Black & Decker BX560 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 22

ENGLISH

Parts Identiﬁcation

A.  Filler Cap
B.  Lid
C.  Blender Jug
D.  Jug Base
E.  Jug Seal
F. Blade
G. Blade Holder
H.  Motor Coupling
I.  Blender Body
J.  Control Knob
K.  Mincer Jug

(BX580 Only)

L. Mincer Blade

(BX580 Only)

M. Mincer Lid

(BX580 Only)

N. Grinder Jug
O. Grinder Blade
P. Grinder Blade Holder
Q. Grinder Seal

Содержание BX560

Страница 1: ...BX560 BX580 www blackanddecker ae ...

Страница 2: ...d C Blender Jug D Jug Base E Jug Seal F Blade G Blade Holder H Motor Coupling I Blender Body J Control Knob K Mincer Jug BX580 Only L Mincer Blade BX580 Only M Mincer Lid BX580 Only N Grinder Jug O Grinder Blade P Grinder Blade Holder Q Grinder Seal ...

Страница 3: ...ce from the power supply immediately Do not touch the power supply cord before disconnecting from the power supply Disconnect the appliance from the power supply when not in use before ﬁtting or removing parts and before cleaning Never let the appliance operate unattended Never reach into the jar with your ﬁngers or an object while the appliance is running Only remove the jar after you have switch...

Страница 4: ... 14 therefore no earth wire is required To avoid the risk of electric shock do not immerse the cord plug or motor unit in water or other liquid Check that the supply voltage shown on the rating plate of the appliance matches that of your electrical system Any connection error will invalidate the guarantee Mains plug replacement If a new mains plug needs to be ﬁtted Safely dispose of the old plug C...

Страница 5: ...K onto the blender body I 6 Secure the jug C K or N by turning it anti clockwise 7 Connect it to the electrical supply and select the required speed using the rotary switch The following settings are available P Pulse Operation O Power Off 1 Low Speed 2 Low to medium speed 3 Medium speed 4 Medium to high speed 5 High Speed The appliance should be disconnected from the mains supply before removing ...

Страница 6: ... Warning Never operate the Blender without the lid B ﬁtted Warning Do not use any of the accessories with out the required seal Maintenance cleaning Switch the appliance off remove the plug from the wall socket and wait until the blade has stopped rotating The appliance is easier to clean if you do so immediately after use Do not use abrasive cleaning agents scourers acetone alcohol etc to clean t...

Страница 7: ...t is in addition to and in no way prejudices your statutory rights The warranty is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free Trade Area If a Black Decker product becomes defective due to faulty materials workmanship or lack of conformity within 24 months from the date of purchase Black Decker warranty to replace defective parts repair products su...

Страница 8: ... Joint du bol F Lame G Support de la lame H Couplage du moteur I Corps du mixeur J Molette de commande K Bol du hachoir BX580 seulement L Lame du hachoir BX580 seulement M Couvercle du hachoir BX580 seulement N Bol du broyeur O Lame du broyeur P Support de la lame du broyeur Q Joint du broyeur hachoir ...

Страница 9: ...ppareil immédiatement Ne touchez pas le cordon d alimentation avant d avoir débranché l alimentation électrique Débrancher l appareil de l alimentation électrique lorsqu il n est pas utilisé ou avant de monter ou de démonter des pièces ou avant son nettoyage Ne jamais laisser l appareil fonctionner sans surveillance Ne jamais intervenir dans le récipient avec les doigts ou un objet lorsque l appar...

Страница 10: ...pareil possède une double isolation selon la norme EN 60335 2 14 de ce fait un ﬁl de terre n est pas nécessaire Pour éviter tout risque de décharge électrique n immergez pas le cordon d alimentation la prise ou le bloc moteur dans de l eau ou dans tout autre liquide Vériﬁez que la tension d alimentation indiquée sur l étiquette signalétique de l appareil correspond bien à celle de votre installati...

Страница 11: ...I 6 Sécurisez le bol C K ou N en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre 7 Raccordez l appareil au secteur et sélectionnez la vitesse adéquate à l aide de la molette Les réglages suivants sont disponibles P Fonctionnement par impulsions 0 Hors tension 1 Vitesse lente 2 Vitesse lente à moyenne 3 Vitesse moyenne 4 Vitesse moyenne à rapide 5 Vitesse rapide L appareil doit être déb...

Страница 12: ...ent approprié Pour verser les liquides utiliser le bec verseur C en soulevant son couvercle Remarque Les ingrédients peuvent être ajoutés en les insérant dans le trou du bouchon de remplissage A lorsque celui ci est enlevé Attention Ne jamais faire fonctionner le mixeur sans avoir mis le couvercle B Attention Ne jamais utiliser un accessoire sans son joint d étanchéité Entretien et nettoyage Mette...

Страница 13: ...ssaire de fournir une preuve d achat au vendeur ou à un réparateur agréé Pour connaître l adresse du réparateur agréé le plus proche de chez vous contactez le bureau Black Decker à l adresse indiquée dans ce manuel Vous pourrez aussi trouver une liste des réparateurs agréés de Black Decker et de plus amples détails sur notre service après vente sur le site Internet à l adresse suivante www 2helpU ...

Страница 14: ...ÓN øe óªà e áfÉ U π ch ÜôbCG bƒe Y ô àdG Gƒæ dG ëŸG ôµjO ófBG ÓH Öàµe Y É üJ G π dódG Gòg í VƒŸG øjóªà ŸG áfÉ üdG AÓcƒH áªFÉb óLƒJ dP øe k óHh äÉeóÿ á eÉµdG π UÉØàdGh ôµjO ófBG ÓH ácöûd Ú HÉàdG âfÎfE G Y ÉæH á UÉÿG É üJ G πFÉ Shh ÑdG ó H Ée www 2helpU com ÊhÎµdE G bƒŸG Y áÄ ÑdG ájÉªM Gòg øe ü îàdG ΩóY Ωõ j π üØæŸG ª G ájOÉ dG á dõæŸG áeÉª dG e èàæŸG ôµjO ófBG ÓH èàæe GóÑà SG ΩÉjC G øe Ωƒj Ωõd GPEG...

Страница 15: ... Y Ü AÉ dG â ÑãJ hO ÓÿG π ûJ ô ëj ôjò áHƒ ŸG Iƒ û G hO äÉ ë e ájCG Ωóîà ùJ ôjò æàdGh áfÉ üdG ájò àdG òØæe øe ùHÉ dG õfGh RÉ G ÅØWCG GQhódG øY äGôØ ûdG bƒàJ àM ô àfGh á FÉHô µdG eÉ b ádÉM RÉ G æJ π SC G øe ƒµ S IöTÉÑe ΩGóîà S G ó H dòH hCG º J IQOƒH hCG á TÉc æJ OGƒe Ωóîà ùJ æJ iód OGƒŸG øe ÉgÒZ hCG ƒëc hCG ƒà SCG RÉ G ádÉ ùZ π üØ d á HÉ dG AGõLC G ªL π ùZ øµÁ øeBG πµ ûH ÊGhC G ìƒ dG Y π üØ d á HÉ ...

Страница 16: ...S 5 ájò àdG Qó üe øY RÉ G π üa Ñæj AÉYƒdG õf πÑb á FÉHô µdG ÿG óæY É H í üæj äÉ UƒJ hCG cGƒØdG øe ΩGôZ 250 übCG óM æ J πFGƒ ùdG ÉÑ TCG ºéMh º S 2 5 2 5 SÉ H ó L äÉÑ µe hCG QÉ ÿG πKÉ ΩGƒ H ôNBG πFÉ S CG hCG É ŸG øe πe 500 ó Hh 3 á bO øe ÌcC ÓÿG π ûJ Ñæj á MÓe àM ÓÿG ôJ Ñæj 3 á bO IóŸ π UGƒàŸG π ûàdG eGóîà SG á UGƒe πÑb πbC G Y 10 Úà bO IóŸ OÈj e ôaƒàe øë dG á ª d íFÉ üf IóŸ É G øë dG ÓN áæë ŸG π ûJ...

Страница 17: ...àd GQhódG ôﬁ IóMh hCG ùHÉ dG hCG ùdG ôªZ ÖæŒ ôNBG πFÉ S CG hCG AÉŸG í VƒŸG FÉHô µdG QÉ àdG ó L aGƒJ øe ócCÉàdG Ñæj FÉHô µdG ΩÉ ædG e RÉ é d æ üàdG áMƒd Y Éª dG j π UƒàdG CÉ N CG jód Ωóîà ùŸG ù FôdG QÉ àdG ùHÉb GóÑà SG IójóL á ù FQ QÉ J ùHGƒb Ö côJ EG áLÉ G óæY ÉeCÉH Ëó dG ùHÉ dG øe ü îJ øe π UƒŸG ô dÉH æÑdG π UƒàdG S π UƒàH ºb ójó G ùHÉ dG ójÉëŸG ô dÉH QRC G π UƒàdG S π UƒàH ºb S π UƒàH ºb á VQDƒe...

Страница 18: ...O ßaÉM IóFGõdG áHƒWôdG hCG AÉŸG AÉæKCG FÉHô µdG ájò àdG S J ádÉM FÉHô µdG QÉ àdG Qó üe øY ÓÿG π üaG ΩGóîà S G πÑb FÉHô µdG ájò àdG S ùŸ ÖæŒ QƒØdG Y á FÉHô µdG ájò àdG Qó üe øY üa ádÉM á FÉHô µdG ájò àdG Qó üe øY ÓÿG π üaG πÑbh FGõLCG ádGREG hCG Ö côJ πÑbh eGóîà SG ΩóY É Ø æJ áÑbGôe hO ÓÿG π ûJ AÉYh πNGO øe iôNCG OGƒÃ hCG HÉ UCÉH ÜÎ J ÓÿG πªY AÉæKCG ÿG ªL bƒJh ÓÿG AÉØWEG ó H a ÿG AÉYh õfG ácô G øY ...

Страница 19: ...ÿG jôHEG C jôHE G IóYÉb D jôHE G Iƒ ûM E IôØ ûdG F IôØ ûdG πeÉM G ôëŸG áfQÉb H á ù FôdG ÓÿG IóMh I ºµëàdG ìÉàØe J a BX580 áeôØŸG jôHEG K a BX580 áeôØŸG IôØ T L a BX580 áeôØŸG AÉ Z M áæë ŸG jôHEG N áæë ŸG IôØ T O áæë ŸG IôØ T πeÉM P áeôØŸG áæë ŸG Iƒ ûM Q ...

Страница 20: ......

Страница 21: ...WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME YOUR ADDRESS POSTCODE DATE OF PURCHASE DEALER S NAME ADDRESS PRODUCT MODEL NO BX560 BX580 ù ß r F M u Ê d e d b Í U a A d ß r Ë M u Ê U z l ...

Страница 22: ...alari Road Bompai Kano Nigeria Tel 234 8053294947 234 8037767774 OMAN Oman Marketing Service Co Omasco P O Box 2734 Behind Honda Showroom Wattayah Oman Tel 968 24560232 24560255 Fax 968 24560993 Oman Marketing Service Co Omasco Al Ohi Sohar Oman Tel 968 26846379 Fax 968 26846379 Oman Marketing Service Co Omasco Sanaya Salalah Oman Tel 00968 23212290 Fax 968 23210936 PAKISTAN Ammar Service Spares 6...

Результаты поиска

Содержание BX560

Отзывы:

Похожие инструкции для BX560

Бренды по названию

Популярные бренды

Black & Decker BX560, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BX560

Отзывы:

Похожие инструкции для BX560

Бренды по названию

Популярные бренды