Black & Decker VB1600, Руководство пользователя

Страница: 15 / 68

15
DEUTSCH
◆
Entfernen Sie den alten Staubbeutel (15) vom
Staubbeutelhalter.
◆
Setzen Sie einen neuen Staubbeutel in den
Staubbeutelhalter ein.
◆
Richten Sie den Kragen (17) des Staubbeutels mit dem
Einlaß (18) aus.
◆
Vergewissern Sie sich, daß der Einlaß in den Kragen des
Staubbeutels hineinragt.
◆
Schließen Sie den Deckel.
Reinigung
Achtung! Bevor Sie irgendwelche Reinigungs- und
Wartungsarbeiten vornehmen, schalten Sie das Gerät aus, und
ziehen Sie den Netzstecker.
◆
Wischen Sie das Gerät von Zeit zu Zeit mit einem feuchten
Tuch ab. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel
oder Reinigungsmittel auf Lösungsmittelbasis.
Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein.
Reinigen des Motorfilters (Abb. C, D & M)
Der Motorfilter verringert die Staubmenge, die in das
Motorgehäuse gelangen kann, auf ein Mindestmaß. Der Filter
ist wiederverwertbar und sollte regelmäßig gereinigt werden.
◆
Öffnen Sie wie angegeben den Deckel (5) (Abb. C).
◆
Entfernen Sie den Staubbeutel (Abb. D).
◆
Ziehen Sie den Filter (27) aus dem Filterhalter (28) heraus
(Abb. M).
◆
Bürsten Sie lockeren Staub vom Filter.
◆
Setzen Sie den Filter wieder ein.
◆
Setzen Sie einen neuen Staubbeutel ein (Abb. D).
◆
Schließen Sie den Deckel (Abb. C).
Erneuerung der Filter (Abb. C, D & M - O)
Motorfilter und Auslaßfilter sollten alle 6 bis 9 Monate sowie
bei Verschleiß oder Beschädigung erneuert werden. Die Filter
müssen zur gleichen Zeit erneuert werden. Ersatzfiltersätze
erhalten Sie bei Ihrem Black & Decker Händler (Kat.-Nr. VBF20).
Erneuerung des Motorfilters (Abb. C, D & M)
◆
Zur Erneuerung des Filters (27) gehen Sie wie oben
beschrieben vor.
Erneuerung der Auslaßfilter (Abb. N & O)
◆
Öffnen Sie den Deckel (29).
◆
Entfernen Sie die alten Filter (30).
◆
Setzen Sie die neuen Filter wie angegeben ein.
◆
Schließen Sie den Deckel.
VB1850 – Erneuerung des HEPA-Filters
Der HEPA-Filter verringert die Staubmenge, die aus dem
Motorgehäuse austritt, auf ein Mindestmaß. Die Filter sollten
bei Verschleiß oder Beschädigung erneuert werden.
Ersatzfilter erhalten Sie bei Ihrem Black & Decker Händler
(Kat.-Nr. VBF30).
◆
Zur Erneuerung des Filters (31) gehen Sie wie oben
beschrieben vor.
Umweltschutz
Black & Decker nimmt Ihre ausgedienten
Black & Decker Geräte gern zurück und sorgt für eine
umweltfreundliche Entsorgung. Diese Dienstleistung
ist für Sie kostenlos. Um diese Dienstleistung in
Anspruch zu nehmen, geben Sie das Gerät bitte bei
einer autorisierten Reparaturwerkstatt ab, die für
uns die Einsammlung übernimmt.
Die Adresse des zuständigen Büros von Black & Decker finden
Sie in dieser Anleitung, darüber läßt sich die nächstgelegene
Vertragswerkstatt ermitteln. Außerdem ist eine Liste der
Vertragswerkstätten und aller Kundendienststellen von
Black & Decker sowie der zuständigen Ansprechpartner im
Internet zu finden unter:
www.2helpU.com
Technische Daten
VB1600 VB1710 VB1820
VB1630 VB1740 VB1850
Spannung V 230 230 230
Leistungsaufnahme W 1.600 1.700 1.800
Kabellänge m 6 6 6
Beutelgröße l 3,5 3,5 3,5
Gewicht kg 6 6 6
EG-Konformitätserklärung
VB1600/VB1630/VB1710/VB1740/VB1820/VB1850
Black & Decker erklärt, daß diese Produkte folgende
Konformität erfüllen:
89/336/EWG, 73/23/EWG, EN 55014, EN 61000, EN 60335
Colin Wills
Leiter der Ingenieurabteilung
BDCI, 4/F, 2 Dai Wang Street
Tai Po Industrial Estate
Tai Po NT, Hong Kong
1-12-2003