Black & Decker Performance FusionBlade BL6010 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 28

2014/7/23/169 E/S

T22-5001072

and Spectrum Brands, Inc.,

Middleton, WI 53562

Made and Printed in People’s Republic of China

BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logo are trademarks of
The Black & Decker Corporation and are used under license. All rights reserved.

BLACK+DECKER y el logo tipo BLACK+DECKER son marcas registradas de
The Black&Decker Corporation y son utilizados bajo licencia. Todos los derechos reservados.

Содержание Performance FusionBlade BL6010

Страница 1: ...TM DIGITAL BLENDING SYSTEM SISTEMA DE LICUADO DIGITAL Use Care Manual BL6010 ...

Страница 2: ...u have any questions or concerns with your new PERFORMANCE BLENDING SYSTEM WITH 5 SPEED DIGITAL CONTROL PANEL please call our Customer Service Line at 1 800 231 9786 US and Canada Please do not return to the store ...

Страница 3: ...e been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire electric shock and or injury including the...

Страница 4: ... Drinking lid attachment Part BL1130 07 10 Personal jar blade assembly Part BL1130 09 Note additional personal jars can be purchased separately at BlackAndDeckerAppliances com Congratulations on your new Performance FusionBlade Digital Blending System Designed for premium food prep and culinary excellence your new performance blender will help you crush create blend chop mix prep Enjoy Tritan is a...

Страница 5: ...ssed within 60 seconds the unit will automatically power off 5 Press the desired speed button to start the blender or select AUTO plus the speed button 1 5 of desired pre programmed cycle The LED will blink slowly when in use See AUTO FUNCTIONS and SPEED CHART When food reaches desired consistency press PULSE STOP button to stop blending C Note When in use do not leave blender unattended 6 When us...

Страница 6: ...iquids in the personal jar 1 Place the personal blender jar on a flat surface with the open end facing up Fill the jar with ingredients Do not fill ingredients past the 20oz marking Note For best results add ingredients in the following order a Liquids b Ice c Hard Foods d Soft Foods e Powders 2 Tighten the personal jar blade assembly on the open end of the personal jar with the blade facing down ...

Страница 7: ...l Soup Nut Butters Personal Jar Half Recipes Dry Goods Smoothies Description Puree perfectly creamy soups Cream smooth or chunky nut butters Use with personal jar not included with all models or when making a smaller recipe serving Grind and chop dry ingredients Blend frozen fruits and ingredients into a thick consistency Tips When blending hot liquids do not fill blender jar more than 2 3 full to...

Страница 8: ...and on the lid to keep blender jar and base in place Cut food into pieces no larger than 3 4 before blending When ingredients splatter onto the sides of the jar or the mixture is very thick turn the appliance off Remove the lid and use a rubber spatula to scrape down the sides of the jar and to redistribute the food pushing food toward the blades Replace the lid and continue blending The lid cap h...

Страница 9: ...eanup combine 1 cup hot water and a drop of liquid dish soap in the blending jar Place lid with lid cap securely on jar and blend on speed 3 for about 30 seconds Discard liquid and rinse thoroughly Important Do not place the jar parts in boiling liquids Do not immerse the base in liquid Wipe the base with a damp cloth and dry thoroughly Remove stubborn spots by rubbing with a damp cloth and nonabr...

Страница 10: ...AWBERRY SMOOTHIE 1 cup pineapple juice 2 cup vanilla flavored yogurt 1 cup fresh strawberries 8 10 ice cubes Place all ingredients in the order listed into your blender jar Select AUTO plus 5 to blend PERSONAL JAR ORANGE MANGO SMOOTHIE cup orange juice 4 5 ice cubes cup fresh mango 1 cup plain or vanilla flavored yogurt Place all ingredients in the order listed into your personal jar Place persona...

Страница 11: ...er cup heavy cream Melt butter in large sauce pan on medium heat Add onion cook and stir 3 minutes or until tender Add squash chicken broth salt and pepper Bring to boil Reduce heat to medium low cover and simmer 20 minutes or until squash is tender Puree squash mixture in two batches on speed 2 15 seconds or until smooth Return pureed soup to sauce pan Stir in cream and heat through Do not boil ...

Страница 12: ...u with a reasonably similar replacement product that is either new or factory refurbished How do you get support Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodprotect com applica or call toll free 1 800 231 9786 for general warranty service If you need parts or accessories please call 1 800 738 0245 What does my warranty not cover Damage from commercial use...

Страница 13: ...tádiseñadoparaserusadopor personas incluyendolosniños consucapacidadfísica psíquicaosensorialreducida oconfaltadeexperiencia osabiduria amenosqueseansupervisadasoinstruidas acercadelusodelaparatoporunapersonaresponsable desuseguridad Losniñosdebensersupervisadosparaasegurarqueno jueguenconelaparato ENCHUFE POLARIZADO Solamente para los modelos de 120V Este aparato cuenta con un enchufe polarizado ...

Страница 14: ...errames Pieza no BL1130 07 10 Conjunto de cuchillas Pieza no BL1130 09 Nota Vasos personales adicionales pueden ser comprados en BlackAndDeckerAppliances com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Felicitaciones por la compra de su nuevo Sistema de Licuado Digital Performance FusionBlade Diseñado para la preparación suprema de los alimentos y excelencia culinaria su nueva licuadora de alto rendimiento le ayudará a ...

Страница 15: ...guno de los botones es presionado en 60 segundos la unidad se apagará automáticamente 5 Presione el botón de la velocidad deseada para activar la licuadora o seleccione AUTO más el botón de velocidad 1 a 5 del ciclo preprogramado deseado La luz LED parpadeará lentamente cuando está en uso Consulte la TABLA DE FUNCIONES AUTOMÁTICAS Y VELOCIDADES Cuando los ingredientes alcancen la consistencia dese...

Страница 16: ...L NO SE INCLUYE EN TODOS LOS MODELOS Nota No licue líquidos calientes en el vaso personal 1 Coloque el vaso personal de la licuadora sobre una superficie plana con el extremo abierto mirando hacia arriba Llene el vaso con los ingredientes No lo llene pasado de la marca que indica 20 oz Nota Para obtener los mejores resultados añada los ingredientes en el orden siguiente a Líquidos b Hielo c Alimen...

Страница 17: ...al Mitad de receta Ingredientes secos Batidos Descripción Haga puré de sopas cremosas a la perfección Haga crema de mantequillas de nuez suaves o con trocitos Utilice con el vaso personal no se incluye con todos los modelos o cuando esté preparando una receta porción más pequeña Utilice para moler y picar ingredientes secos Licúe frutas congeladas y otros ingredientes a una consistencia espesa Con...

Страница 18: ... textura deseada Recetas para vaso personal Mitad de receta Utilice con el vaso personal no se incluye con todos los modelos Velocidades 1 a 3 CONSEJOS Y TRUCOS PRÁCTICOS Cuando utilice ingredientes duros como hielo o queso mantenga una mano sobre la tapa para mantener la licuadora firme en su lugar Corte los alimentos sólidos en pedazos de no más de 3 4 de pulgada antes de comenzar a licuar Prime...

Страница 19: ...an ser reparadas por el consumidor Para servicio acuda a personal de servicio calificado Desnechufe la licuadora antes de limpiarla Limpie la base de la licuadora con un paño húmedo No sumerja la base de la licuadora en agua Sujete la jarra por el asa y álcela fuera de la base Retire la tapa y la taza medidora Lave las piezas removibles a mano o en la máquina lavaplatos Coloque la jarra en la reji...

Страница 20: ...or lo menos 20 minutos La licuadora para de funcionar y cambia al modo de espera Tiempo de licuado excede 2 5 minutos Vuelva a seleccionar la velocidad adecuada para activar la licuadora La licuadora está teniendo dificultad para licuar La mezcla está demasiado espesa o una burbuja de aire se ha formado entre la mezcla y la cuchilla Apague la licuadora Utilice una espátula de goma para raspar los ...

Страница 21: ... 1 taza de jugo de piña 2 tazas de yogur con sabor a vainilla 1 taza de fresas frescas 8 a 10 cubitos de hielo Coloque todos los ingredientes en el orden en que aparecen arriba Seleccione AUTO más el número 5 para licuar BATIDO DE NARANJA Y MANGO PREPARADO EN EL VASO PERSONAL taza de jugo de naranja 4 a 5 cubitos de hielo taza de mango fresco 1 taza de yogur natural o con sabor a vainilla Coloque ...

Страница 22: ...lla grande a fuego mediano Añada la cebolla cocine y revuelva por 3 minutos o hasta que esté tierna pero firme Añada la calabaza moscada el caldo de pollo la sal y la pimienta Deje que hierva Reduzca la temperatura a mediana baja cubra y cocine a fuego lento durante 20 minutos o hasta que la calabaza esté tierna Haga dos tandas de puré de la mezcla de calabaza utilizando la velocidad 2 por 15 segu...

Страница 23: ... garantía le brinda un producto de reemplazo similar que sea nuevo o que ha sido restaurado de fábrica Cómo se puede obtener asistencia Conserve el recibo original de compra Para servicio al cliente y para registrar su garantía visite www prodprotect com applica o llame al número 1 800 231 9786 para servicio al cliente Por favor llame al número del centro de servicio autorizado 1 800 738 0245 Qué ...

Страница 24: ...rtes componentes consumibles y accesorios Procedimiento para hacer válida la garantía Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento Excepc...

Страница 25: ... Antonio Abad 2936 San Salvador El Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala MacPartes SA 3ª Calle 414 Zona 9 Frente a Tecun Tel 502 2331 5020 2332 2101 Honduras ServiTotal Contigua a Telecentro Tegucigalpa Honduras Tel 504 235 6271 México Articulo 123 95 Local 109 y 112 Col Centro Cuauhtemoc México D F Tel 01 800 714 2503 Nicaragua ServiTotal De semáforo de portezuelo 500 metros al sur Managua Nicarag...

Страница 26: ...26 ...

Страница 27: ...facciones y Accesorios 01 800 714 2503 Importado por Imported by RAYOVAC ARGENTINA S R L Humboldt 2495 Piso 3 C1425FUG C A B A Argentina C U I T No 30 70706168 1 Importado por Imported by RayovacdeMéxicoS AdeC V AutopistaMéxicoQuerétaro No3069 COficina004 ColoniaSanAndrésAtenco Tlalnepantla EstadodeMéxico C P 54040 Mexico Tel 55 5831 7070 Para atención de garantía marque 01 800 714 2503 BL6010 9 4...

Страница 28: ...inted in People s Republic of China BLACK DECKER and the BLACK DECKER logo are trademarks of The Black Decker Corporation and are used under license All rights reserved BLACK DECKER y el logo tipo BLACK DECKER son marcas registradas de The Black Decker Corporation y son utilizados bajo licencia Todos los derechos reservados ...

Результаты поиска

Содержание Performance FusionBlade BL6010

Отзывы:

Похожие инструкции для Performance FusionBlade BL6010

Бренды по названию

Популярные бренды

Black & Decker Performance FusionBlade BL6010, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание Performance FusionBlade BL6010

Отзывы:

Похожие инструкции для Performance FusionBlade BL6010

Бренды по названию

Популярные бренды