Black & Decker T2680 Скачать руководство пользователя страница 4

Important: If you select the wrong button, you must press the CANCEL button and 

then select the button you want after you press down the toast lever.
DEFROST FUNCTION 

1. Place food in the slots and press down the toast control lever until it locks into the 

down position. 

2. Press the Defrost button. The Defrost LED indicator illuminates until toasting is 

done or you press the CANCEL button. When toasting is done, the toast control 

lever goes up and the unit shuts off.

Important: If you select the wrong button, you must press the CANCEL button and 

then select the button you want after you press down the toast lever.
HELPFUL TIPS

•  If food becomes jammed, unplug the cord and move the toast lever up and down 

a few times to raise jammed food.

- Do not touch the metal area around the slots as it may be hot.
- Never use metal utensils to free food.
•  To interrupt toasting at any time, press the CANCEL button.

Care and Cleaning

This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified 

service personnel.

CLEANING

Always unplug the cord from the electrical outlet and allow the toaster to cool 

before cleaning. Do not immerse the toaster in water.

Crumb Trays

1. Grasp the handle at the back of the toaster and slide out the crumb trays.

Note:

 Models T2680 and T2680B only has one crumb tray.

2. Dispose of crumbs and wash the trays in warm, sudsy water. The trays are 

not dishwasher safe. You can remove stubborn spots using a nylon mesh pad.

3. Dry trays thoroughly before sliding back into the toaster.

Cleaning Outside Surfaces

The cool-touch exterior on the sides will not burn your hand if accidentally 

touched. 

However, the metal top does get hot. Allow the toaster to cool 

completely before cleaning.

•  Wipe the exterior with a damp cloth or sponge and dry with a paper towel.
•  Do not use strong cleaners or abrasives that may scratch surfaces and never 

spray cleaners directly onto the toaster.

STORAGE

Use the cord wrap on the bottom of the toaster to minimize clutter on you 

counter and for easy storage. 

6

5

INSTRUCCIONES IMPORTANTES 

DE SEGURIDAD

 Al utilizar electrodomésticos, siempre se deben respetar las precauciones 

de seguridad básicas, incluidas las siguientes:

 Lea todas las instrucciones. 

 No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas.  

 A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las personas, 

no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún 

otro líquido.

 Todo aparato eléctrico usado en la presencia de los niños o por ellos 

mismos requiere la supervisión de un adulto.

 Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso y 

antes de limpiarlo. Espere que el aparato se enfríe antes de instalarle o 

retirarle piezas y antes de limpiarlo.

 No use ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe 

averiado, que presente un problema de funcionamiento o que esté 

dañado. Acuda a un centro de servicio autorizado para que lo 

examinen, reparen o ajusten o llame gratis al número correspondiente 

en la cubierta de este manual.  

 El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato 

puede ocasionar incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas.

 No use este aparato a la intemperie.

 No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador 

ni que entre en contacto con superficies calientes.

 No coloque el aparato sobre ni cerca de las hornillas de gas o eléctricas 

ni adentro de un horno caliente.

 Tome mucha precaución al mover de un lugar a otro un aparato que 

contenga aceite u otros líquidos calientes.  

 Siempre conecte primero el cable al aparato y después, enchúfelo a la 

toma de corriente.  Para desconectar, ajuste todo control a la posición 

de apagado (OFF) y después, retire el enchufe de la toma de corriente.

 Este aparato se debe usar únicamente con el fin previsto.

 A fin de evitar el riesgo de incendio o choque eléctrico, nunca 

introduzca en el aparato alimentos demasiado grandes, utensilios ni 

envolturas de metal.

Содержание T2680

Страница 1: ...0 714 2503 www prodprotect com applica Accessories Parts USA Canada Accesorios Partes EE UU Canadá 1 800 738 0245 Register your product online at www prodprotect com applica for a chance to WIN 100 000 For US residents only Registre su producto por Internet en www prodprotect com applica y tendrá la oportunidad de GANAR 100 000 Solamente para residentes de EE UU TOASTER TOSTADOR ...

Страница 2: ...ding curtains draperies walls and the like when in operation Do not attempt to dislodge food when toaster is plugged in SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use only POLARIZED PLUG 120V Models Only This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If the plug ...

Страница 3: ...r foods in the slots and press down the toast lever until it locks in place The bread guides will automatically adjust to hold thick or thin slices in place When toasting is done the toast control lever goes up and the unit shuts off Important You must press down the toast control lever before selecting a function If not the function will not be activated BAGEL FUNCTION Use the BAGEL function to t...

Страница 4: ...eaners directly onto the toaster STORAGE Use the cord wrap on the bottom of the toaster to minimize clutter on you counter and for easy storage 6 5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al utilizar electrodomésticos siempre se deben respetar las precauciones de seguridad básicas incluidas las siguientes Lea todas las instrucciones No toque las superficies calientes Use las asas o las perillas A f...

Страница 5: ... de enredarse o de tropezar con un cable largo b Se encuentran disponibles cables desmontables o de extensión más largos que es posible utilizar si se emplea el cuidado debido c Si se utiliza un cable desmontable o de extensión 1 El voltaje eléctrico del cable desmontable o del cable de extensión debe ser como mínimo igual al del voltaje del aparato 2 Si el aparato es del tipo que va connectado a ...

Страница 6: ...queden dorados por la parte cortada mientras que suaves y tibios por fuera 1 Corte los bagels por la mitad e introdúzcalos en el tostador con los centros hacia la parte de afuera del tostador 2 Ajuste el selector del grado de tostado al gusto 1 a 7 3 Presione para abajo la palanca de control de tostado hasta que encaje en su lugar y luego presione el botón de bagels Please insert Bagel icon La luz...

Страница 7: ...e y presione la palanca de control de tostado hacia abajo hasta que encaje en la posición inferior 2 Presione el botón para recalentar alimentos La luz indicadora de la función para recalentar alimentos se ilumina hasta finalizar el ciclo de tostado o hasta que uno presiona el botón de anulación CANCEL Una vez finalizado el ciclo de tostado la palanca del control de tostado se eleva y el aparato s...

Страница 8: ...por favor llame gratis al número 800 que aparece en la cubierta de este manual No devuelva el producto al establecimiento de compra No envíe el producto por correo al fabricante ni lo lleve a un centro de servicio También puede consultar el sitio web que aparece en la cubierta de este manual Un año de garantía limitada Aplica solamente en Estados Unidos o Canadá Qué cubre la garantía La garantía c...

Страница 9: ... s Republic of China Printed in People s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China is a trademark of The Black Decker Corporation Towson Maryland USA Marca registrada de The Black Decker Corporation Towson Maryland E U ...

Отзывы: