Black & Decker CJ650, Руководство пользователя

Страница: 17 / 22

17
ARABIC
ìÓ°UE’Gh ¢üëØdG
AGõLCG OƒLh ΩóY øe ≥≤– ,RÉ¡÷G ΩGóîà°SG πÑb •
‘ QGöVCG hCG ¬FGõLCG ‘ Qƒ°ùc hCG áHƒ£©e hCG IQö†àe
.¬∏«¨°ûJ ‘ ôKDƒJ ¿CG øµÁ iôNCG ä’ÉM ájCG hCG √QGQRCG
‘ π£Y hCG QöV OƒLh ádÉM ‘ RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ’
•
.¬FGõLCG óMCG
áHƒ£©e hCG IQö†àe AGõLCG ájCG ∫GóÑà°SG hCG ìÓ°UEÉH ºb
•
.óªà©e áfÉ«°U π«ch ∫ÓN øe
á«FÉHô¡µdG ájò¨àdG ∂∏°S ¢üëa ΩGóîà°S’G πÑb Ωõ∏j
•
.πcBÉàdG hCG Ωóp≤dG hCG ∞∏àdG äÉeÓY øe √ƒ∏N øe ócCÉà∏d
ájò¨àdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM ‘ RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ΩóY Öéj
•
.ɪ¡æe …CÉH Ö«Y OƒLh hCG ¢ùHÉ≤dG hCG á«FÉHô¡µdG
hCG kÉØdÉJ ¢ù«FôdG QÉ«àdG ¢ùHÉb hCG QÉ«àdG ∂∏°S ¿Éc GPEG
•
óªà©e áfÉ«°U π«ch ᣰSGƒH ¬MÓ°UEG Ú©àj ,kÉÑ«©e
ádhÉfih QÉ«àdG ∂∏°S ™£b ÖæŒ .ôWÉfl ájC’ kÉÑæŒ
.∂°ùØæH ¬MÓ°UEG
IOóëŸG ∂∏J ÒZ AGõLCG ájCG ∫GóÑà°SG hCG ádGREG ∫hÉ– ’
•
.π«dódG Gòg ‘
¿ƒª«∏dG äGQÉ°ü©d á«aÉ°VEG áeÓ°S äɪ«∏©J
.πFGƒ°ùdG ‘ ¬°ùHÉb hCG ¬cÓ°SCG hCG RÉ¡÷G ôª¨J ’ •
.ájƒ¡à∏d RÉ¡÷G ∫ƒM áªFÓe áMÉ°ùe kɪFGO ∑ôJG
•
øY kGó«©H ÉgÒZh »∏◊Gh ô©°ûdGh Iô◊G á°ûªbC’G ≥HCG •
.RÉ¡é∏d ácôëàŸG AGõLC’G
‘ÉM hCG á∏∏Ñe ∂jójCG ¿ƒµJ ÉeóæY RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ’ •
.Úeó≤dG
øe ÜGÎb’G hCG äÉ≤ë∏ŸG πjóÑJ πÑb RÉ¡÷G ÅØWCG " •
.
"
áeóîà°ùŸG ácôëàŸG AGõLC’G
á«FÉHô¡µdG áeÓ°ùdG
òNCÉŸG á«£dƒa ≥aGƒJ øe RÉ¡÷G ΩGóîà°SG πÑb ≥≤–
.∞«æ°üàdG áMƒd ≈∏Y IOóëŸG á«£dƒØdG ™e ¢ù«FôdG
QÉ«©ª∏d kÉ≤ah kÉLhOõe k’õY ∫hõ©e RÉ¡÷G Gòg
¤EG áLÉM ’ ‹ÉàdÉHh , EN 60335 - 2 - 14
.»°VQCG ∂∏°S
ÖæŒ Ωõ∏j ,á«FÉHô¡c áeó°üd ¢Vô©àdG ôWÉfl Öæéàd •
πFÉ°S …CG hCG AÉŸG ‘ RÉ¡÷G hCG ¢ùHÉ≤dG hCG ∂∏°ùdG ¢ùªZ
.ôNBG
í°VƒŸG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ó¡L ≥aGƒJ øe ócCÉàdG »¨Ñæj
•
…CG .»FÉHô¡µdG ∂eɶf ™e RÉ¡é∏d Úæ≤àdG áMƒd ≈∏Y
.¿Éª°†dG »¨∏j π«°UƒàdG ‘ CÉ£N
RÉ¡÷G ™«ªŒ
.πeÉc πµ°ûH ¬©«ªŒ øµÁ å«ëH RÉ¡÷G º«ª°üJ ”
•
º°ùb ™LGQ .É¡dɪ©à°SG πÑb AGõLC’G ∞«¶æJ §≤a Ö∏£àj
.π«°UÉØàdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
"
∞«¶æàdG
"