55
Türkçe
Kullan
ı
m amac
ı
Black & Decker Dustbuster® Plus elektrikli süpürgeniz,
sert zeminlerin, kilimlerin ve hal
ı
lar
ı
n hafif ve kuru
ş
ekilde temizlenmesi amac
ı
yla tasarlanm
ı
ş
t
ı
r. Bu cihaz
yaln
ı
zca ev temizli
ğ
inde kullanmak içindir.
Tasar
ı
m ve Patent Bilgileri
Patent Numaras
ı
EP 1 279 362 B.
Tasar
ı
m Tescili Numaralar
ı
:
X
GB 2 101 173
X
GB 2 101 174
X
GB 2 101 175
X
GB 2 101 176
X
GB 2 101 177
X
GB 2 101 178
DUSTBUSTER PLUS, Black &Decker Corporation’
ı
n
tescilli ticari markas
ı
d
ı
r.
Avrupa Toplulu
ğ
u TM kay
ı
t no. 2 936 615.
Güvenlik talimatlar
ı
Uyar
ı
!
Pille çal
ı
ş
an cihazlar
ı
kullan
ı
rken yang
ı
n tehlikesini,
pillerin akmas
ı
n
ı
, yaralanmalar
ı
ve maddi zararlar
ı
azaltmak için a
ş
a
ğ
ı
da belirtilen talimatlar
ı
n yan
ı
s
ı
ra temel
güvenlik önemlerine de her zaman uyulmal
ı
d
ı
r.
X
Cihaz
ı
kullanmadan önce elinizdeki kullan
ı
m k
ı
lavuzunu
ba
ş
tan sona dikkatle okuyun.
X
Cihaz
ı
n kullan
ı
m amac
ı
bu k
ı
lavuzda aç
ı
klanm
ı
ş
t
ı
r.
Cihaz
ı
n bu k
ı
lavuzda önerilenlerden ba
ş
ka aksesuar
ve ek parçalarla kullan
ı
lmas
ı
ya da ba
ş
ka amaçlarla
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
yaralanmalara yol açabilir.
X
İ
leride bakmak üzere bu k
ı
lavuzu saklay
ı
n.
Cihaz
ı
n kullan
ı
lmas
ı
X
Cihaz
ı
s
ı
v
ı
maddeleri çekmek için kullanmay
ı
n.
X
Cihaz
ı
herhangi bir yan
ı
c
ı
maddeyi çekmek için
kullanmay
ı
n.
X
Cihaz
ı
su bulunan alanlar
ı
n yak
ı
n
ı
nda kullanmay
ı
n.
Cihaz
ı
suya bat
ı
rmay
ı
n.
X
Cihaz
ı
n çeki
ş
ini gözlerinizden ve yüzünüzden
uzak tutun.
X
Bu cihaz
ı
kullan
ı
rken çocuklar
ı
ve hayvanlar
ı
güvenli
bir mesafede tutun.
X
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
prizden ç
ı
karmak için asla kablosundan
tutarak çekmeyin.
Ş
arj cihaz
ı
kablosunu
ı
s
ı
dan, ya
ğ
dan
ve nesnelerin keskin kenarlar
ı
ndan uzak tutun.
Kullan
ı
m sonras
ı
X
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
temizlemeden önce prizden çekin.
X
Cihaz, kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman kuru bir yerde
saklanmal
ı
d
ı
r. Cihazlar çocuklar
ı
n ula
ş
amayaca
ğ
ı
yerlere kald
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r.
X
Kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman, cihaz
ı
hasarl
ı
veya ar
ı
zal
ı
parça
olup olmad
ı
ğ
ı
na bakmak için kontrol edin. Parçalarda
k
ı
r
ı
lma, dü
ğ
melerde hasar ve cihaz
ı
n çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
etkileyebilecek ba
ş
ka bir durum olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
X
Ar
ı
zal
ı
ya da eksik parça varsa, cihaz
ı
kullanmay
ı
n.
X
Hasarl
ı
ya da eksik parçalar
ı
n onar
ı
m ve de
ğ
i
ş
tirme
i
ş
lemlerini yetkili serviste yapt
ı
r
ı
n.
X
Ş
arj cihaz
ı
kablosunun hasar görüp görmedi
ğ
ini düzenli
aral
ı
klarla kontrol edin. Kablo hasar görmü
ş
se veya
ar
ı
zal
ı
ysa,
ş
arj cihaz
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
X
Hiçbir parçay
ı
yerinden ç
ı
karmay
ı
n ve bu k
ı
lavuzda
belirtilenlerden ba
ş
ka parçalarla de
ğ
i
ş
tirmeyin.
İ
nceleme ve onar
ı
mlar
X
Kullanmadan önce cihaz
ı
kontrol ederek ar
ı
zal
ı
ya da
eksik parça olup olmad
ı
ğ
ı
na bak
ı
n. Parçalarda k
ı
r
ı
lma,
dü
ğ
melerde hasar ve cihaz
ı
n çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
etkileyebilecek
ba
ş
ka durumlar olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
X
Hasarl
ı
veya ar
ı
zal
ı
parça varsa, cihaz
ı
kullanmay
ı
n.
X
Hasarl
ı
veya ar
ı
zal
ı
parçalar
ı
n onar
ı
m ve de
ğ
i
ş
tirme
i
ş
lemlerini yetkili serviste yapt
ı
r
ı
n.
X
Ş
arj cihaz
ı
kablosunun hasar görüp görmedi
ğ
ini düzenli
aral
ı
klarla kontrol edin. Kablo hasar görmü
ş
se veya
ar
ı
zal
ı
ysa,
ş
arj cihaz
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
X
Hiçbir parçay
ı
yerinden ç
ı
karmay
ı
n ve bu k
ı
lavuzda
belirtilenlerden ba
ş
ka parçalarla de
ğ
i
ş
tirmeyin.
Pil ve
ş
arj cihaz
ı
X
Asla pilin içini açmaya çal
ı
ş
may
ı
n.
X
Pili su ile temas ettirmeyin.
X
Pili ate
ş
e atmay
ı
n.
X
Pilleri atarken, “Çevrenin korunmas
ı
” ba
ş
l
ı
kl
ı
bölümde
verilen talimatlar
ı
uygulay
ı
n.
X
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
su ile temas ettirmeyin.
X
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
n içini açmay
ı
n.
Elektrik Güvenli
ğ
i
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
z belirli bir voltajda kullan
ı
lmak üzere
tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Ş
ebeke voltaj
ı
n
ı
n, nominal de
ğ
erler
levhas
ı
nda belirtilen voltaja uydu
ğ
undan daima emin
olun. Asla
ş
arj cihaz
ı
n
ı
normal bir
ş
ebeke fi
ş
iyle
de
ğ
i
ş
tirme giri
ş
iminde bulunmay
ı
n.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
z EN 60335 direktifine uyacak
ş
ekilde çift yal
ı
t
ı
m ile donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r, bu nedenle
topraklama kablosuna gerek duyulmaz.
Ş
arj cihaz
ı
yaln
ı
zca ev içi kullan
ı
m içindir.
Ar
ı
za emniyetli izolasyon trafosu.
Ş
ebeke
kayna
ğ
ı
, trafo ç
ı
k
ı
ş
ı
ndan elektriksel olarak
ayr
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
Содержание FV1201
Страница 2: ...2 A 3 6 10 12 2 1 4 7 5 8 11 9 ...
Страница 3: ...3 C 5 6 7 B A 4 14 1 13 12 D E B C ...
Страница 4: ...4 G 16 15 16 15 9 10 F G H I ...
Страница 5: ...5 2 3 18 18 17 17 18 2 17 J K L M ...
Страница 6: ...6 O A B 14 19 20 N O P ...
Страница 62: ...62 ...