manualshive.com logo in svg

Black & Decker MATRIX BDCMTHVI, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Black & Decker MATRIX BDCMTHVI Скачать руководство пользователя страница 3

1

Fig. A

Components

1 

Inflator attachment

2 

Inflator port

3 

Deflator port

4 

Pins

5 

Inflator head

6 

Small Nozzle

7 

Medium Nozzle

8 

Large Nozzle

9 

Nozzle notches

10 

Nozzle storage

Composants

1 

Gonfleur

2 

Orifice de gonflage

3 

Orifice de dégonflage

4 

Broches

5 

Tête du gonfleur

6 

Petite buse

7 

Buse moyenne

8 

Grande buse

9 

Encoches de buse

10 

Rangement de buse

Componentes

1 

Conexión de inflador

2 

Puerto de inflador

3 

Puerto de desinflado

4 

Clavijas

5 

Cabeza de inflador

6 

Boquilla pequeña

7 

Boquilla mediana

8 

Boquilla grande

9 

Muescas de boquilla

10 

Almacenamiento de boquilla

1

4

3

10

9

5

2

6

7

8

Содержание MATRIX BDCMTHVI

Страница 1: ...etourner ce produit pour quelque raison que ce soit Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo BDCMTHVI HIGH VOLUME INFLATOR ATTACHMENT GONFLEUR GRAND VOLUME CONEXIÓN DE INFLADOR DE ALTO VOLUMEN INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES ...

Страница 2: ...English original instructions 3 Français traduction de la notice d instructions originale 6 Español traducido de las instrucciones originales 9 ...

Страница 3: ...r 2 Orifice de gonflage 3 Orifice de dégonflage 4 Broches 5 Tête du gonfleur 6 Petite buse 7 Buse moyenne 8 Grande buse 9 Encoches de buse 10 Rangement de buse Componentes 1 Conexión de inflador 2 Puerto de inflador 3 Puerto de desinflado 4 Clavijas 5 Cabeza de inflador 6 Boquilla pequeña 7 Boquilla mediana 8 Boquilla grande 9 Muescas de boquilla 10 Almacenamiento de boquilla 1 4 3 10 9 5 2 6 7 8 ...

Страница 4: ...2 Fig B Fig C Fig D Fig F Fig E 4 6 9 8 2 2 6 8 3 3 2 5 ...

Страница 5: ...TY WARNINGS FOR YOUR INFLATOR WARNING Keep hair jewelry and loose clothing away from vents openings and deflator port WARNING FOR HOME AND CAR USE ONLY Inflate rafts swimming pool floats air mattresses and more in and around the home Recommended maximum continuous duty at 65 psi is 2 minutes on with 5 minutes off WARNING RISK TO BREATHING The compressed air from your inflator is not safe for breat...

Страница 6: ...esigned to operate over a long period of time with a minimum of maintenance Continuous satisfactory operation depends upon proper tool care and regular cleaning WARNING Shock hazard Under no circumstances should this product be used near water WARNING To reduce the risk of injury turn off and remove battery from tool or disconnect plug from power source before making any adjustments or removing or...

Страница 7: ...g time limits for returns or exchanges The second option is to take or send the product prepaid to a BLACK DECKER owned or authorized Service Center for repair or replacement at BLACK DECKER s option Proof of purchase may be required BLACK DECKER owned and authorized service centers are listed online at www blackanddecker com This warranty does not apply to accessories This warranty gives you spec...

Страница 8: ...ENTAIRES POUR VOTRE GONFLEUR AVERTISSEMENT tenez les cheveux les bijoux et les vêtements amples à l écart des évents des ouvertures et de l orifice de dégonflage AVERTISSEMENT UTILISATION DOMESTIQUE ET AUTOMOBILE SEULEMENT Gonflage des bateaux pneumatiques flotteurs de piscine matelas pneumatiques etc à domicile et aux alentours du domicile La durée de service maximum recommandée à 65 psi est de 2...

Страница 9: ...ations différentes Tournez la tête du gonfleur 5 jusqu à entendre un clic lorsqu elle sort de sa position actuelle pour passer à la suivante Continuez à tourner jusqu à ce que l orifice de gonflage soit dans la position voulue AVERTISSEMENT danger de choc électrique En aucun cas ce produit ne doit être utilisé près de l eau AVERTISSEMENT afin de réduire le risque de blessure corporelle éteignez l ...

Страница 10: ... produit défectueux selon les termes de la garantie décrits dans les présentes sera remplacé ou réparé sans frais de l une ou l autre des façons suivantes La première qui entraînera seulement des échanges est de retourner le produit au détaillant chez lequel il a été acheté pourvu que le magasin est un détaillant participant Les retours devraient être faits à l intérieur de la période de temps de ...

Страница 11: ...NALES PARA SU INFLADOR ADVERTENCIA Mantenga el cabello las joyas y la ropa suelta alejados de las rejillas de ventilación las aberturas y el puerto de desinflado ADVERTENCIA SÓLO PARA USO EN EL HOGAR Y EN EL COCHE Infle balsas flotadores para piscinas colchones de aire y más dentro y alrededor de la casa El servicio continuo máximo recomendado a 65 psi es de 2 minutos encendido con 5 minutos apaga...

Страница 12: ...inúe girando hasta que el puerto de inflador esté en la ubicación deseada ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica Este producto no se debe usar cerca de agua bajo ninguna circunstancia ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones personales apague y retire la batería de la herramienta o desconecte de la fuente de energía antes de realizar cualquier ajuste o retirar o instalar conexiones o acces...

Страница 13: ...icado Anexo encontrará una relación de sucursales de servicio de fábrica centros de servicio autorizados y franquiciados en la República Mexicana donde podrá hacer efectiva su garantía y adquirir partes refacciones y accesorios originales Solamente para propósito de México Importado por Black and Decker S A de C V Antonio Dovali Jaime 70 Torre C Piso 8 Col Santa Fe Alvaro Obregon Ciudad de Mexico ...

Страница 14: ... se deben realizar dentro del periodo de tiempo de la política de intercambios del minorista Se puede requerir un comprobante de compra Por favor revise con el minorista su política de devolución específica respecto a los límites de tiempo para devoluciones o intercambios La segunda opción es llevar o enviar el producto prepagado a un Centro de Servicio propiedad o autorizado por BLACK DECKER para...

Страница 15: ......

Страница 16: ...NA019216 06 21 Black Decker U S Inc 701 East Joppa Road Towson MD 21286 Copyright 2021 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды