Black & Decker REVCDD12C, Инструкция по эксплуатации

Страница: 23 / 28

EsPAñOl
21
Limpieza
ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos
los conductos de ventilación con aire seco, al menos
una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice siempre protección para los ojos aprobada
ANSI Z87.1 al realizar esta tarea.
ADVERTENCIA: Nunca utilice solventes ni otros
químicos abrasivos para limpiar las piezas no metálicas
de la herramienta. Estos productos químicos pueden
debilitar los materiales plásticos utilizados en estas
piezas. Utilice un paño humedecido sólo con agua
y jabón neutro. Nunca permita que penetre líquido
dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las
piezas en un líquido.
un mínimo de mantenimiento. La operación satisfactoria
continua depende del cuidado adecuado de la herramienta y
la limpieza regular.
Operación de Taladro (Fig. A)
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
LESIONES PERSONALES, SIEMPRE
asegúrese que
la pieza de trabajo esté anclada o sujeta firmemente. Si
perfora material delgado, use un bloque de madera de
“respaldo” para evitar daño al material.
1. Para MADERA, use brocas helicoidales, brocas de pala,
brocas de barrena, o sierras circulares. Para METAL, use
brocas helicoidales de acero o sierras circulares de alta
velocidad. Use un lubricante de corte cuando perfore
metales. Las excepciones son hierro fundido y latón que
se deben perforar en seco.
2. Siempre aplique presión en línea recta con la broca. Use
suficiente presión para mantener la broca perforando,
pero no presione demasiado para ahogar el motor o
desviar la broca.
3. Sostenga la herramienta firmemente con ambas manos
para controlar la acción de giro del taladro.
4.
si El TAlADRO sE ATORA,
por lo general se debe a
que se sobrecargó. liBERE El gATillO DE inMEDiATO,
retire la broca del trabajo, y determine la causa del
atasco. nO DÉ CliC En El gATillO PARA APAgAR
Y EnCEnDER PARA inTEnTAR ARRAnCAR Un
TAlADRO ATAsCADO, EsTO PUEDE DAñAR
lA BROCA.
5. Mantenga el motor en operación cuando retrae la
broca del orificio perforado. Esto ayudará a prevenir
el atascamiento.
Mandril sin Llave (Fig. E)
ADVERTENCIA: Asegúrese que el botón de bloqueo
no esté conectado para evitar el accionamiento del
interruptor antes de instalar o retirar accesorios.
ADVERTENCIA:
No intente apretar brocas (ni ningún
otro accesorio) sujetando la parte delantera del
mandril y encendiendo la herramienta. Pueden ocurrir
daños en el mandril y lesiones personales cuando
cambie los accesorios.
Para insertar una broca u otro accesorio
1. Sujete la mitad trasera del mandril 8 con una mano y
use la otra mano para girar la mitad delantera 4 en el
sentido contrario a las manecillas del reloj, visto desde el
extremo del mandril.
2. Inserte la broca u otro accesorio completamente en
el mandril, y apriételo firmemente sujetando la mitad
posterior del mandril y girando la porción frontal en el
sentido de las manecillas del reloj visto desde el extremo
del mandril.
Accesorios
ADVERTENCIA: Ya que los accesorios, diferentes a los
ofrecidos por BLACK+DECKER, no han sido probados
con este producto, el uso de tales accesorios con
esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir
el riesgo de lesiones, sólo se deben usar accesorios
recomendados por BLACK+DECKER con este producto.
Los accesorios recomendados para uso con su herramienta
están disponibles por un costo adicional a partir de su
distribuidor local o centro de servicio autorizado. Si necesita
asistencia para localizar cualquier accesorio, póngase en
contacto con BLACK+DECKER llame al
1‑800‑544‑6986 .
Reparaciones
El Cargador y las unidades de batería no pueden
ser reparados. El cargador y la unidad de batería no
contienen piezas reparables.
ADVERTENCIA: Para asegurar la SEGURIDAD y la
CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el
mantenimiento y los ajustes (inclusive la inspección y
el cambio de las escobillas, cuando proceda) deben ser
realizados en un centro de mantenimiento en la fábrica
BLACK+DECKER u en un centro de mantenimiento
autorizado BLACK+DECKER. Utilice siempre piezas de
repuesto idénticas.
Para reparación y servicio de sus herramientas
eléctricas, favor de dirigirse al
Centro de servicio más cercano
CUliACAn, sin
Blvd. Emiliano Zapata 5400‑1 Poniente Col.
San Rafael ( 667 ) 717 89 99
gUADAlAJARA, JAl
Av. La Paz #1779 ‑ Col. Americana Sector
Juárez ( 33 ) 3825 6978
MEXiCO, D.F.
Eje Central Lázaro Cárdenas No. 18 ‑ Local
D, Col. Obrera ( 55 ) 5588 9377
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, apague la unidad y mantenga
las manos alejadas del interruptor antes de
realizar cualquier ajuste o retirar/instalar
conexiones o accesorios. Un arranque accidental
puede causar lesiones.
Su herramienta eléctrica BLACK+DECKER ha sido diseñada
para operar por un periodo de tiempo prolongado con