21
(
перевод с оригинала инструкции
)
PУССКИЙ
Установка треугольной головки (Рис. D)
Данная паровая швабра включает встроенную
треугольную головку, которая позволяет получить доступ к
узким углам и щелям.
Предупреждение! При поднятии треугольной головки
паровой швабры обязательно обувайте подходящую
обувь. Не обувайте тапочки и другую обувь с открытыми
носками.
u
Выключите паровую швабру
u
Дождитесь охлаждения паровой швабры
(приблизительно пять минут).
u
Поставьте носок обуви на язычок снятия паровой
головки (12c) и аккуратно надавите.
u
Поднимите треугольную головку (12b) из паровой
головки (12a)
u
Установите подходящую чистящую накладку на
нижнюю часть треугольной головки.
Примечание: Обязательно снимите чистящую накладку
перед установкой треугольной головки обратно в паровую
головку.
u
Чтобы установить треугольную головку, поместите ее
кончик в паровую головку, затем надавите вниз, пока
она не встанет на место со щелчком.
Подключение шланга и установка
принадлежностей на ручной паровой
очиститель (Рис. G–M)
Внимание! Проверяйте надежность соединения ручного
парового очистителя (5) и шланга подачи пара (16)
перед каждым использованием. Если уплотнение
повреждено, обратитесь в ближайший сервисный центр.
Не используйте прибор.
Подключение шланга
u
Нажмите на кнопку отсоединения шланга (16a) на
шланге подачи пара (16).
u
Подключите шланг подачи пара (16) к ручному
паровому очистителю (5) и отпустите кнопку
отсоединения шланга (16a). При этом должен
раздаться щелчок.
Важно! Убедитесь, что шланг подачи пара (16) надежно
подсоединен к ручному паровому очистителю (5). Если
пар выходит из места соединения, это означает, что
шланг подключен неверно. Выключите прибор, дайте ему
остыть, затем отсоедините и снова подсоедините шланг.
Установка принадлежностей (Рис. H)
u
Совместите выступы сопла подачи пара (17) с
углублениями на принадлежности.
u
Установите принадлежность на сопло подачи пара (17)
и поверните против часовой стрелки до щелчка.
Важно! Все принадлежности, за исключением перчатки
SteaMitt
TM
(24), оборудованной собственным шлангом и
соединителем (25), должны быть подключены к шлангу
подачи пара (16) для правильной работы.
Отключение шланга и снятие
принадлежностей
Внимание! Шланг подачи пара (16) сопло подачи
пара (17) и принадлежности нагреваются во время
эксплуатации. Перед установкой и снятием дождитесь
охлаждения прибора и принадлежностей.
Снятие принадлежности
u
Поверните принадлежность по часовой стрелке и
снимите со шланга (16).
Отсоединение шланга
u
Нажмите на кнопку отсоединения шланга (16a) на
шланге подачи пара (16) и снимите с ручного парового
очистителя.
Перчатка SteaMitt
TM
Перчатка BLACK+DECKER
TM
SteaMitt
TM
предназначена
для дезинфекции и чистки плитки, рабочих поверхностей,
кухонных поверхностей и поверхностей ванных
комнат. Прибор предназначен только для домашнего
использования.
Подсоединения шланга SteaMitt
TM
к ручному
паровому очистителю
Внимание! Проверяйте надежность соединения сопла
подачи пара и шланга перед каждым использованием.
Если уплотнение отсутствует или повреждено, обратитесь
к ближайшему авторизованному специалисту по ремонту.
Не используйте прибор. Проверьте надежность
соединения SteaMitt
TM
и шланга. Если уплотнение
отсутствует, повреждено или из него выходит пар,
обратитесь к ближайшему авторизованному специалисту
по ремонту. Не используйте прибор. Убедитесь, что
в шланге SteaMitt
TM
или в шланге прибора отсутствует
засорение. Если обнаружено засорение, обратитесь к
ближайшему авторизованному специалисту по ремонту.
Не используйте прибор.
Установка чистящей накладки на
SteaMitt
TM
(Рис. J)
Внимание! Убедитесь, что в отверстиях выпуска пара
отсутствует засорение. Если обнаружено засорение,
обратитесь к ближайшему авторизованному специалисту
по ремонту. Не используйте прибор.
u
Установите чистящую накладку (26) на перчатку
SteaMitt
TM
(24), путем закрепления петельчатой
текстильной застежки (26a) на крючках текстильной
застежки (24a) в нижней части перчатки SteaMitt
TM
(24).
Надавите вниз.
Содержание BHSM1610DSM
Страница 2: ...2 12a 12c 12b 5 10 11 11a 8 11 12 13 14 7 9 15 6 A B C D E F ...
Страница 3: ...3 5 16 25 17 19 20 21 22 22a 24 27 18 22b 22c 23 21a 18a 20a 16a 12d 28 29 26 G ...
Страница 4: ...4 18 17 20 19 22 22a 22c 22b H I 26 24 24 26 26a 24a J ...
Страница 5: ...5 OFF 2 4 K L M N O P ...
Страница 27: ...27 перевод с оригинала инструкции PУССКИЙ ...
Страница 28: ...28 перевод с оригинала инструкции PУССКИЙ ...
Страница 40: ...40 переклад з оригінальної інструкції УКРАЇНСЬКА ...
Страница 41: ...41 переклад з оригінальної інструкції УКРАЇНСЬКА ...
Страница 42: ...530915 51 RUS UA 02 2021 ...