background image

FRAnçAis

9

•  Ne pas regarder dans les évents lorsque l’appareil est 

en marche, car il arrive parfois que de petits débris 
s’en échappent, surtout après un nettoyage ou un 
remplacement de filtre qui aurait tendance à les libérer.

•  Sous conditions extrêmes, une fuite des cellules du bloc-

piles peut se produire. Si le liquide (qui est une solution 
de 20 à 35 % d’hydroxyde de potassium) se retrouve 
sur l’épiderme, (1) laver sans attendre à l’eau et savon 
et (2) neutraliser avec un produit légèrement acide 
comme du jus de citron ou du vinaigre. Si de l’électrolyte 
atteint les yeux, rincer à l’eau courante sur le champ 
pour une durée minimum de 10 minutes.. Solliciter une 
attention médicale.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES

a ) 

Prévention le démarrage intempestif. S'assurer 

que le commutateur est en position Arrêt avant 

de manipuler l'appareil.

 Transporter l’appareil avec 

votre doigt sur l’interrupteur ou mettre sous tension 

un appareil dont le commutateur de marche est fermé 

favorise les accidents.

b ) 

Le recharger seulement avec le chargeur 

spécifié par le fabricant.

 Un chargeur propre à un 

type de bloc-piles peut créer des risques d’incendie 
lorsqu’utilisé avec d’autres blocs-piles.

c ) 

Ne pas utiliser un bloc-piles ou un appareil 

endommagé ou modifié.

 Un bloc-piles 

endommagé ou modifié pourrait se comporter de 
façon imprévisible et poser des risques d’incendie, 
d’explosion ou de dommages corporels.

d ) 

Ne pas exposer un bloc-piles ou un appareil au 

feu, ou à des températures excessives.

 Toute 

exposition au feu ou à des températures supérieures à 
130 °C (266 °F) pose des risques d’explosion.

e ) 

Faire entretenir cet appareil par un réparateur 

qualifié qui n’utilisera que des pièces de 

rechange identiques.

 Cela permettra d’assurer 

l’intégrité du produit et la sécurité de l’utilisateur.

f )  Utilisez seulement avec des chargeurs 

S010QU2300040/SSC-230040US.

CONSERVER CES 

DIRECTIVES

SYMBOLES

L’étiquette apposée sur votre outil pourrait comprendre les 
symboles suivants. Les symboles et leurs définitions sont 
indiqués ci-après :

V..................................volts

A .................................ampères

Hz ...............................hertz

W ................................watts

min ............................minutes

ou AC ...............courant alternatif

ou DC ..........courant continu

no ...............................sous vide

 .............................Construction de classe I

............................... borne de mise à la minute

            (mis à la terre)

 ............................Construction de classe II

...........................symbole d´avertissement

.../min .......................tours à la minute

Wh .................................Watt Heures

ASSEMBLAGE

 

AVERTISSEMENT : 

Ne pas tenter 

de modifier ou de réparer l’appareil.

Utilisation prévue

Votre aspirateur sans fil au lithium-ion BLACK + DECKER a 
été conçu pour le nettoyage à sec léger. Cet appareil est 
conçu pour un usage domestique seulement.

Charger la pile

 

AVERTISSEMENT : 

Pour 

utilisation avec le chargeur fourni seulement.

 

AVERTISSEMENT :

 Avant de 

charger, assurez-vous de vider tout le contenu et 

asséchez soigneusement au besoin afin d’éviter 

d’endommager votre appareil.

1.  Avant la première utilisation, la pile doit être chargée 

pendant au moins 6 heures.

2.  Assurez-vous que l’appareil est éteint.
3.  Fig. B - Connectez le connecteur mâle 

 9 

 du chargeur à 

connecteur mâle 

 8 

 dans le port de chargement 

 7 

 de 

l’aspirateur.

4.  Branchez le chargeur dans une prise électrique 120 volts 

60 Hz standard.

Fig. B

9

8

7

REMARQUE : 

Lors de la recharge, le chargeur pourrait 

devenir chaud. C’est normal et cela n’indique pas un 
problème. L’appareil peut être laissé connecté au chargeur 
pour une durée indéterminée.

 

AVERTISSEMENT : 

Ne pas 

recharger la pile à des températures sous 4 °C (39 °F) 

ou au-dessus de 40 °C (104 °F).

Voyant DEL de chargement 

1.  Pendant le chargement, les voyants DEL blancs sur le 

chargeur 

 8 

 clignotent et augmentent en sections.

2.  Lorsque le chargement est terminé, les voyants DEL 

blancs s’éteignent.

Содержание 2504238

Страница 1: ...ire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless V...

Страница 2: ...pour enregistrer votre nouveau produit Visite www BlackandDecker com NewOwner para registrar su nuevo producto Thank you for choosing BLACK DECKER If you have a question or experience a problem with...

Страница 3: ...s situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Used without wo...

Страница 4: ...irs Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or h...

Страница 5: ...ging the battery WARNING For use only with the supplied charger WARNING Before charging be sure to empty all contents and dry thoroughly if needed to avoid damage to your appliance 1 Before first use...

Страница 6: ...e heard Fig E 13 3 12 10 Removing motorized brush CAUTION The unit needs to be switched off when the motorized brush is attached or detached 1 Pull the the plastic retaining tabs 12 outward away from...

Страница 7: ...1 800 544 6986 ACCESSORIES Recommended accessories for use with your appliance are available from your local dealer or authorized service center If you need assistance regarding accessories please cal...

Страница 8: ...cy regarding time limits for returns or exchanges The second option is to take or send the product prepaid to a BLACK DECKER owned or authorized Service Center for repair or replacement at BLACK DECKE...

Страница 9: ...des blessures graves ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e pourrait entra ner des blessures l g res ou mod r es Si utilis sans aucun terme Indique un m...

Страница 10: ...recommand s par le fabricant Ne pas utiliser l appareil si sa fiche ou son cordon est endommag Si un appareil ne fonctionne pas comme il devrait s il est tomb au sol ou dans l eau s il est endommag o...

Страница 11: ...entiques Cela permettra d assurer l int grit du produit et la s curit de l utilisateur f Utilisez seulement avec des chargeurs S010QU2300040 SSC 230040US CONSERVER CES DIRECTIVES SYMBOLES L tiquette a...

Страница 12: ...5 3 Levez le pr filtre 12 hors du compartiment poussi re 5 comme illustr dans la figure F 4 Levez le filtre 13 hors du compartiment poussi re 5 5 Pendant que vous tenez le compartiment poussi re au de...

Страница 13: ...toute partie de l aspirateur dans un liquide AVERTISSEMENT Assurez vous que l aspirateur est compl tement sec avant de l utiliser IMPORTANT Afin d assurer votre S CURIT et la FIABILIT du produit les...

Страница 14: ...arantie limit e ne couvre pas les d faillances provoqu es par un abus un dommage accidentel ou des r parations ou tentatives de r parations effectu es par toute autre personne que le personnel de BLAC...

Страница 15: ...a provocar la muerte o lesiones graves ATENCI N Indica una situaci n de peligro potencial que si no se evita posiblemente provocar a lesiones leves o moderadas Utilizado sin palabras indica un mensaj...

Страница 16: ...ado al aire libre o sumergido en agua devu lvalo a un centro de mantenimiento No arrastre ni transporte la unidad por el cable no utilice el cable como un mango no cierre una puerta sobre el cable ni...

Страница 17: ...S lo use con cargadores S010QU2300040 SSC 230040US CONSERVE ESTE MANUAL S MBOLOS La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes s mbolos Los s mbolos y sus definiciones son los siguientes...

Страница 18: ...4 s quela de la boquilla de aspiraci n 3 hasta que se conecte en su lugar 2 Para colapsar la herramienta de fisura 4 emp jela en la boquilla de aspiraci n 3 hasta que se conecte en su lugar Colocaci...

Страница 19: ...permita que entre l quido a la aspiradora nunca sumerja ninguna parte de la aspiradora en l quido ADVERTENCIA Aseg rese que la aspiradora est completamente seca antes de usarla IMPORTANTE Para garanti...

Страница 20: ...oso que cumple con las condiciones de la garant a establecidas en el presente documento ser remplazado o reparado sin costo de una dos maneras La primera que nicamente dar lugar a intercambios consist...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...ana S Juar z Guadalajara Jalisco Tel 01 33 38 25 69 78 Herramientas y Equipos Profesionales Av Col n 2915 Ote Col Francisco I Madero Monterrey Nvo Le n Tel 01 81 83 54 60 06 Htas Port tiles de Chihuah...

Отзывы: