Black & Decker BDPR400, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 20 / 60

20
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
Uso previsto
Lo Speedy Roller
TM
Black & Decker è stato progettato per
applicare la pittura su pareti e soffitti. L'elettroutensile è stato
progettato solo per uso domestico e all’interno.
Istruzioni di sicurezza
@
Attenzione! Leggere tutti gli avvisi di
sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata
osservazione dei presenti avvisi e istruzioni
potrebbe causare lesioni.
u
Leggere attentamente il presente manuale prima di usare
l'elettroutensile.
u
L'uso previsto è descritto nel presente manuale. Se
questo elettroutensile viene usato con accessori o per
usi diversi da quelli raccomandati nel presente manuale
d'uso, si potrebbero verificare lesioni personali.
u
Conservare il presente manuale per futura consultazione.
Utilizzo dell'elettroutensile
u
Non versare mai prodotti anticalcare, aromatici, alcolici
o detergenti nello Speedy Roller per non danneggiarlo o
renderne poco sicuro l’impiego.
Dopo l'impiego
u
Quando non è usato, l’elettroutensile deve essere con -
servato in un luogo asciutto.
u
Gli elettroutensili non devono essere riposti alla portata
dei bambini.
Ispezione e riparazioni
u
Prima dell'impiego, controllare che l'elettroutensile non sia
danneggiato e non presenti parti difettose. Controllare che
non vi siano parti rotte, che gli interruttori non siano dan-
neggiati e che non vi siano altre condizioni che potrebbero
avere ripercussioni sulle prestazioni.
u
Non usare l'elettroutensile se alcune parti sono dan-
neggiate o difettose.
u
Far riparare o sostituire le parti danneggiate o difettose da
un tecnico autorizzato.
u
Non tentare di smontare o sostituire qualsiasi parte ad
eccezione di quelle specificate nel presente manuale.
Sicurezza altrui
u
Questo elettroutensile non è stato progettato per impiego
da parte di persone (o bambini) portatrici di handicap
fisici, psichici o sensoriali o che non abbiano la dovuta
esperienza o conoscenza, a meno che non siano seguite
o opportunamente istruite sul suo impiego da parte di una
persona responsabile della loro sicurezza.
u
Controllare che i bambini non giochino con
l'elettroutensile.
Rischi residui.
Quando si usa l'elettroutensile, possono esservi altri rischi
residui che possono non essere stati contemplati negli avvisi
di sicurezza allegati. Tali rischi possono sorgere a seguito di
un uso prolungato o improprio, ecc.
Perfino adottando gli appositi regolamenti di sicurezza e
utilizzando i dispositivi di sicurezza, certi rischi residui non
possono essere evitati. Essi comprendono:
u
Lesioni causate dal contatto con parti in movimento.
u
Lesioni causate durante la sostituzione di parti o acces-
sori.
u
Lesioni causate dall’impiego prolungato
dell’elettroutensile. Quando si usa qualsiasi elettroutensile
per lunghi periodi, accertarsi di fare regolarmente delle
pause.
Etichette sull’elettroutensile
Sull’elettroutensile appaiono i seguenti pittogrammi:
:
Attenzione! Per ridurre il rischio di infortuni,
l'utente deve leggere il manuale d'uso.
&
Attenzione! Usare solo liquidi non infiammabili.
K
Attenzione! Mantenere distanti eventuali os-
servatori.
6
Attenzione! Indossare una maschera antipol-
vere.
O
Attenzione! Indossare occhiali di sicurezza.
Caratteristiche
Si indicano di seguito le caratteristiche di cui questo elet -
troutensile è dotato.
1. Stantuffo
2. Interruttore
3. Serbatoio pittura
4. Cavalletto
5. Valvola di rifornimento
6. Pulsante di rotazione testa
7. Testa rullo
8. Rullo
9. Mascherina