RISCO DE OPERAÇÃO INSEGURA.
Quando usar ferramentas ou equipamentos, as precauções básicas de segurança
sempre devem ser seguidas para reduzir o risco de acidente pessoal. Operação, manutenção ou modificação inade-
quada de ferramentas ou equipamentos podem resultar em acidentes graves e danos materiais. Há certas aplicações
para as quais as ferramentas e equipamentos são projetados. A Black & Decker recomenda fortemente que este produto
NÃO seja modificado e/ou usado para qualquer outra aplicação além daquela para a qual foi projetado. Leia e com-
preenda todos os avisos e instruções de operação antes de usar qualquer ferramenta ou equipamento.
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
AVISO, PERIGO DE EXPLOSÃO:
Não use a unidade para recarregar baterias que normalmente são usadas
em aparelhos domésticos. Essas baterias podem explodir e causar ferimentos em pessoas e danos materiais.
Use a unidade somente para carregar/reforçar baterias de LEAD-ACID. Ela não foi programada para fornecer
mais energia a um sistema elétrico de baixa tensão além da necessária para o arranque do motor.
CUIDADO, PARA REDUZIR O RISCO DE ACIDENTE OU DANOS MATERIAIS:
• Não opere a unidade com cabo ou tomada danificados, ou se a unidade recebeu um golpe forte, caiu, ou de outra
forma foi de alguma maneira danificada. Não desmonte a unidade; leve-a para um técnico de serviço qualificado se
for necessário conserto ou manutenção.
• NUNCA mergulhe esta unidade em água; não a exponha à chuva, neve ou use quando estiver molhada.
• Tenha certeza de que o cabo fique localizado de forma a que ninguém possa pisar ou tropeçar no mesmo, ou de
outra forma sujeitá-lo a dano ou tensão.
• Não deixe a unidade desatendida enquanto tenta ligar um veículo.
• ESTA UNIDADE NÃO FOI PROJETADA PARA USO DE CRIANÇAS E SOMENTE DEVERÁ SER USADA POR ADULTOS.
• Puxe o cabo pela tomada em vez de pelo cabo quando desconectar a unidade.
• NUNCA TENTE DAR UM REFORÇO OU CARREGAR UMA BATERIA CONGELADA.
• Veículos que têm sistemas computadorizados de bordo podem ser danificados se a bateria for reforçada. Antes de
reforçar, leia o manual do proprietário do veículo para confirmar se assistência externa de partida é adequada .
• Não use qualquer acessório que não seja recomendado ou fornecido pelo fabricante.
• O sistema é projetado para ser usado somente em veículos com um sistema de bateria de 12 volts DC. Não conecte
em um sistema de baterias de 6 volts ou 24 volts.
• Forçar excessivamente o motor pode danificar o motor de arranque do veículo. Se o motor não ligar depois do
número de tentativas recomendadas, pare os procedimentos de reforço e entre em contato com um técnico
qualificado para investigar porque o motor não quer pegar.
• Não use este reforço de bateria numa embarcação aquática. Ele não é qualificado para aplicações marítimas.
• Leia e Entenda Este Manual de Instruções Antes de Usar Esta Unidade.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
ESTE MANUAL CONTÉM IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E OPERAÇÃO PARA A BATERIA
BOOSTER SIMPLE START™ VEÍCULO-A-VEÍCULO MODELO BBC2CB.
AVISO: PARA REDUZIR O RISCO DE ACIDENTES:
• Siga estas instruções e as publicadas pelo fabricante da bateria e pelo fabricante de qualquer equipamento que
você pretenda usar com esta unidade. Revise as marcações de prevenção destes produtos e do motor.
INTRODUÇÃO
Obrigado por escolher a
B
Ba
atte
erriia
a B
Bo
oo
os
stte
err B
Blla
ac
ck
k e
e D
De
ec
ck
ke
err®
® S
Siim
mp
plle
e S
Stta
arrttT
TM
M V
Ve
eííc
cu
ullo
o--a
a--V
Ve
eííc
cu
ullo
o..
Este “reforço
carro a carro” é um produto inovador que substitui o uso de inconvenientes cabos de reforço para ligar um carro
por ligação direta de baterias. Tudo o que você precisa fazer é inserir uma ponta do cabo no soquete do acende-
dor de cigarros de um carro em funcionamento e a outra ponta ao carro que precisa ser ligado.
RECURSOS
• Reforço carro a carro sem o incômodo dos tradicionais cabos;
• Compacto e conveniente;
• LEDs indicadores de estado;
• Cilindro de Armazenamento Embutido
7
