause pendant le processus de cuisson La temp rature et la dur e peuvent tre ajust es La fonction de pr r glage peut tre rappel e si n cessaire 2 Appuyez sur D MARRER TERMINER pour...

Страница 13: ...yage et entretien Avertissement Avant le nettoyage et l entretien teignez l appareil et d branchez la che du secteur Avertissement Laissez l appareil refroidir compl tement avant de commencer le netto...

Страница 14: ...le l adresse indiqu e dans ce manuel Autrement une liste d agents de r paration agr s BLACK DECKER et des informations compl tes concernant notre service apr s vente y compris les coordonn es sont dis...

Страница 15: ...15 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER 24 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com GmbH Black and Decker 17164...

Страница 16: ...G A H dG e G SG j L F H c Q J H b c d IQh dG YO GPEG eBG j H dG H dG e J j G H dG G d dG dG U H b j G d H QRC G U dG S UhCG NC G dG U H b k VQD e 1 dG G c GPEG VQC G d H UC G dR Y H kGOh e f dG LQ dG...

Страница 17: ...J c Sh j S f Y G g i L dG dG e bCG W bh k jCG dG G c GPEG FG dG I G I e a W hCG N A fEG V f e b Z J c GPEG hCG I a hCG c N Z J fi f e hCG g J IO YEG FG dG I G G SG k jCG f eE H Y IQG G LQO VG f G J I...

Страница 18: ...d e Y J M b dG J QR Y VG 4 M hC G dG e f H A d jE G A dG QR Y VG 5 G IQG G LQO e S j M OG YE G LGh EG fC Sh Gk U R G Q S 6 G IQG G LQO EG U dG VQD e QG L e A H dG H b V 1 R G d dG jEG dG QR Y VG 2 g...

Страница 19: ...J hCG R G AG LCG L e j J j R G G SG Y d M WC G h e Y Gk H fq G I LC G L M j G S G e V dG BLACK DECKER AF550 B5 FG dG I G J N dG AG dG G S H dG OG YE AF600 B5 fl Z R G G g a G G S d R G G g qp o U G S...

Страница 20: ...Yh C J A KCG NG dG e R G J j dG A Z a e N dG Q dGh AG dG j b J G S G A KCG Q H e j a I G a Y Q G N J j J N S N S d c e e dG Y dG GR b SG IOQ G d dG G S H d H b a j d R G M a c M e J j hCG dG YCG AG L...

Страница 21: ...idal St Amr Ibn Elaas Road 0021861 9094183 nissrine hajj aces com lb Benghazi Libya P O Box 18182 Salmany ext 103 LIBYA North Africa Trading P O Box 348 7 October 00218061 3383994 nissrine hajj aces c...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...B5 AF600 B5 WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u d e d...

Отзывы: