Black & Decker KTX5000 страница 13 Скачать руководство пользователя

Страница: 13 / 21

ARABIC

¿Éª°†dG

OGƒŸG ‘ Ö«Y ÖÑ°ùH ôµjO ófBG ∑ÓH èàæe ‘ π∏N ô¡X GPEG

¿EÉa ,AGöûdG ïjQÉJ øe kGô¡°T

¿ƒ°†Z ‘ ,™«æ°üàdG hCG

∫GóÑà°SG hCG áÑ«©ŸG AGõLC’G ∫GóÑà°SG øª°†J ôµjO ófBG ∑ÓH

:GPEG ’EG ,π«ª©∏d áMGôdG øe Qób ≈°übCG Òaƒàd äÉéàæŸG √òg

.∫ÉªgE’G hCG ΩGóîà°S’G IAÉ°SE’ èàæŸG ¢Vô©J

•

OGƒe hCG ΩÉ°ùLCG ÖÑ°ùH èàæŸÉH áª«°ùL QGöVCG â≤◊

•

.çOGƒM hCG áÑjôZ

hCG øjóªà©ŸG áfÉ«°üdG AÓch iƒ°S ôNBG ¢üî°T ∫hÉM

•

ìÓ°UEG ôµjO ófBG ∑ÓÑd Ú©HÉàdG áfÉ«°üdG »∏eÉY

.èàæŸG

AGöûdG IQƒJÉa Ëó≤J Öéj ,¿Éª°†dG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

ÜôbCG ™bƒe áaô©e ∂æµÁ .óªà©ŸG áfÉ«°üdG π«ch hCG ™FÉÑ∏d

ófBG ∑ÓH ÖàµÃ ∫É°üJ’G ≥jôW øY óªà©e áfÉ«°U π«ch

øe k’óHh .π«dódG Gòg ‘ ÚÑŸG ¿Gƒæ©dG ‘ »∏ëŸG ôµjO

ófBG ∑ÓH iód øjóªà©ŸG áfÉ«°üdG AÓcƒH áªFÉb ôaƒàJ ,∂dP

äÉ¡Lh ™«ÑdG ó©H Ée áeóÿ á∏eÉµdG π«°UÉØàdGh ôµjO

:âfÎfE’G ≈∏Y Éæ©bƒe ≈∏Y ∫É°üJ’G

www

2helpU

com

π«é°ùàd

www

blackanddecker

IQÉjõH π°†ØJ

äÉéàæŸG ≈∏Y ´ÓW’Gh ôµjO ófBG ∑ÓH øe ójó÷G ∂éàæe

äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸG ôaƒàJ .á°UÉÿG ¢Vhô©dGh Iójó÷G

≈∏Y ÉæJÉéàæe áYƒª›h ôµjO ófBG ∑ÓH ácöT ∫ƒM

www

blackanddecker

áÄ«ÑdG ájÉªM

Gòg øe ¢ü∏îàdG ΩóY Ωõ∏j .π°üØæŸG ™ª÷G

.ájOÉ©dG á«dõæŸG áeÉª≤dG ™e èàæŸG

ôµjO ófBG ∑ÓH èàæe ∫GóÑà°SG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ Ωõd GPEG

™e ¬æe ¢ü∏îàJ Óa ,¬eóîà°ùJ ó©J ⁄ GPEG hCG ,∂H ¢UÉÿG

èàæŸG Gòg áMÉJEG øe ócCÉJ πH ,iôNC’G á«dõæŸG áeÉª≤dG

.π°üØæŸG ™ªé∏d

ôjhóJ IOÉYE’ ≥aôe ôµjO ófBG ∑ÓH ácöT ôaƒJ

•

ájÉ¡f ¤EG É¡dƒ°Uh OôéÃ ôµjO ófBG ∑ÓH äÉéàæe

√òg Ëó≤J ºàjh .πª©∏d É¡à«MÓ°U ΩóYh ÉgôªY

≈Lôj ,áeóÿG √òg øe IOÉØà°SÓd .É kfÉ› áeóÿG

±ƒ°S …òdGh óªà©e áfÉ«°U π«ch …CG ¤EG èàæŸG IOÉYEG

.ÉæY áHÉ«f äÉéàæŸG ™ªL √QhóH ¤ƒàj

óªà©e áfÉ«°U π«ch ÜôbCG ™bƒe ≈∏Y ±ô©àdG ∂æµÁ

•

»∏ëŸG ôµjO ófBG ∑ÓH Öàµe ≈∏Y ∫É°üJ’G ∫ÓN øe

,∂dP øe k’óHh .π«dódG Gòg ‘ í°VƒŸG ¿Gƒæ©dG ‘

Ú©HÉàdG øjóªà©ŸG áfÉ«°üdG AÓcƒH áªFÉb óLƒJ

Ée äÉeóÿ á∏eÉµdG π«°UÉØàdGh ôµjO ófBG ∑ÓH ácöûd

âfÎfE’G ≈∏Y ÉæH á°UÉÿG ∫É°üJ’G πFÉ°Shh ™«ÑdG ó©H

www

2helpU

com

:ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≈∏Y

Содержание KTX5000

Страница 1: ...KTX5000 www blackanddecker ae ...

Страница 2: ...ENGLISH 2 D C B A 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 3: ...d grounded power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric sh...

Страница 4: ...rce the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed b Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired c Disconnect the plug from the power source before making any adjustments chan...

Страница 5: ...sponds to the voltage on the rating plate Features This tool includes the following features 1 Nozzle 2 Blast Port 3 Trigger Switch 4 Variable Speed Knob 5 Lock On Button 6 Suction Port 7 Dust Bag Assembly Warning Before assembly make sure that the tool is switched off and unplug Use Mounting The Nozzle For Blowing Operations fig A Insert the pin located inside the Nozzle into the notch provided o...

Страница 6: ... tool depends on the accessory used Black Decker and Piranha accessories are engineered to high quality standards and designed to enhance the performance of your tool By using these accessories you will get the very best from your tool Maintenance Your tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance Continuous satisfactory operation depends upon proper to...

Страница 7: ...product becomes defective due to a material or manufacturing defect within 12 months from the date of purchase Black Decker guarantees to replace defective parts or replace such products to ensure minimum inconvenience to the customer unless The product has been subjected to misuse or neglect The product has sustained damage through foreign objects substances or accidents Repairs have been attempt...

Страница 8: ...D C B A 2 7 3 4 5 6 1 8 ARABIC ...

Страница 9: ... Í F b ö s Í u Ÿ K v L I f ô º ª b Â Ë Å K W I U f l _ N e w F L q U D U Æ W L B K W U _ w b Â F b q L I U f Ë ß ª b Â ª d Ã Ø N d U M U ß V b s ª U d B b U J N d O W π M V Ê J u Ê º L p ö º U _ Í ß D B q U _ q L u ß O d Ë L A F U Ÿ Ë L u Æ b Ë ö W e œ œ ª U d B b W J N d U z O W Ø M X B ö U _ Ã ô F d _ N e w F L q U D U Æ W v L D d Ë K q œ î u L U v c Á _ N e d l s ª U d B b W J N d O W œ ô º w ß...

Страница 10: ... M U 4 ß ª b Â _ N e w F L q U D U Æ W Ë F M U W N U ô º ª b Â π N U w O d G d c Í Å L r t ß ª b Â π N U L M U ß V K G d L M U ß V π N U L M U ß V B q K v O π W C q Ë ô ß ª b Â ü s c Í Å L L X t ô º ª b Â π N U c Í F L q U D U Æ W r J s K I t Ë A G O K t F L q Í N U Ø N d w ô H Ë G K o s e L ª B h N c G d F b î D d Ë π V Å ö t Ã e Ÿ L I f s ª d Ã J N d U Æ q I O U Â Q Í F b ö Ë G O O d I D l Ë ª e...

Страница 11: ... B b O U J N d U z w J N d w M U ß V K H u X L O s K v u W B M O n ª B U z h u Í c π N U K v _ e U O W 1 u W 2 W œ l N u 3 H U Õ A G O q 4 I i G O O d º d U 5 ù Æ H U 6 W H j 7 Ø O f π L O l G O U π L O l M O t Æ q π L O l I o s Ê π N U w Ë l ù I U Ë O d B q L ª d Ã J N d U ô ß ª b Â d Ø O V H u W _ d M H a J q A œ î q L A p L u u œ œ î q H u W w e L u u œ K v W M H a 1 O X H u W Æ r K H N U w ô π...

Страница 12: ...U ö b œ J d Ë O d U B M F W L u Å H U u œ U O W Ë B L L W L M N U C q º u È œ ß ª b p c Á L K I U C L s p B u K v C q J U O U π N U B O U W Å L r c π N U O F L q d u K W œ Ë Ê Ê U Ã ô I K O q s B O U W B u K v A G O q d F L b K v F M U W U π N U Ë M E O n L M E r c d Æ q I O U Â Q L U B O U W Ë Æ n L q π N U l e w Ë l ù I U Ë e Ÿ L I f s ª d Ã J N d U E n U N u W U E U Â U ß ª b Â d U U L W Ë Æ D ...

Страница 13: ...www blackanddecker ae IQÉjõH π ØJ äÉéàæŸG Y ÓW Gh ôµjO ófBG ÓH øe ójó G éàæe äÉeƒ ŸG øe ójõŸG ôaƒàJ á UÉÿG Vhô dGh Iójó G Y ÉæJÉéàæe áYƒª h ôµjO ófBG ÓH ácöT ƒM www blackanddecker ae áÄ ÑdG ájÉªM Gòg øe ü îàdG ΩóY Ωõ j π üØæŸG ª G ájOÉ dG á dõæŸG áeÉª dG e èàæŸG ôµjO ófBG ÓH èàæe GóÑà SG ΩÉjC G øe Ωƒj Ωõd GPEG e æe ü îàJ Óa eóîà ùJ ó J GPEG hCG H UÉÿG èàæŸG Gòg áMÉJEG øe ócCÉJ πH iôNC G á dõæŸG áe...

Страница 14: ...14 D C B A 2 7 3 4 5 6 1 FRENCH ...

Страница 15: ...prises non modifiées sur des prises d alimentation correspondantes évite tout risque d accident et de décharge électrique b Eviter d être en contact physique avec des surfaces mises à la terre comme des tuyaux des radiateurs des cuisinières et des réfrigérateurs Le fait d être mis à la terre augmente le risque de décharge électrique c Ne pas exposer les machines outils à la pluie ou à un environne...

Страница 16: ... entretien a Ne pas forcer la machine outil Utilisez la machine outil correspondant au travail à effectuer Une machine outil adéquate réalisera un travail mieux fait plus sûr et dans un délai pour lequel elle a été conçue b Ne pas utiliser une machine outil dont l interrupteur ne fonctionne pas Une machine outil qui ne peut pas être activée par un interrupteur est potentiellement dangereuse et doi...

Страница 17: ...on du secteur correspond à la tension indiquée sur la plaque d identification Description Cet outil comprend les éléments suivants 1 Embout 2 Entrée soufflerie 3 Interrupteur 4 Variateur de vitesse 5 Bouton de verrouillage 6 Entrée aspiration 7 Sac collecteur de poussière Assemblage Attention Avant de commencer l assemblage vérifiez que l appareil est éteint et débranché Utilisation Montage de l e...

Страница 18: ...es utilisés Les accessoires Black Decker et Piranha sont fabriqués selon des normes de haute qualité et conçus pour augmenter la performance de votre machine En utilisant ces accessoires vous tirerez le meilleur parti de votre machine outil Maintenance Votre machine outil a été conçue pour fonctionner sur une longue période avec un minimum d entretien Une opération continue satisfaisante dépend du...

Страница 19: ... matériel ou de fabrication dans les 12 mois à compter de la date d achat Black Decker garantit le remplacement des pièces défectueuses ou de l appareil afin de minimiser les désagréments causés au client à l exclusion des cas suivants Utilisation abusive de l appareil ou appareil endommagé à cause de négligence Appareil endommagé par d autres appareils des substances ou par accident Réparations e...

Страница 20: ...ustriala Area P O Box 9756 Doha Tel 974 4600230 4600525 Fax 974 4601338 Teyseer Industrial Supplies Services Co WLL 55 Al Wakalat St Between St 18 19 Salwa Industrial Area P O Box 40523 Doha Qatar Tel 974 4581536 Fax 974 4682024 SAUDI ARABIA Al Bahr Mohamed Ahmed Bin Afif Est P O Box 530 Yanbu Al Bahr Tel 966 4 3222626 3228867 Fax 966 4 3222210 Al Khobar Fawaz Ebrahim Al Zayani Trading Est P O Box...

Страница 21: ...WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME YOUR ADDRESS POSTCODE DATE OF PURCHASE DEALER S NAME ADDRESS PRODUCT MODEL NO KTX5000 ù ß r F M u Ê d e d b Í U a A d ß r Ë M u Ê U z l ...

Результаты поиска

Содержание KTX5000

Отзывы:

Похожие инструкции для KTX5000

Бренды по названию

Популярные бренды

Black & Decker KTX5000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KTX5000

Отзывы:

Похожие инструкции для KTX5000

Бренды по названию

Популярные бренды