manualshive.com logo in svg

Black & Decker MM1800, Инструкция по эксплуатации

Электрическая газонокосилка Black & Decker MM1800 - надёжный помощник для ухода за газоном. Если вам потребуется инструкция по эксплуатации, вы можете скачать её бесплатно с нашего сайта. Необходимое руководство в формате PDF доступно для загрузки на manualshive.com.

Поделиться
Скачать
background image

Содержание MM1800

Страница 1: ...to theinternet call1 800 544 6986 from8 a m to 5 p m ESTMon Fri to speakwithanagent Pleasehavethe catalognumberavailable whenyoucall KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW Do not operate mower unless handle is lockedintoposition For best cutting results keep blade sharpened and balanced Inspect and thoroughly clean your mower after each use a deck with caked grass will degrade performance Make sure mowin...

Страница 2: ...n mower is capable of amputating hands and feet and throwing objects Failure to observe the following safety instructions could result in serious injury or death GENERAL OPERATION 1 Read understand and follow all instructions on the mower and in the instruction manual before starting 2 Do not put hands or feet near or under the mower Keep clear of the discharge opening at all times 3 Only allow re...

Страница 3: ... a risk of injury at the rate for which it was designed USE RIGHT APPLIANCE Do not use the mower for any job except that for which it is intended DRESS PROPERLY Do not wear loose clothing or jewelry They can be caught in moving parts Rubber gloves long pants and substantial non skid footwear are recommended when working outdoors USE SAFETY GLASSES AND OTHER SAFETY EQUIPMENT Use safety goggles or s...

Страница 4: ...it for blade to stop and unplug the cord before attempting to unclog the chute or remove anything from under the deck KEEP HANDS and feet away from cutting area KEEP BLADES sharp Always use protective gloves when handling the mower blade IF YOU are using a grass catcher check it frequently for wear and deterioration If excessively worn replace with new bag for your safety USE EXTREME CAUTION when ...

Страница 5: ...tions 5 Insert the carriage bolt C2 until the head of the bolt is fully seated against the handle 6 Align the cord retainer C3 with the carriage bolt Install the knob C4 tightening securely The knobs should always be on the outside of the handles to avoid interference with the rear door and grass bag Insert carriage bolt and install knob for other side ASSEMBLING THE GRASS CATCHER FIGURES D1 D2 D3...

Страница 6: ...otal height of the grass If lawn is too high to practice this rule raise the cut height before mowing and then lower to desired height and mow again in a clay or so OPERATING INSTRUCTIONS NOTE A mower is a major appliance and should not be operated simultaneously with other major appliances on the same house circuit Z_WARNING Make sure that other persons and pets are at least 100 feet 30 48 m away...

Страница 7: ...ld result _DANGER Sharp moving blade Do not operate the mower if the rear door is not closed under spring tension as serious injury could result Take your mower to the nearest service center for repair REMOVING MULCH INSERT FIGURE I To remove the mulch insert I 3 so that you can bag the grass or discharge with the optional discharge chute follow the steps listed below 1 Turn mower off wait for bla...

Страница 8: ...rtilizer CLEANING AND STORAGE DANGER Be sure the mower is unplugged and the blade has stopped Remove and clean any debris from the outside of the mower and inside of guard before storage Store under cover See MAINTENANCE section Cleaning out the underside of the mower is done easiest immediately after mowing ENSURE MOWER IS UNPLUGGED AND BLADE HAS STOPPED A rag crumpled newspaper or paper towels c...

Страница 9: ...Cut a piece of 2x4 wood L l about 2 feet long 610 mm to keep blade from turning while removing flange nut 3 Turn the mower on its side Wear gloves and proper eye protection Be careful of sharp edges of blade Position wood L l and remove flange nut L 3 with 3 4 in 19mm wrench L 2 as shown in figure L 4 Remove square metal blade spacer M 2 square plastic blade insulator M 3 and blade M 4 as shown in...

Страница 10: ...nded accessories for use with your tool are available from your local dealer or authorized service center If you need assistance regarding accessories please call 1 800 544 6986 _k WARNING The use of any accessory not recommended for use with this tool could be hazardous p n 90550646 MULCH INSERT p n 242867 00 SIDE DISCHARGE CHUTE p n 242501 05 REPLACEMENT GRASS BAG MB 075 REPLACEMENT BLADE FOR TY...

Страница 11: ...ass blades resulting in a shallow root system and thus making it more difficult for your lawn to reach water in the soil 3 Lawn care experts say that excessively close cutting is responsible for much of the difficulty experienced on many lawns The depth and strength of the roots of grass are almost exactly proportional to its growth Grasses of mature lawns often are seriously injured when mowed sh...

Страница 12: ...jour Silareponse estintrouvable ou enI absence d acces Internet composer le1 800 544 6986 de 8h 17h HNE du lundiauvendredi pourparler avecun agent Priere d avoirlenumero decatalogue sousla mainIorsdeI appel VOICl DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS QU IL VOUS FAUT CONNAiTRE Ne pas utiliser la tondeuse si la poignee n est pas bloquee en position Pour une meilleure coupe maintenir la lame aiguisee et 6qui...

Страница 13: ...CTION DES RISQUES ET DES BLESSURES Avant tout usage s assurer que tout utilisateur de cet outil lise et comprenne toutes les consignes de s6curit6 ainsi que toute autre information comprise dans le pr6sent mode d emploi Conserver ces directives et les passer fr6quemment en revue avant d utiliser I appareil ou de donner des directives aux autres z_ DANGER MESURES DE SleCURITle IMPORTANTES POUR TOND...

Страница 14: ...8 Contr61er r6gulierement les composants clu collecteur cl herbes et la protection de I ejecteur et en cas de besoin n utiliser que des pieces de rechanges recommanclees par Black Decker 9 Les lames de toncleuses sont tranchantes Recouvrir la lame ou mettre des gants et _tre tres prudent Iors de I entretien 10 Prenclre soin ou remplacer les etiquettes et les directives de s6curit6 au besoin _ AVER...

Страница 15: ...dommage il faut faire examiner soigneusement I outil avant toute utilisation ult6rieure afin d assurer un fonctionnement adequat selon sa fonction pr6vue V6rifier I alignement des pieces mobiles la pr6sence de grippage des pieces mobiles et de rupture de pieces I assemblage et tout autre probleme pouvant nuire au fonctionnement de I outil Un dispositif de protection endommage ou toute autre piece ...

Страница 16: ...tir la tondeuse en la poussant DIRECTIVES DE MONTAGE AVANT DE MONT ER LA TONDEUSE VleRIFIER QUE LA BOITE D EXPEDITION CONTIENT CE QUl SUIT 1 Tondeuse 2 Sections de la poignee inf6rieure 3 Poignee sup6rieure 4 Piece de dechiquetage I interieur de la tondeuse sous le panneau arriere 5 Collecteur d herbe et cadre pour collecteur d herbe 6 Sac d accessoires Outils requis pour I assemblage Cle a ouvert...

Страница 17: ...oser le bouton C4 et bien le serrer Toujours placer les boutons vers I ext6rieur des poignees pour eviter toute interf6rence avec le pan neau arriere et le collecteur d herbe Inserer un boulon de carrosserie puis poser le bouton de I autre c5t6 MONTAGE DU COLLECTEUR D HERBE ILLUSTRATIONS D1 D2 D3 ET D4 1 Avant d assembler le collecteur d herbe au cadre v6rifier que le collecteur d herbe et le cadr...

Страница 18: ...ierres les tiges les ills les jouets les os et autres clebris ou objets qui pourraient _tre projet6s par les lames pivotantes ACCORDEMENT DE LA RALLONGE A LA TONDEUSE FIGURE F r_ NE PAS brancher la rallonge la source cl alimentation avant cl avoir termine la lecture de ce manuel et de pouvoir commencer la tonte 1 La rallonge cloit _tre polaris6e et ne se branchera que cl une fa _on orienter la rai...

Страница 19: ...u est rel che il se referme INSTALLATION DE L INSERT DE DleCHIQUETAGE 1 Refaire les etapes 1 et 2 pour retirer I insert de clechiquetage 2 Faire coulisser I insert de clechiquetage I 3 clans I ouverture de la clecharge jusqu ce qu il repose bien contre le ch ssis 3 Rel cher le panneau arriere et s assurer qu il est correctement ferme CONSEILS D UTILISATION DES DI_CHIQUETEUSES Dans la configuration...

Страница 20: ...r nettoyer I herbe accumulee Faire attention aux ar_tes tranchantes de la lame Un ch ssis de toncleuse propre ameliore I efficacit6 de la lame et maintient un renclement elev6 Lors clu nettoyage NE PAS immerger la toncleuse clans I eau ou I arroser avec un flexible ou avec une laveuse haute pression N utiliser qu un cletergent cloux et un chiffon humicle pour nettoyer la toncleuse Ne jamais laisse...

Страница 21: ...ent du ventilateur M 5 il faut que le COTE GAZON _ de la lame soit orient6 vers le sol Iorsque la tondeuse sera retournee a sa position verticale normale Apres I installation de la lame M 4 placer I isolant en plastique de la lame M 3 sur la lame de sorte que les bordures elev6es sur un c6t6 s embo_tent dans les bords de la lame Installer ensuite la cale de la lame M 2 afin qu elle repose a I int ...

Страница 22: ...S assurer que la tondeuse est debranch6e avant de la ranger Desserrer les deux boutons inf ieurs Q l et abaisser la section de poign6e Q 2 en place Prendre soin de ne pas pincer le cordon d alimentation Serrer les deux boutons inf ieurs et mettre la tondeuse la verticale de fa on ce qu elle repose sur sa poign6e et ses roues arriere tandis que le c6t6 de la lame est appuye contre le tour z_ MISE E...

Страница 23: ...ation excessive La tondeuse est difficile pousser La tondeuse laisse des touffes de feuilles Connexion de I ejecteur sac GUIDE DE DI_PANNAGE ACTION CORRECTIVE V6rifier le fusible ou le disjoncteur pour s assurer que la prise est aliment6e Essayer la rallonge avec un autre appareil electrique pour s assurer que le cordon d alimentation est en bon etat Appeler le repr6sentant du service la clientele...

Страница 24: ...brunissent et la pelouse a I air en mauvaise sant6 Une lame emouss6e peut egalement arracher les nouvelles pousses 6 Essayer de tondre la pelouse toujours la m6me constante hauteur de coupe II est parfois necessaire de varier la hauteur de coupe en fonctlon de la saison Toutefois une coupe hauteur constante produit une belle pelouse plus saine avec en regle gen6rale moins de mauvaises herbes Tondr...

Страница 25: ...uentra larespuesta o notieneaccesoa lnternet Ilame al1 800 544 6986 delunesa viernes de8 a m a5 p m horadelEsteparahablar con un agente CuandoIlame tengaa manoel numero decata logo INFORMAClON CLAVE QUE DEBE CONOCER No ponga en funcionamiento la podadora sin verificar que el mango este trabado en su posici6n Para obtener mejores resultados en el corte mantenga las hojas afiladas y balanceadas Exam...

Страница 26: ...e que todas las personas que la utilicen hayan leido y comprendido todas las instrucciones de seguridad y dem_ s informaci6n incluida en este manual Guarde estas instrucciones y reviselas con frecuencia antes de usar y al ensefiarles a los dem_ s z_ PRACTICAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES SOBRE PELIGROS PARA LAS PODADORAS MANUALES Esta podadora puede amputar manos y pies y arrojar objetos La inobservan...

Страница 27: ...Envuelva las hojas use guantes y tenga mucho cuidado cuando realiza un mantenimiento 10 Conserve o reemplace las etiquetas de las instrucciones y las etiquetas de seguridad segL_n sea necesario Z_ADVERTENClA ADVERTENClAS E INSTRUCClONES DE SEGURIDAD GENERALES PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS ESTA HERRAMIENTA PUEDE SER PELIGROSA Siga todas advertencias e instrucciones de seguridad contenidas en este man...

Страница 28: ..._ correctamente y realizar_t la funcidn para la que rue diseSado Verifique la alineacidn de las piezas mdviles la rotura de piezas el montaje y cualquier otra condicidn que pueda afectar su operacidn Cualquier proteccidn u otra pieza que est6 daSada debe ser reparada correctamente o reemplazada por un centro de mantenimiento autorizado a menos que este manual indique otra cosa MANTENIMIENTO Y REPA...

Страница 29: ...puje la podadora fuera de la caja abierta INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE ANTES DE ARMAR SU PODADORA VERIFIQUE QUE HAYA RECIBIDO LO SIGUlENTE EN LA CAJA DE ENVJO 1 Podadora 2 Secciones del mango inferior 3 Mango superior 4 Pieza para mantillo dentro de la podadora bajo la puerta trasera 5 Bolsa colectora de cesped y su marco correspondiente 6 Bolsa para accesorios Herramientas que se requieren pa...

Страница 30: ...4 ajust_tndola firmemente Las perillas siempre deben estar en la parte exterior de los mangos para evitar que interfieran con la puerta trasera y la bolsa recolectora de c6sped Inserte el perno de soporte e instale la perilla para el otro lado ENSAMBLADO DEL RECOLECTOR DE CI SPED FIGURAS D1 D2 D3 D4 1 Antes de comenzar a ensamblar la bolsa recolectora de c6sped en el marco verifique que ambos sean...

Страница 31: ...ande y no debe ser operado en forma simult_tnea con otros aparatos electricos grandes en el mismo circuito de la casa Z_ ADVERTENCIA AsegQrese de que las demurs personas y mascotas est6n a no menos de 30 5 m 100 pies de distancia Quite todas las piedras palos alambres juguetes huesos y dem_ s desechos u objetos que puedan ser arrojados por las hojas giratorias CONEXION DEL CABLE PROLONGADOR A LA P...

Страница 32: ...r el c6sped o descargarlo mediante el conducto de descarga opcional siga los pasos a continuaci6n 1 Apague la podadora espere que la hoja se detenga y desenchufe la unidad 2 Levante la puerta de descarga trasera I 2 y sost6ngala en esa posici6n 3 Coloque la mano en la cavidad del mango I 4 segQn se muestra levante la pieza para mantillo I 3 y tire hacia afuera para sacarla por completo 4 La puerta...

Страница 33: ...y del interior del protector Guarde bajo cubierta Vea la secci6n de MANTENIMIENTO La limpieza de la parte inferior de la podadora se realiza con mayor facilidad inmediatamente despues de cortar el c6sped ASEGURESE DE QUE LA PODADORA ESTI_ DESENCHUFADA Y DE QUE LA HOJA SE HAYA DETENIDO Para limpiar los recortes de c6sped apelmazados puede usar un trapo papel de diario arrugado o toallas de papel Te...

Страница 34: ...imadamente 0 61 m 2 pies de largo para evitar que la hoja gire al retirar la tuerca de brida 3 Voltee la podadora sobre su costado Use guantes y protecci6n adecuada para los ojos Tenga cuidado con los bordes filosos de la hoja Coloque el trozo de madera L l y retire la tuerca de brida L 3 con una Ilave de 19 mm 3 4 pulgada L 2 como se muestra en la Figura L 4 5 Retire el espaciador met_tlico cuadr...

Страница 35: ...ique el balanceo de la hoja Ubique el agujero central P l a trav6s de un clavo o de un destornillador de cuerpo redondo P 2 previamente asegurados en la prensa P 3 en direcci6n horizontal Si alguno de los extremos de la hoja rota hacia abajo lime ese extremo La hoja est bien balanceada cuando ninguno de los extremos rota hacia abajo POSICION DE ALMACENAMIENTO Para un almacenamiento mAscompacto la ...

Страница 36: ... DE SOLUClON DE PROBLEMAS PROBLEMA El motor no arranca El motor sigue funcionando despacio MEDIDA CORRECTIVA Controle el fusible o el interruptor autom_ tico para asegurar que Ilegue corriente al tomacorriente Controle el cable prolongador con otro dispositivo electrico para asegurar que funcione Llame al representante de atenci6n al cliente al 55 5326 7100 La parte inferior de la podadora puede e...

Страница 37: ...astimadas producen un color amarronado que otorgan al c6sped un aspecto poco saludable Una hoja sin filo tambien puede desenterrar las plantas recien nacidas 6 Trate de cortar el c6sped siempre a la misma altura de corte corte uniforme Si bien hay momentos en que debe variar la altura de corte debido al cambio de estaciones tambien respetar una altura de corte uniforme produce un c6sped m_ s sano ...

Страница 38: ...n cargo alguno para el cliente incluyendo la mano de obra esta incluye los gastos de trasportaci6n erogados para Iograr cumplimiento de esta garantfa en los domicilios diversos seSalados Para hacer efectiva esta garantfa deber_ presentar su herramienta y esta p61iza sellada por el establecimiento comercial donde se adquiri6 el producto Nos comprometemos a entregar el producto en un lapso no mayor ...

Страница 39: ...ipos Profesionales Av Col6n 2915 Ote Col Francisco I Madero Monterrey Nvo Le6n Tel 01 81 83 54 60 06 Htas Portatiles de Chihuahua S A de C V Av Universidad No 2903 Col Fracc Universidad Chihuahua Chihuahua Tel 01 614 413 64 04 Fernando Gonzalez Armenta Bolivia No 605 Col Felipe Carrillo Puerto Cd Madero Tampico Tel 01 833 221 34 50 Perfiles y Herramientas de Morelia Gertrudis Bocanegra No 898 Col ...

Страница 40: ...Cat No MM1800 Copyright 2009 Black Decker Form No 90552856 40 NOV 2009 Printed in Mexico ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MM1800

Daewoo DLM Series User Manual preview
DLM Series
Бренд: Daewoo Страницы: 37
H&S 5114 Operator'S Manual preview
5114
Бренд: H&S Страницы: 30
Baroness LM311 Owner'S Operating Manual preview
LM311
Бренд: Baroness Страницы: 85
Snapper Steel Deck Commercial Walk Behind Mowers Set-Up Instructions & Pre-Operation Checklist Manual preview
Steel Deck Commercial Walk Behind Mowers
Бренд: Snapper Страницы: 6
Weed Eater GE1138 Instruction Manual preview
GE1138
Бренд: Weed Eater Страницы: 68
Toro 39094 Operator'S Manual preview
39094
Бренд: Toro Страницы: 52
Textron Jacobsen SLF530 Repair Manual preview
Jacobsen SLF530
Бренд: Textron Страницы: 352
Yard Works 270-1252 Operator'S Manual preview
270-1252
Бренд: Yard Works Страницы: 35
Murray 425014x92B Instruction Book preview
425014x92B
Бренд: Murray Страницы: 56
MTD Series 610 Operator'S Manual preview
Series 610
Бренд: MTD Страницы: 37
Ariens 911413 - WAW 34 Owner'S/Operator'S Manual preview
911413 - WAW 34
Бренд: Ariens Страницы: 30
Ego Power+ LM2130 Operator'S Manual preview
LM2130
Бренд: Ego Power+ Страницы: 176
Swisher PREDATOR TALON WBRC11524C Owner'S Manual preview
PREDATOR TALON WBRC11524C
Бренд: Swisher Страницы: 16
Dolmar PM-4855 SA pro Operator'S Manual preview
PM-4855 SA pro
Бренд: Dolmar Страницы: 76
Stiga 520 P Instruction Manual preview
520 P
Бренд: Stiga Страницы: 64
Ego Power+ LM1900E Operator'S Manual preview
LM1900E
Бренд: Ego Power+ Страницы: 444
Cub Cadet CC 999 ES Operator'S Manual preview
CC 999 ES
Бренд: Cub Cadet Страницы: 24
Hitachi ML140E Handling Instructions Manual preview
ML140E
Бренд: Hitachi Страницы: 25

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды