28
PORTUGUÊS
(Tradução das instruções originais)
Limpeza e manutenção e armazenagem
Aviso!
Antes da limpeza e manutenção, desligue a
alimentação do aparelho e retire a ficha da tomada.
Aviso!
Não mergulhe o aparelho ou o conjunto do cabo ou a
ficha em água ou qualquer outro líquido.
• Limpe a cavidade do forno depois de utilizar com um
pano ligeiramente húmido.
• Limpe os acessórios da forma habitual com água e
sabão.
Luz do forno fraca.
O vapor acumula-se
na porta, o ar quente
escapa pelas
aberturas.
O forno não inicia.
O forno não aquece.
O prato rotativo de
vidro faz barulho
quando o microondas
está a ser utilizado.
Isto é normal.
Isto é normal.
Desligue o fio
de alimentação.
Em seguida,
ligue-o
novamente
após 10
segundos.
Substitua o
fusível e
reinicie o
disjuntor.
Teste a tomada
com outro
aparelho
elétrico.
Feche a porta
corretamente
Consulte a
secção
"Limpeza e
manutenção'"p
ara a limpeza
das peças.
A cozedura no microondas
a baixa potência pode
tornar a luz do forno fraca.
Durante a cozedura, pode
escapar vapor dos
alimentos. A maioria vai
escapar através das
aberturas, mas alguns
podem acumular-se em
lugares frios como a porta
do forno.
O fio de alimentação não
está ligado corretamente.
O fusível está queimado.
Problemas com a tomada.
A porta está mal fechada
Há sujidade acumulada
nos rolos do prato rotativo.
Materiais que podem ser utilizados no forno
de microondas
Utensílio
Observações
Folha de alumínio.
Prato de dourar.
Loiça.
Jarras de vidro.
Copos.
Apenas como proteção. Pequenas peças
lisas podem ser utilizadas para cobrir as
partes mais finas de carne ou de aves para
evitar que se queimem. Se a folha estiver
muito próxima às paredes do forno pode
provocar faíscas. A folha deve estar pelo
menos 1 polegada (2,5 cm) de distância das
paredes do forno
Siga as instruções do fabricante. A parte
inferior do prato de dourar deve estar, pelo
menos, 3/16 polegadas (5 mm) acima do
prato rotativo. A utilização incorreta do prato
rotativo pode causar a quebra.
Apenas apta para microondas. Siga as
instruções do fabricante. Não utilize pratos
rachados ou lascados.
Retire sempre a tampa. Utilize apenas para
aquecer alimentos até ficar quente. A maioria
das jarras de vidro não é resistente ao calor
e pode quebrar.
Apenas copos resistentes ao calor do forno.
Certifique-se de que não há guarnição
metálica. Não utilize pratos rachados ou
lascados.
Sacos de cozedura
no forno.
Pratos e copos de
papel
Toalhas de papel
Papel manteiga
Plástico
Filme plástico
Termómetros
Siga as instruções do fabricante. Não feche
com laço de metal. Faça cortes para permitir
que o vapor escape.
Utilize apenas para o curto tempo de
cozedura/aquecimento. Não deixe o forno
sem vigilância durante o cozimento.
Utilize para cobrir os alimentos para o
reaquecimento e para absorver gordura.
Utilize com supervisão por apenas um curto
tempo de cozedura.
Utilize como uma tampa para evitar
respingos ou um envoltório para cozinhar.
Apenas apto para microondas. Siga as
instruções do fabricante. Deve estar rotulado
como "apto para microondas". Alguns
recipientes de plástico amolecem quando o
alimento aquece dentro. Os "sacos de
ebulição" e sacos plásticos bem fechados
devem ser cortados, perfurados ou
ventilados conforme indicado na embalagem.
Apenas apto para microondas. Utilize para
cobrir alimentos durante a cozedura para
reter a humidade. Não permita que o filme
plástico toque a comida
Apenas apto para microondas.
Utensílio
Observações
Materiais que devem ser evitados no forno
microondas
Bandeja de alumínio.
Embalagem de
alimentos com pega
de metal.
Utensílios de metal
ou de corte de metal.
Fitas de metal.
Sacos de papel.
Espuma de plástico.
Madeira.
Pode causar faíscas. Transferir alimento no
prato para microondas.
Pode causar faíscas. Transferir alimento no
prato para microondas.
Metal protege os alimentos da energia de
microondas. Lasca de metal pode provocar
faísca.
Podem provocar faíscas e causar um
incêndio no forno.
Pode provocar incêndio no forno.
A espuma de plástico pode derreter ou
contaminar os alimentos no interior,
quando exposto a temperaturas elevadas.
A madeira vai secar quando utilizada no
forno de microondas e pode rachar ou
quebrar.
Содержание MZ2010P
Страница 39: ......