background image

4

SCSI SWITCH II

NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM)

ELECTRICAL SAFETY STATEMENT

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

1. Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de

que el aparato eléctrico sea operado.

2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para

referencia futura.

3. Todas las advertencias en el aparato eléctrico y en sus instrucciones de

operación deben ser respetadas.

4. Todas las instrucciones de operación y uso deben ser seguidas.

5. El aparato eléctrico no deberá ser usado cerca del agua—por ejemplo, cerca

de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alberca, etc..

6. El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con carritos o pedestales que

sean recomendados por el fabricante. 

7. El aparato eléctrico debe ser montado a la pared o al techo sólo como sea

recomendado por el fabricante.

8. Servicio—El usuario no debe intentar dar servicio al equipo eléctrico más allá

a lo descrito en las instrucciones de operación. Todo otro servicio deberá ser
referido a personal de servicio calificado. 

9. El aparato eléctrico debe ser situado de tal manera que su posición no

interfiera su uso. La colocación del aparato eléctrico sobre una cama, sofá,
alfombra o superficie similar puede bloquea la ventilación, no se debe colocar
en libreros o gabinetes que impidan el flujo de aire por los orificios de
ventilación.

10. El equipo eléctrico deber ser situado fuera del alcance de fuentes de calor

como radiadores, registros de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo
amplificadores) que producen calor.

11. El aparato eléctrico deberá ser connectado a una fuente de poder sólo del

tipo descrito en el instructivo de operación, o como se indique en el aparato.

Содержание SCSI Switch II

Страница 1: ...1000 Park Drive Lawrence PA 15055 1018 724 746 5500 Fax 724 746 0746 Copyright 1996 Black Box Corporation All rights reserved...

Страница 2: ...E technical support 24 hours a day 7 days a week Call 724 746 5500 or fax 724 746 0746 Mailing address Black Box Corporation 1000 Park Drive Lawrence PA 15055 1018 Web site www blackbox com E mail inf...

Страница 3: ...SCSI SWITCH II TRADEMARKS USED IN THIS MANUAL UL is a registered trademark of Underwriters Laboratories Incorporated All applied for and registered trademarks are the property of their respective owne...

Страница 4: ...erated in a commercial environment Operation of this equipment in a residential area is likely to cause interference in which case the user at his own expense will be required to take whatever measure...

Страница 5: ...ato el ctrico debe ser montado a la pared o al techo s lo como sea recomendado por el fabricante 8 Servicio El usuario no debe intentar dar servicio al equipo el ctrico m s all a lo descrito en las in...

Страница 6: ...r una antena externa deber ser localizada lejos de las lineas de energia 16 El cable de corriente deber ser desconectado del cuando el equipo no sea usado por un largo periodo de tiempo 17 Cuidado deb...

Страница 7: ...2 3 Caring for the Switch 10 3 Installation 11 3 1 Preinstallation Guidelines 11 3 2 Installing the Switch 11 4 Operation 12 5 Troubleshooting 13 5 1 Common Problems 13 5 2 Contacting Your Supplier 15...

Страница 8: ...ection Port A B or C Indicators 1 Power 3 Branch connected LEDs Connectors 1 P5 2 1 mm female power jack 4 high density 68 pin SCSI 3 Enclosure ABS plastic Operating Temperature 32 to 158 F 0 to 70 C...

Страница 9: ...ures that data transfer will not be interrupted Its compact size allows the SCSI Switch II to be set up for many different configurations 2 1 The Complete Package You should have received these items...

Страница 10: ...is no difference between the main bus and the three branches except for the way they are routed through the Switch Figure 2 1 Routing of Main Bus and Thre Branch Buses The SCSI Switch II supports the...

Страница 11: ...or extreme electrical fields Also though the Switch can withstand a lot of heat keeping it away from high temperatures will extend its life When you install the SCSI Switch II as with all computer dev...

Страница 12: ...u attach a SCSI adapter cable to the Switch you must make sure that Pin 1 on the cable s connector goes to Pin 1 on the Switch s connector 3 2 Installing the Switch To set up the SCSI Switch II on a d...

Страница 13: ...The LED for the last branch connected will light up If it blinks rapidly it s transmitting data If it stays constantly lit there is no data currently transmitting To switch branches push the button l...

Страница 14: ...or 12 volts DC 1 amp maximum with the positive terminal on the inside of the connector Also check whether the power supply is connected to a live power outlet Problem 2 Branch indicator LED flashes c...

Страница 15: ...Switch or you ve hit a SCSI bug If the communication still fails try these measures Check power to all SCSI devices Check the ID codes of all devices throughout the system and correct any conflicts O...

Страница 16: ...re and duration of the problem when the problem occurs the components involved in the problem and their SCSI ID numbers and any particular application that when used appears to create the problem or m...

Страница 17: ...ngle ended SCSI The first and last devices on a SCSI bus and only those devices should have terminators installed Thus a SCSI bus should have two terminators one at each end The SCSI Switch II acts as...

Страница 18: ...normal termination arrangement with the SCSI Switch II the wedge shapes represent terminators Figure 6 1 Normal Termaination An exception to the illustration above is the case where a branch bus may h...

Страница 19: ...tion normally found at the end of the main bus with terminators the top of each branch no farther than another few centimeters another two or three inches from the SCSI Switch II Figure 6 2 Alternate...

Отзывы: