Black & Decker GL250, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 49 / 72

49
РУССКИЙ ЯЗЫК
Назначение
Ваша кордовая газонокосилка Black & Decker
предназначена для скашивания травы , обра -
ботки краев газона , а также для стрижки травы
в труднодоступных местах . Данный инструмент
предназначен только для бытового использо -
вания .
Инструкции по технике
безопасности
Внимание ! При использовании электрических
инструментов соблюдение правил по технике
безопасности и следование данным инструкци -
ям позволит снизить вероятность возникновения
пожара , поражения электрическим током , полу -
чения травм и повреждения личного имущества .
Внимание ! При использовании инструмента
соблюдайте правила безопасности . В це -
лях обеспечения безопасности оператора
и посторонних лиц , перед использованием
инструмента прочтите данные инструкции . Со -
храните данные инструкции для последующего
использования .
♦ Перед использованием инструмента вни -
мательно прочтите данное руководство по
эксплуатации .
♦ Назначение инструмента описывается
в данном руководстве по эксплуатации .
Использование любых принадлежностей
или приспособлений , а также выполнение
данным инструментом любых видов работ ,
не рекомендованных данным руководством
по эксплуатации , может привести к несчаст -
ному случаю .
♦ Сохраните данное руководство для после -
дующего обращения к нему .
Использование инструмента
Всегда соблюдайте осторожность при работе
с данным инструментом .
♦ Всегда работайте в защитных очках или
маске .
♦ Не допускайте детей и любых лиц , не знако -
мых с данным правилами техники безопас -
ности , к работе инструментом .
♦ Не позволяйте детям или животным на -
ходиться в рабочей зоне , дотрагиваться до
инструмента или до электрического кабеля .
♦ Будьте особенно внимательны при исполь -
зовании инструмента в присутствии детей .
♦ Использование инструмента детьми и не -
опытными лицами допускается только под
контролем ответственного за их безопас -
ность лица .
♦ Не используйте данный инструмент в каче -
стве игрушки .
♦ Работайте инструментом только при днев -
ном свете или в условиях хорошего искус -
ственного освещения .
♦ Используйте инструмент только в сухих
местах . Не подвергайте инструмент воз -
действию влаги .
♦ Не погружайте инструмент в воду .
♦ Не разбирайте корпус инструмента . Внутри
нет обслуживаемых пользователем дета -
лей .
♦ Не используйте инструмент , если есть опас -
ность возгорания или взрыва , например ,
вблизи легко воспламеняющихся жидко -
стей , газов или пыли .
♦ Во избежание риска повреждения штепсе -
лей и электрических кабелей , никогда не
тяните за кабель , чтобы отключить инстру -
мент от штепсельной розетки .
Безопасность посторонних лиц
♦ Использование инструмента физически или
умственно неполноценными людьми , а так -
же детьми и неопытными лицами допуска -
ется только под контролем ответственного
за их безопасность лица .
♦ Не позволяйте детям играть с инструмен -
том .
Остаточные риски
При работе с данным инструментом возможно
возникновение дополнительных остаточных
рисков , которые не вошли в описанные здесь
правила техники безопасности . Эти риски могут
возникнуть при неправильном или продолжи -
тельном использовании изделия и т . п .
Несмотря на соблюдение соответствующих
инструкций по технике безопасности и исполь -
зование предохранительных устройств , некото -
рые остаточные риски невозможно полностью
исключить . К ним относятся :
♦ Травмы в результате касания вращаю -
щихся / двигающихся частей инструмента .
♦ Риск получения травмы во время смены
деталей инструмента , ножей или насадок .
♦ Риск получения травмы , связанный
с продолжительным использованием
инструмента . При использовании ин -
струмента в течение продолжительного
периода времени делайте регулярные
перерывы в работе .
♦ Ухудшение слуха .
♦ Ущерб здоровью в результате вдыхания
пыли в процессе работы с инструмен -